הוואי: ארנולד שוורצנגר הציל אדם מטביעה

אם אתה טובע, כדאי שארני יהיה בסביבה: מושל קליפורניה וכוכב הקולנוע האמריקני סייע לאדם טובע בהוואי, והוביל אותו לחוף מבטחים - כך מסרה הלילה (שבת) הדוברת של שוורצנגר.

לדברי הדוברת, מרגיטה תומפסון, שוורצנגר, השוהה בחופשה עם משפחתו בחוף ארבע העונות במאווי, הבחין באדם במצוקה במרחק של כמאה מטרים מהחוף, שאחז בגלשן: "המושל ידע שמשהו לא בסדר. הוא שאל אם הכל בסדר, והאיש רעד. המושל ביקש מהאיש לאחוז בגלשן ושחה עמו עד החוף".

פאט או'בריאן, אחד ממנחי תוכנית הבידור "אקסס הוליווד", שיצא לחופשה עם שוורצנגר סיפר את הסיפור בגרסה שונה במעט: לדבריו, שוורצנגר יצא לשחות עם אשתו, מריה שרייבר, ובדרך חלף על פני אדם שסבל מקשיי נשימה. הוא שאל את האיש אם הכל בסדר, וכשזה השיב "לא", אץ שוורצנגר להביא גלשן, העלה את האיש לגלשן, ושחה עמו לחוף.

לדברי או'בריאן, "האיש לא טבע, הוא היה במצוקה". לאחר שהגיעו לחוף בשלום, ישב שוורצנגר עם האיש ווידא ששלומו טוב. הוא ביקש מהאיש להמשיך לשבת עוד חצי שעה, עד שיסדיר את נשימתו. האיש הודה לשוורצנגר על הטיפול המסור.

אגב, במשטרה המקומית ובחוף ארבע העונות לא שמעו על מעשה הגבורה של שוורצנגר, אבל בארה"ב לא יתנו להם לקלקל סיפור טוב.