מערכת ההפעלה של אפל תתורגם לעברית

חברת idigital, הנציגה החדשה של אפל בישראל, חנכה אמש (א') את פעילותה בישראל עם השקת 10.5 OSX, הגירסה החדשה של מערכת ההפעלה של החברה, OSX, המכונה Leopard.  נוסף על כך, idigital מתכננת פתיחה של חנויות "אפל סטור" וחנות מקוונת למוצרי אפל. 

מותג אפל סבל לאורך השנים מתדמית שלילית בישראל, בעיקר בשל התנהלותה של הזכיינית הקודמת, "ידע מחשבים", שלא השקיעה בשיווק, לצד מחירים גבוהים ותודעת שירות נמוכה. בנוסף, החברה התעכבה עם השקות מוצרים יחסית לשוק העולמי, ולא השקיעה בגיור נאות שלהם.

idigital ניסתה אמש לשדר כי הגיע עידן חדש. ערן תור, מנכ"ל החברה, ציין בנאום הפתיחה כי מותג אפל יתחזק בשנה הקרובה, וכי יושקעו מאמצים בהתאמה של המוצרים לשוק המקומי. בכירים בחברה ציינו כי גרסאות ראשונות של מוצרים מגוירים יצאו במהלך השנה. עוד הבטיח תור, כי רמת השירות והמכירות של הזכיין בישראל תהיה ברמה המקובלת של מותג אפל בעולם. "לא יהיה הבדל בין לקוח בישראל לבין לקוח בבריטניה", הוא אמר.

תור שיבח את קהילת אפל הישראלית, על רצינותה ועל רמת האכפתיות והמעורבות הגבוהה שהיא מפגינה. הוא הצהיר כי ישראל היא שוק עם פוטנציאל רב למותג.

לדפדף בין קבצים

רון קלדס, מנהל הטכנולוגיה וההדרכה של idigital, הציג בפני הנוכחים כמה מהתכונות של Leopard. בין התכונות שהוצגו, סרגל המשימות החדש של OSX, המכונה dock - ומבוסס על שיטת סידור חדשה הנקראת Stacks (ערימות).

במהלך האירוע הוצג סייר הקבצים החדש, המבוסס על שיטת הצגה הדומה לזו של itunes, ומאפשרת "דפדוף" בין הקבצים בדומה לדפדוף בין אלבומים ותכונת Spaces - שלראשונה מציגה במערכת הפעלה מבית אפל ריבוי שולחנות עבודה. האחרונה אינה ייחודית - שכן ריבוי שולחנות עבודה מקובל כבר מזה שנים בהפצות לינוקס השונות.

התכונה המעניינת ביותר של מערכת ההפעלה החדשה היא כלי הגיבוי האוטומטי Time Machine, המאפשר לחזור ולשחזר בקלות קבצים מן העבר. הכלי, הכולל ממשק גרפי נאה, סחט תשואות מן הקהל. חידושים נוספים במערכת ההפעלה הם עדכונים לתוכנת הדואר ולתוכנת המסרים המיידיים, iChat. עוד שולבה ב-Leopard, תכונת Boot Camp המאפשרת להריץ את Windows XP במקביל ל-OSX.

מדובר בעדכון הששי שאפל מוציאה למערכת ההפעלה OS X מאז צאתה לשוק. השקת Leopard התעכבה במספר חודשים, בעיקר בשל הפניית מאמצים לפיתוחו של ה-iPhone. מחירה של מערכת ההפעלה בישראל הוא 669 שקלים (כולל מע"מ). מי שרכש מחשב מק חדש החל מ-1 באוקטובר, יוכל לשדרג ל-Leopard תמורת 69 שקלים. רוכשי מחשבים חדשים החל מאתמול (א'), כמובן יקבלו את ה-Leopard כבר בפנים.