צפון-אירלנד: גברת רובינסון - גרסת המציאות

כאשר הושמע השיר "גברת רובינסון" של פול סיימון וארט גרפונקל  בסרט "הבוגר" בסוף שנות ה-60, איש לא ידע שהתסריט יגשים את עצמו בצפון-אירלנד - יותר מ-40 שנה לאחר מכן: אייריס רובינסון, רעייתו בת ה-59 של שר המשמש כראש הרשות המבצעת בצפון-אירלנד, ניהלה רומן עם צעיר בן 19 ואף נתנה לו הלוואה בגובה של 50 אלף ליש"ט, כדי שיפתח בית קפה. הפרשה מסעירה את האי הבריטי.

על-פי הדיווחים בצפון-אירלנד, הרומן בין רובינסון לצעיר החל בקיץ 2008. כבר אז החליטה לסייע למק'קמבלי בהקמת עסקיו. היא שכנעה שניים ממכריה להעביר לה כספים, כדי שתעזור לצעיר.

בנוסף נבדק הקשר בין תפקידה הציבורי של רובינסון, לסיוע לצעיר והאם עזרה גם לאלו שסייעו לו בהלוואה. מק'קמבלי סיפר כי קיבל שתי המחאות מרובינסון, ולאחר מכן נדרש להחזיר לה 5,000 ליש"ט במזומן.

אתר האינטרנט של ה-BBC דיווח, כי רובינסון ניסתה לשים קץ לחייה, לאחר שהפרטים נחשפו. היא עצמה סירבה להגיב לדיווחים, "בשל מצבה הבריאותי".

על-פי הדיווחים גם הבעל, פיטר רובינסון, ידע מאוחר יותר על ההלוואה שקיבלה אשתו משני חבריה. הוא דרש ממנה להחזיר את הכסף. אייריס רובינסון הודיעה בחודש שעבר כי הוא פורשת מכל תקפידיה הציבוריים, בשל בעיות בריאות.