נפלה העברת ג'יימס לסטוק, קמפבל בארסנל

עם פתיחת חלון ההעברות של ינואר, פורטסמות', המצויה במשבר כלכלי לא פשוט, ניסתה להיפטר מדייויד ג'יימס, שמחזיק במשכורת שמכבידה על המועדון. תחילה שיערו באנגליה כי טוטנהאם תהיה זו שתזכה בשוער בן ה-39, אולם השבוע הופתעו כולם לגלות כי הוא קרוב לסיכום דווקא בסטוק סיטי.

כשכבר היה נדמה שהשוער, שעדיין מקווה להיות עם הנבחרת האנגלית במונדיאל 2010, אכן יושאל לקבוצה של טוני פוליס, הודיעו היום שני הצדדים

כי העסקה מבוטלת בעקבות פערים שנתגלעו בין שני הצדדים. על פי הפרסומים באנגליה מה שהפיל את ההעברה היתה דרישת סטוק כי פומפי תמשיך לשלם חלק משכרו של ג'יימס.

אחד שכן הספיק להיפרד מהמועדון מדרום אנגליה - פול הארט, שפינה בזמנו את המקום לאברהם גרנט, ייאלץ לחפש עבודה חדשה אחרי שעזב את משרת מנג'ר ק.פ.ר. אחרי חמישה משחקים בלבד. ככל הנראה, עימות בין המנג'ר הוותיק לקשר המרוקאי המושאל מטוטנהאם, עאדל טארבאת, הביא את הארט להודיע על העזיבה.

הקאמבק של השנה רשום על שמו של סול קמפבל, שהיום (ו') הורכז רשמית כשחקנה של ארסנל. הבלם בן ה-35 חתם על חוזה עד סיום העונה, שכניראה תהיה האחרונה בקריירה שלו. "סול מביא ניסיון, אפשר להתייעץ איתו והוא מתאמן קשה, כך שמגיעה לו ההזדמנות", אמר מנג'ר התותחנים, ארסן ונגר. קמפבל עצמו אמר: "ונגר לא טיפש, הוא לא היה מחתים אותי אם הוא היה יודע שאני לא יכול לתרום".