להיט ביפן: גרסת המנגה של "מיין קמפף"

ספר קומיקס המתאר את האוטוביוגרפיה של הדיקטטור הנאצי אדולף היטלר ואת הספר "מיין קמפף", שבו כל רעיונותיו המרכזיים, הפך ללהיט ביפן, ולפחות 45 אלף עותקים ממנו נמכרו מאז יצא לאור בנובמבר אשתקד.

עיתון ה"טלגרף" הבריטי דיווח כי הספר, שהינו חלק מסדרה על קלאסיקות בספרות העולמית המאוירת בסגנון הקומיקס היפני מנגה, מתאר אספקטים שונים מחייו של היטלר - מילדותו ועד להיווצרות המפלגה הנאצית בגרמניה.

הצלחתו של הספר ביפן עוררה דיון ציבורי בגרמניה בנוגע לשאלה אם לבטל את האיסור על הפצת "מיין קמפף", שנמצא בתוקף מאז סוף מלחמת העולם השנייה.

הזכויות על הספר הידוע לשמצה נמצאות בידי ממשלת בוואריה, שמסרבת להדפיס עותקים חדשים מתוך כבוד למשפחות של אלו שסבלו בימי שלטונו של היטלר.

מלבד גרסת המנגה של "מיין קמפף", הוצאת הספרים היפנית "איסט פרס" אחראית גם לגרסה מאוירת של ספרו האנטי-קפיטליסטי של קארל מרקס, "הקפיטל".

אמנות הקומיקס היפנית מנגה, שלה מיליוני מעריצים ברחבי העולם, משמשת לעתים קרובות להעלאת נושאים קשים לעיכול לסדר היום במדינה. לצד נאציזם ומרקסיזם, ספרי מנגה מצליחים מהשנים האחרונות כוללים גם כאלה שעסקו ביחסי יפן-סין ובהתפשטות שפעת העופות באסיה.