"אם טהרן לא תסכים להצעה, נטיל עוד סנקציות"
כך הזהיר דובר מחלקת המדינה האמריקנית את איראן בנוגע לחבילת התמריצים הבינלאומיים שהגיש לה המערב בתמורה להשעיית פעילות הגרעינית השנויה במחלוקת. "הסכמנו כי אם לא תתקבל תשובה חיובית וברורה מאיראן - לא תהיה לנו ברירה אלא לנקוט צעדים נוספים נגדה", אמר, והוסיף כי טהרן הודיעה כי מחר תשיב בכתב להצעה
איראן תיאלץ להתמודד עם "צעדי ענישה נוספים", כגון סנקציות, אם לא תשיב בחיוב לחבילת התמריצים הבינלאומיים שהציע לה המערב בתמורה להשעיית תוכנית הגרעין השנויה במחלוקת. כך הודיעה היום (ב') מחלקת המדינה האמריקנית.
"הסכמנו כי אם לא תתקבל תשובה חיובית וברורה מאיראן - לא תהיה לנו ברירה אלא לנקוט צעדים נוספים נגד טהרן כחלק מהאסטרטגיה הזאת", אמר דובר מחלקת המדינה האמריקנית, גונזלו גייגוס. "איראן חייבת לבחור - מגעים או בידוד", הוסיף גייגוס.
היום שוחח הממונה על מדיניות החוץ באיחוד האירופי והאחראי על המשא ומתן עם איראן על הגרעין, חוויאר סולאנה, עם ראש צוות המשא ומתן מטעם איראן, סעיד ג'לילי. גורם באיחוד האירופי מסר כי השיחה לא הניבה תוצאות חד משמעיות. "השיחה לא הסתיימה בצורה ברורה. אנחנו לא מוצאים מן הכלל שייתקיימו מגעים נוספים בימים הקרובים", אמר הגורם לסוכנות הידיעות רויטרס.
גייגוס ציין עוד כי וושינגטון מאוכזבת שטהרן עדיין לא השיבה רשמית להצעה, אך הוסיף כי ג'לילי הבטיח לסולאנה שטהרן תספק מחר תשובה בכתב להצעה. לדבריו, חבילת התמריצים כוללת "כל מה שאיראן זקוקה לו" כדי לפתח תוכנית גרעינית אזרחית.
כזכור, נציגי "פורום השש" - גרמניה וחמש המדינות החברות הקבועות במועצת הביטחון - נועדו ב-19 ביולי בז'נבה לשיחות מקדימות עם המשלחת האיראנית. המערב הציע לרפובליקה האיסלאמית חבילת תמריצים, שכוללת הפסקה של הרחבת הסנקציות באו"ם, בתמורה לכך שטהרן תקפיא את תוכנית העשרת האורניום שלה. איראן פסלה מיד את ההצעה והעמידה בספק את האפשרות להמשך השיחות.
תאריך היעד לתשובה האיראנית היה שבת האחרונה, אך ביום שישי אמרו דיפלומטים אירופאים כי סולאנה הסכים לתת לאיראן כמה ימים נוספים להשיב - אבל הדגיש כי המערב מעוניין בתשובה בשבוע הקרוב.
טורקיה תפשר בין הצדדים?
איראן טוענת כי היא מעוניינת בתוכנית גרעין למטרות אזרחיות ולצרכי הפקת אנרגיה בלבד, אך הבהירה כי היא רואה בגרעין זכות טבעית ובלתי-מעורערת. עם זאת, המערב חושד כי פניהּ של הרפובליקה המוסלמית מועדות לקראת ייצור פצצת גרעין - טענה שאיראן דוחה מכל וכל. בשל סירובה המתמשך לשעות לאולטימטום הבינלאומי להשעות את העשרת האורנים, הטיל האו"ם על איראן שלושה סבבי סנקציות.
במכתב ששיגרו ארה"ב, בריטניה וצרפת למועצת הביטחון, הזהירו שלוש המדינות - שהינן חברות קבועות במועצה - כי הבנק המרכזי באיראן ומוסדות כלכליים איראניים אחרים מנסים לעקוף את הסנקציות שהטיל האו"ם ומטשטשים את עקבותיהם. במכתב הזהירו שלוש המדינות כי איראן "ממשיכה לעשות מאמצים כדי לנהל עסקאות אסורות בתחום הפצת נשק ומימון פעילויות טרור".
בד בבד, הודיע היום גורם טורקי בכיר לסוכנות הידיעות רויטרס כי בשבוע הבא יבקר בטורקיה נשיא איראן מחמוד אחמדי-נג'אד, כדי לדון בתוכנית הגרעין של ארצו. לטענת הגורם, אחמדי-נג'אד יקיים בטורקיה ביקור בן יום אחד ב-14 באוגוסט, שבו יוועד עם מקבילו, נשיא טורקיה עבדוללה גול. טורקיה הציעה לסייע בפתרון המחלוקת על הגרעין, לנוכח העובדה שלאנקרה קשרים טובים עם איראן וכן עם מדינות המערב.