אלבס: "זו היתה מסיבת כדורגל וזו רק ההתחלה"
מגן ברצלונה חגג את הזכייה בגביע המלך אחרי ה-1:4 בגמר על בילבאו. פויול: "רגע הסטורי". שערורייה: האוהדים הקטאלונים והבאסקים שרקו בוז להמנון הספרדי, הטלוויזיה צינזרה
ביום ראשון האחרון התאכזבו אוהדי ברצלונה שמילאו את איצטדיון 'קאמפ נואו' בציפיה לניצחון על ויאריאל, אך נאלצו לדחות את החגיגות לאחר ששער השיוויון 3:3 שספג בארסה בתוספת הזמן, גרם לעיכוב בהכתרתה הרשמית כאלופת הליגה.
לפנות בוקר (ה') ניתן האות להתפרצות של שמחה לאחר שברצלונה הביסה 1:4 את אתלטיק בילבאו בגמר גביע המלך שהתקיים בולנסיה והבטיחה זכייה בתואר ראשון העונה (גביע מספר 25 בהיסטוריה של הקבוצה). כ-40 אלף מה'קולס' ("הישבנים", כינויים של אוהדי בארסה) יצאו לחגוג ברחובות בירת חבל קטאלוניה.
תואר ראשון מתוך שלושה? ברצלונה חוגגת גביע (צילום: AFP)
בכל העולם חגגו אוהדי ברצלונה, גם בישראל (פאב "בארסה" בראשון לציון היה גם הוא מלא עד אפס מקום בעת שידור המשחק). אגב, הכינוי 'קולס' ניתן לאוהדי ברצלונה בתחילת המאה שעברה, מכיוון שבאיצטדיון הישן של הקבוצה הם נאלצו לשבת במקום גבוה ולהתכופף על מנת לראות את המשחקים, מה שהביא לחשיפת חלק מישבנם לעיני העוברים מחוץ לאיצטדיון.
כעת הובטח למעשה דאבל לקבוצה שנראית כאחת האיכותיות והדורסניות בכל הזמנים. שחקניו של פפ גוארדיולה יכולים להשלים טרבל חלומי בשנת ה-110 לייסוד המועדון, אם ינצחו את מנצ'סטר יונייטד בגמר ליגת האלופות ב-27 במאי.
גווארדיולה חגג בסיום תואר ראשון כמאמן: "יש לנו קבוצה פנטסטית מהבחינה האנושית, בנוסף לכך שהם גם שחקנים טובים מאוד. היינו צריכים לפתוח חזק, נתקלנו ביריבה אגרסיבית והתחלנו לשחק לאחר שהם הוליכו 0:1. היינו עייפים ותשושים, אבל עכשיו אנחנו מרוצים, במיוחד מכך ששיחקנו מול קהל נהדר כמו שיש לבילבאו. עכשיו צריך להשיג עוד נקודה כדי לזכות באליפות".
פויול וצ'אבי בהקפת הגביע ה-25 בתולדות המועדון (צילום: AP)
הקפטן קרלס פויול אמר לאחר הנפת הגביע: "זה רגע היסטורי, אבל יש עדיין הרבה על מה לשחק עד סוף העונה. היינו מה שאנחנו, הנענו את הכדור כל הזמן והכתבנו את המשחק שלנו. אתלטיק לא הצליחו להוציא מאיתנו את הכדור ושילמו על זה במחצית השניה".
דני אלבס, שלא יוכל לשחק בגלל הרחקה בגמר ליגת האלופות, חגג: "זו היתה מסיבה של כדורגל. זה לא ייאמן וזו רק ההתחלה. הצגנו כדורגל גדול, לא איבדנו את הזהות שלנו והיתה לנו אמונה שננצח".
בצל החגיגות, היתה גם שערוריה גדולה
האוהדים הבאסקים הריעו גם לקבוצתם וגם לתצוגה הנהדרת של הקטאלונים, אבל למרות זאת, הגמר לא היה נקי משערוריות. כידוע, לא מעט באסקים וקטאלונים אינם רואים עצמם חלק מספרד ורבים מאוהדי שתי הקבוצות שרקו בוז להמנון הספרדי, בעת שנוגן לפני המשחק.
"לא איבדנו את הזהות שלנו". דני אלבס בטירוף (צילום: רויטרס)
הרוחות סערו לאחר שדווח כי תחנת הטלוויזיה הממלכתית של ספרד, TVE, שהעבירה את המשחק בשידור ישיר (מדובר בתחנה הנקלטת בספרד ולא TVE הבינלאומית הנקלטת בישראל, בה לא ניתן היה לצפות במשחק) חזתה זאת והעבירה את השידור תוך שצינזרה את הקטעים בהם נשרק בוז להמנון.
על המסך נראו רק פני השחקנים, בנוסף לחלק מהאוהדים שהתנהגו למופת לצלילי ההמנון, כאשר התחנה עברה לשדר באותו זמן גם מאזורי האוהדים בבילבאו וברצלונה.
כך ייעשה לאיש. פפ גווארדיולה מונף על ידי שחקניו (צילום: AFP)
לעומת זאת, מאזיני השידור ברדיו הספרדי שמעו היטב את שריקות הבוז הצורמות מצד אזרחי מדינתם. מה-TVE נמסר כי ההמנון לא שודר בשידור ישיר בשל "תקלה טכנית". בעקבות השערורייה פוטר מנהל מחלקת הספורט בתחנה, חוליאן רייס.
ביציע אוהדי ברצלונה באיצטדיון ה'מסטאייה' הונף שלט עליו נכתב באנגלית "אנחנו אומה באירופה, להתראות ספרד", כאשר בתחתית השלט הודבקו פניהם של ראש הממשלה, חוסה לואיס רודריגס ספאטרו, ומנהיג המפלגה השמרנית וראש האופוזיציה, מריאנו ראג'וי.
שחקני בילבאו בוכים בסיום. אצ'בריה יפרוש בלי תואר (צילום: AFP)
בתחילת המחצית השניה השליך אוהד בילבאו בקבוק שנחת על ראשו של דני אלבס, שאחז בערפו מכאב. השוטרים עלו ליציע ולא ידעו תחילה את מי לעצור, עד אשר האוהדים הבאסקים הסגירו את האוהד שביצע את המעשה. "הם התנהגו בספורטיביות", הגיב אלבס על כך. שערורייה נוספת פרצה לאחר שאוהדי בילבאו טענו כי יאיה טורה מברצלונה התגרה בהם לאחר שכבש את שער השיוויון.
מאמן בילבאו: "הפסדנו לקבוצה הטובה בעולם"
חלק משחקני אתלטיק בילבאו פרצו בבכי בסיום, בינהם חוסבה אצ'בריה הוותיק, שאמור לסיים כעת את הקריירה וקיווה לזכות בתואר רגע לפני שהוא תולה את הנעליים. המאמן חואקין קפארוס אמר: "היה קשה מאוד, הפסדנו לקבוצה הכי טובה בעולם. אני מבקש סליחה מהאוהדים ומודה להם על העידוד, אין לי מילים לתאר את מה שעשו בשבילנו. רצינו להביא להם תואר, אבל זה לא היה אפשרי. ברכות לברצלונה".העיתון 'אס' היוצא במדריד כתב בכותרתו: "בארסה, המלכה של הגביע". 'אל מונדו דפורטיבו' היוצא בקטאלוניה: "פוקר להתחלת הטרבל".