התנתקות בנגב: שבט טרבין עבר ליישוב קבע
אחרי 8 שנות מאבק זכו בני השבט ליישוב מסודר, ועזבו את הפחונים ליד עומר. "הבית הישן נהרס, אבל זה פותח לנו דלת לחיים חדשים"
ההתנתקות החלה היום (ב') - ולא רק מגוש קטיף. גם שבט הטרבין, השוכן בסמוך לעומר, מעתיק את מגוריו למקום אחר.
בני השבט הבדואי, שחיו עד היום בצריפים מפחים וללא היתרי בנייה קבועים, עוברים באופן מסודר ליישוב קבע ליד קיבוץ משמר הנגב. כל פעולת העתקת המגורים נעשתה בשיתוף ובעזרת מנהלת הבדואים ומועצת עומר.
"לאחר תקופה ארוכה של משא-ומתן, יזכו הבדואים לאיכות חיים של יישוב רגיל ויוכלו לתת חיים חדשים וטובים יותר עבור ילדיהם", אמר ראש מועצת עומר, פיני בדש.
חליל טרבין, ראש השבט, בירך על המעבר: "אנחנו מתחילים חיים חדשים עם תנאים נורמליים. עכשיו נוכל לבנות בתים, יש קופת חולים, גנים ובתי-ספר. לילדים שלנו יש עכשיו עתיד והם יוכלו ללמוד בתוך היישוב, בלי טרטורים ליישובים שכנים. כך גם הוריהם יוכלו לפקח עליהם מקרוב. הבית שלי נהרס כרגע, אבל זה לא מצער אותי אלא פותח לי ולמשפחה שלי דלת חדשה לחיים חדשים".
לאחר שמונה שנים של מאבק, קיבל שבט טרבין את השטח אותו ביקש, עם כבישים מסודרים, מגרשים המספיקים לתושבים ואפילו, כפי שמציין חליל, שעון מים לכל בית ולא רק אחד לכל היישוב, כפי שהיה עד היום.
גם מבחינת תעסוקה התושבים החדשים אינם מודאגים. בסביבתם מפעלים רבים ועוד כאלה המיועדים להיבנות בשנים הקרובות. בנוגע למסורת הבדואית, אומר חליל: "אנחנו בדואים. זה לא משהו שאפשר לקחת מאיתנו, אך ייתכן ואורח חיי ילדינו יהיה שונה מזה שהיה מקובל עד היום בקרב הבדואים".