"היה צריך להרוג את המחבל, לא לכלוא אותו"

לפני יותר משלושים שנה איבד זינובי קפלן את אמו צילה גלילי, כשמטען חבלה שהונח בלב שוק הירקות בפתח תקווה התפוצץ והרג אותה בשעה שעמדה ליד דוכן המלפפונים בשוק. אתמול (יום א') גילה קפלן לראשונה כי מי שעמד מאחורי הנחת המטען, סעיד אל-עתבה, ותיק האסירים הפלסטינים בישראל, צפוי לצאת לחופשי במסגרת החלטת הממשלה לשחרר 200 אסירים פלסטינים כמחווה לנשיא הרשות הפלסטינית אבו-מאזן.

"היה צריך להרוג את המחבל שהרג את אמא, לא לכלוא אותו", אמר קפלן בשיחה עם ynet. "לא ידעתי שהמחבל הזה עומד להשתחרר וגם אם ידעתי, מה כבר יכולתי לעשות? חשבתי שהאיש הזה לא היה צריך להיות בכלל בכלא, אלא היה צריך להרוג אותו", אמר קפלן, שמשמש ככנר ראשון בתזמורת הפילהרמונית הישראלית. "מי שבחר ממשלה כזאת, שלא יתפלא אם מחבלים משתחררים. אם לא היו מחבלים בבתי הכלא, לא היו חטיפות ולא היו עסקאות חילופי אסירים. זה המחיר ואין לי מה לעשות עכשיו".

הדיווח בעיתון "ידיעות אחרונות" לאחר הפיגוע

על הפיגוע שבו נהרגה אמו, סיפר קפלן: "הפיגוע אירע ארבע שנים אחרי שעלינו לישראל. אמא הלכה עם חברה שלה לשוק, כדי לקנות משהו טעים לנכדה שלה - הבת שלי, ואז היה הפיצוץ. אני הייתי במהלך חזרה בפילהרמונית, כשפתאום צלצלו ואמרו לי שקרה משהו - קפצתי מיד לבית החולים, אבל לצערי לא הספקתי אפילו להיפרד מאמא, שנפטרה מפצעיה".

קפלן סיפר כי מאז הפיגוע, הוא ניסה להתנתק ככל שיכל מהאירוע ומהמחבל סעיד אל-עתבה, שפיקד על החוליה שהניחה מטעני חבלה בשליחות החזית הדמוקרטית לשחרור פלסטין. "לא ידעתי דבר מה עלה בגורלם של המחבלים וגם לא רציתי לדעת", הוא אמר. "לאמא זה כבר לא יעזור אם המחבל יישאר בכלא או ישתחרר. אני המשכתי בחיי - הבת שלי כבר הפכה לאמא, אני הפכתי לסבא. הייתי חייב להמשיך בחיים".

גם כיום נראה שאת קפלן מלווה פסימיות באשר למצב בישראל. "מה כבר אפשר לעשות במצב שבו במדינת ישראל יש כל הזמן פיגועים", הוא שואל. "לצערנו הסיכויים פה להיפגע בפיגוע גדולים יותר מכל מקום אחר. חשבתי לעזוב, אבל היה דבר אחד חזק שהשאיר אותי פה למרות הכל - ידעתי שפה במדינת ישראל, אף אחד לא יכנה אותי יהודון. זה הדבר היחיד שהחזיק אותי בישראל. אחרי הכל, פה אני בבית".