ברשות לאישור גרמנים

במשרד לענייני זרים

להיות גרמני

באופן חוקי

להיות מאושר

ברשות לאישור גרמנים:

על המבט להיות מופנה קדימה.

אין להסתיר בשיער את הפנים.

במשפטים מורכבים

לא להסס

להקפיד על סדרים.

לזכור שהפועל תמיד אחרון בא,

לא לחכות מתבייש.

מדברים גרמנית,

תורכי, רוסיה, יהודי ויפנית

ממתינים.

עם תמונה גרמנית

והדם, כמובן, כמובן,

זה אני

להיות גרמני...זה אני (צילום: רויטרס)

ואת לא

רוצה להיגמל.

שני מיתרי גיטרה נשזרים משערך כמו

פסנתר כנף מגולגולת בציור של

דאלי שרועה על החוף בתל-אביב מזריקה

לעצמך גשם לכודה בסבך צלילים עדיין

כמו סילביה פלאת' בפעמון זכוכית אטום

שקועה עמוק רוצה להרפות לראות את

הצבעים לשתות את הים לחיות לא לשמוע אותי

מנסר בגיטרה את הרפסודה שבניתי פעם לך

ביפו ליד השובר-גלים, מנגן בלוז, ואת

לא.

רונן אלטמן-קֵידָר הוא בוגר תואר שני בפילוסופיה של המדע ועוסק בהוראה, בתרגום ובעריכה. הרומן הראשון

שלו, "פרפרי כָּאוֹס" יצא בהוצאת "שוּפרא" ב-2000, וספר שיריו "סימני נשיכה" ראה אור ב-2007 בהוצאת הליקון. אלטמן-קידר הוא בוגר בית-הספר לשירה של הליקון לשנת 1997, ובשנים 2005-6 שימש כמנחה במסגרת בית הספר. באותם שנים גם היה ממפיקי פסטיבל 'שער' לשירה חדשה. כיום הוא עורך (יחד עם ענת אבישר) את כתב-העת האינטרנטי 'זוטא'.