עמכם הסליחה

קשה להגיד סליחה. עוד יותר קשה לשיר סליחה. אבל יום הכיפורים הגיע ואם לא נעשה את זה היום, אז מתי? רגע לפני שמשתלט על הרחובות השקט המתוק והמתוח של היום המיוחד הזה, הנה כמה שירים שיעזרו לכם לבקש מחילה מאלה שפגעתם בהם. צום קל. 

סליחה / ביצוע: מתי כספי. מילים: אהד מנור. לחן: מתי כספי

קלאסי. גבר מבקש מאישה סליחה על חטאיו, ואם אפשר, אז גם אמפתיה. מאוחר מדי. היא כבר עזבה, אבל הוא מקווה שתחזור. "כאן מולך מוטלים שברי, בואי ואחי אותי", הוא מפציר. המנגינה המורכבת של כספי מעבה את המשמעות והעצב שבקולו ממחיש את החרטה ואת החשש שהתנצלותו לא תתקבל.

אריאל. חוסר אונים (צילום: חיים זיו)

היכנסי כבר לאוטו וניסע / מילים, לחן וביצוע: מאיר אריאל

הנה עוד התנצלות גברית, אבל הפעם היא מושלכת בקוצר רוח ("נו, נו!"). מאיר אריאל מודה שהצדק עם האישה, אבל מתרעם על כך ("מה את כל כך צודקת, מה את באמת כל כך חושבת שאת הצדק היחידי עלי אדמות?") וכועס על אינפלציית הדמעות ("תפסיקי לבכות ולבזבז טיפות מלח כל כך יקרות"). המילים הבוטות מסוות את חוסר האונים להתמודד עם חוסר התקשורת.  

ללא מילים / מילים, לחן וביצוע: שלום חנוך

שלום חנוך מבקש סליחה על כך שהוא בכלל נאלץ לבקש סליחה. "מה זה עוזר לי - כשאת בוכה", הוא כואב, ומבכה את חוסר היכולת של המילים לתקן את הנזקים. הוא לוקח על עצמו את האשמה באופן גורף, ומוכן לשאת במלוא כובדן של התוצאות ("לא שמגיע לי שתעשי לי הנחה"). האם זה יעזור להם?

איינשטיין. מכחיש (צילום: סער יעקב, לע"ם)

זה בראש שלך / לחן: שם טוב לוי. מילים וביצוע: אריק איינשטיין

הנה בקשת סליחה שמסתתרת מתחת לערימות הכחשה. "זה בראש שלך וזה רק נדמה לך", שר אריק איינשטיין ומנסה לפייס את אהובתו הנפגעת במילים מתוקות שמוגשות כשאלות ילדותיות: "מי אוהב אותך? מי מחבק אותך?". נכון, הוא מודה במפורש שהחרטה היא גם חרטא ("לפעמים אני, אני קצת מורח"), והמילים המפורשות ("מבקש סליחה, אני לא שוכח") נאמרות רק בסוף השיר, אבל כנראה שהחן האריק-איינשטייני הטבעי יפעל לטובתו גם הפעם.

חצי אוטומטי / מילים וביצוע: רמי פורטיס / לחן: רמי פורטיס ואייל אבן צור

רמי פורטיס לוקח אחריות בלי להתחמק. "סליחה ששכחתי קוצים על הכתר... הנה אני מודה שהייתי שובר ומזיק כמו ילד". הוא לא מקל על קו ההגנה של הסניגוריה, שתנסה להפחית מעונשו בנימוקים של אי שפיות זמנית. "זוהי לא סטייה זמנית", הוא מצהיר מראש ובדיעבד. אני "רק שר", הוא ממעיט מערכו, אבל זה בדיוק מה שהופך אותו לבעל ערך ומעלה את השיר כולו לדרגות שהסליחה היא רק השוליים שלהן.

כנסיית השכל. סליחה על האובדן (צילום: אור אלתרמן)

שום דבר לא יפגע בי / מילים: ארז שטרק / לחן וביצוע: כנסיית השכל 

כותב השיר, סגן ארז שטרק, נהרג באסון המסוקים. מותו מצמרר עוד יותר את משמעות השיר. חייל מבקש סליחה ממשפחתו על מותו ומתנצל על כך שלא עמד בהבטחתו לשמור על עצמו. "אם אתם עומדים כאן מעלי, כנראה שלא עמדתי בהבטחתי. מצטער, בחיי. מצטער, בחיי. מצטער, בחיי". להקת כנסיית השכל, שהכאב הוא חלק מיישותה המוזיקלית, מחזירה את הסליחה אל השולח. הוא זה שאמור לסלוח לנו, אם יסכים, על כך שאפשרנו את אובדנו. (תימורה לסינגר)

Nina Simone - Sinnerman

כדי לבקש מחילה, ראשית יש לחטוא. החטא הוא בלתי נמנע. "Sinnerman" נכתב כספיריטואל, שיר-עם של השחורים בארה"ב של אמצע המאה ה-19 ואילך. השיר המצמרר, בעל המבנה הפשוט, הרפטטיבי והמהפנט מתאר את סבלותיו של אדם חוטא המנסה לברוח מהעונש המצפה לו. הוא רץ אל האבן להתחבא אך האבן מסגירה אותו. הוא רץ לנהר ולים אך הם מדממים ובוערים כמו בגיהינום. אפילו האל הטוב מסרב לקבל את החוטא ושולח אותו לשטן. אשת הדת מארי קייט ויימון מצפון קרוליינה הייתה שרה את "Sinnerman" בקול גדול בכנסייתה כדי לגרום למאמינים להתוודות על חטאיהם מרוב פחד. בתה של ויימון, נינה סימון, הקליטה את השיר כשהייתה בת 32 וההקלטה שלה הפכה לגירסה הדפניטיבית של השיר.

סמית'. לא בוכה (צילום: AFP) 

The Cure - Boys Don't Cry

ולפעמים חייבים להתנצל אבל יודעים שזה כבר מאוחר מדי ולעזאזל, הנזק כבר נעשה. לא משנה כמה נתאמץ עכשיו, הסליחה לא תבוא, ההדורים לא יוחלקו. רוברט סמית' כבר נואש, הוא מנסה לצחוק על זה, כאילו לא קרה שום דבר. אבל הוא רק מנסה לעצור את הדמעות כי בנים, כמובן, אינם בוכים. מה עושים כש"סליחה" כבר לא עוזרת?

The Smiths - Bigmouth Strikes Again

החיים והמוות ביד הלשון החדה מחרב, וסייג לחוכמה שתיקה. ואפילו שכבר

אמרו לנו את כל זה, לעיתים הפה פשוט פולט משפט ששוטר מחלק המוסר במוח שלנו לא היה מאשר אלמלא נרדם בשמירה. משהו מרושע, או מעליב, או פשוט חסר טאקט בצורה מביכה. ואז מתחשק ללחוץ פאוז ושאמא אדמה תואיל לפעור את פיה ולבלוע אותנו. ככה זה כש"הפה גדול מכה שוב, אין לי זכות לתפוס מקום במין האנושי", כפי ששר מוריסי. כי באמת, מותק, הוא סתם צחק כשהוא אמר שבא לו לשבור לך כל שן ושן. סתם, נו, צוחקים איתך מה יש פה להיעלב.

The Platters - I'm Sorry

לפעמים זה מסובך, לפעמים שני הצדדים כועסים, לפעמים הפוגע לא מכיר באשמתו ונותרים משקעים. ולפעמים, זה עד כדי כך פשוט. אני יודע שטעיתי, שאני אשם ואני מתבייש. אנא, סלחי לי. זה שיר החרטה הקלאסי והישיר ביותר, וכנראה זה שיביא דמעות של פיוס וסליחה לעיניהן של רוב הנמענים או הנמענות. ואם לא פיוס, אז לפחות נוסטלגיה מתקתקה לימים בהם לא נדרש יותר מהרמוניות קוליות דבשיות וחטיבת קצב מלאת רגש. (גיא חג'ג')