צפון-קוריאה חוגגת: יום הולדת 68 לקים ג'ונג איל
ההנהגה הצפון-קוריאנית התכנסה בפיונגיאנג כדי לציין יום הולדת 16 ל"מנהיג האהוב" מאז החליף את אביו בכס השלטון. הילדים קיבלו סוכריות וביסקוויטים, והמבוגרים יותר שרו ורקדו
בשירים, ריקודים ומופעים גראנדיוזים ציינה היום (יום ג') צפון-קוריאה את יום הולדתו ה-68 של "המנהיג האהוב", קים ג'ונג איל. ברחבי המדינה חולקו לילדים שקיות עם סוכריות וביסקווטים, ונערכו טקסים ומופעים שבמרכזי מביניהם התכנסה ההנהגה הצפון-קוריאנית.
סגנו של קים, קים יונג-נאם, פיאר בטקס את המנהיג הנערץ וכינה אותו "המפקד המבריק ביותר של העידן הנוכחי". על-רקע הניסיונות להתניע מחדש את השיחות הרב צדדיות לפירוק צפון-קוריאה מנשק גרעיני בתמורה לסיוע הומניטארי, הדגיש נאם את הצורך להביא לסיום העוינות בין פיונגיאנג לארה"ב, באמצעות דיאלוג ומשא ומתן.
בניגוד להצהרות המיליטריסטיות כלפי דרום-קוריאה ובנוגע לתוכנית הטילים הבליסטיים, שאפיינו את החגיגות בשנה שעברה, השנה נשמע הטון של פיונגיאנג מרוכך יותר. הסיבה לכך היא ככל הנראה המצב הכלכלי הקשה במדינה, והצורך הדחוף של צפון-קוריאה בסיוע.
קים מכהן מזה 16 שנה והצליח לשרוד בשלטון למרות המצב הכלכלי הקשה שבו נתונה ארצו. כשני שליש מהמפעלים במדינה מושבתים עקב מחסור בחשמל, היקף תפוקת המזון נמוך בכ-20 אחוז מהצרכים. על-פי הערכות שונות בדרו--קוריאה, לפחות מיליון צפון-קוריאנים מתו ברעב עקב המשבר המתמשך, שרק הלך והעמיק בשנה האחרונה. הקהילה הבינלאומית מטילה סנקציות על פיונגיאנג מאז הניסוי הגרעיני שביצעה במאי 2009, ושיחות השש - תקועות.
ולמרות כל זאת, מרבית המומחים סבורים כי שלטונו של קים אינו נתון בסכנה. זאת, בעיקר לאור העובדה שמרבית בני עמו אינם מכירים שלטון אחר. בשנה האחרונה גברו ההערכות כי קים, שלקה ככל הנראה בשבץ ב-2008, כבר החל בפעולות שיסללו לבנו, קים ג'ונג-און, את הדרך לשלטון. אם זאת, צפון-קוריאה טרם הודיעה באופן רשמי על מהלך כזה.
ואילו בדרום-קוריאה, התכנסו אזרחים צפון-קוריאנים שהצליחו לערוק מהמדינה המבודדת ופעילי זכויות אדם, כדי להפריח 20 אלף בלונים לעבר הגבול ובתוכם הודעת גינוי ליום ההולדת. "אנו רוצים להגיד לאחינו בצפון שקים ג'ונג איל איננו אליל אלא דיקטטור שמונע מהם חופש", אמר אחד המשתתפים באירוע.