בגלל איומים: מירה עוואד לא תופיע בלונדון

הזמרת מירה עוואד ביטלה את השתתפותה במופע משותף עם אחינועם ניני שתוכנן להיערך ביום העצמאות הקרוב בלונדון. לטענת עופר פסנזון, מנהלן האישי של שתי הזמרות, הוחלט על הביטול בעקבות איומים טלפוניים שקיבלה לכאורה על חייה.

פסנזון, שלדבריו קיבל גם הוא איומים אנונימיים, החליט שלא לקחת סיכונים מיותרים והודיע על ביטול הופעתה של עוואד. "מסתבר שקיצוניים בשני הצדדים מתחברים. קיבלנו גם טלפונים מיהודים טובים שאמרו שאם ערבייה תופיע ביום העצמאות הם יפוצצו את המופע, ומנגד מערבים שאיימו על חייה של מירה", אמר פסנזון ל-ynet, "אנחנו חווים את זה כל הזמן אבל בדציבלים יותר נמוכים. יום העצמאות כנראה נתן דחיפה לכל הטירוף הזה והוציא את הרעלים בשני הצדדים".  

אחינועם ניני מירה עוואד. ניני תופיע כמתוכנן (צילום: AP)

במכתב ששלח אמש (ו') פסנזון להנהגת הקהילה היהודית בלונדון, שהזמינה את המופע, נכתב: "כשהסכמתי לקיים את המופע ביום העצמאות אני עצמי, מנהלן של מירה ואחינועם, לא השכלתי להבין שיהיו אנשים כה רבים בישראל ובאנגליה שיתנגדו באופן כה חריף להשתתפותה של מירה במופע ביום הרגיש הזה. הדבר נעשה בתום לב ומתוך רצון להראות שיש דרך אחרת לתקשר בין שני הצדדים. לצערי, בתקופה האחרונה לא כולם מרגישים וחושבים כמוני והמצב בין ישראל לפלסטינים לא עוזר... ההחלטה לקיים את המופע מוכיחה שבלי פוליטיקאים ודתות הדרך לשלום יכולה היתה להיות קצרה בהרבה".

עוואד: "הודעתי שלא אופיע ביום העצמאות"

יש להדגיש כי לפני כשבוע, בעקבות מאמר מערכת מעורר סערה בעיתון "אל איתיחאד" החיפאי, אמרה עוואד בתגובה לביקורת עליה: "לא הופעתי ולעולם לא אופיע על במת העצמאות, לא בלונדון ולא בשום מקום אחר". עוד אמרה עוואד באותו המאמר: "חברים ביקשו ממני למצוא מי האחראי לטעות הזו". מקורביה של עוואד מאשרים היום כי כך אכן אמרה.

היום (שבת) פרסמה עוואד בעמוד הפייסבוק שלה מכתב פתוח ובו היא כותבת: "אני בדרך כלל לא מגיבה על ספינים תקשורתיים, אך הרגשתי שהפעם אני חייבת. הגיע הזמן לספר את הסיפור המלא על הקונצרט הזה. בשעה שהייתי עסוקה ב'רוקדים עם כוכבים' המנהל שלי, עופר פסנזון, קיבל בקשה לקיים קונצרט של אחינועם בלונדון בו אתארח והוא הסכים, תוך מחשבה שזו תהיה הזדמנות לחשוף את המוזיקה שלי ויותר חשוב, להפיץ את המסר הרלוונטי יותר מתמיד שאני ואחינועם מנסות להעביר. מאוחר יותר נקבע התאריך ליום העצמאות של ישראל. בדקה ששמעתי על הקונצרט הזה ביקשתי מעופר לבטל את הופעתי מתוך התחשבות במורכבות התאריך הזה בשבילי. עופר הבין את רגשותיי בנוגע לנושא והודה שטעה בקביעת המופע מבלי לחשוב על ההשלכות ומייד החל לפעול לביטולו. זה לקח זמן והרבה הסברים אבל בסופו של דבר הצליח לעשות כן".

"לאחרונה", ממשיכה עוואד, "למרות שהשתתפותי בוטלה, הגיעו שמועות שאני עדיין אמורה להופיע על הבמה בלונדון, מה שהוביל למתקפה פומבית עליי, מה שהוביל אותי להגיב השבוע על אחד המאמרים שפורסמו נגדי. במבט לאחור, אולי מאמר התגובה לא היה ברור מספיק. לא קל לענות על כל השאלות שמופנות אליי, לא כיוון שאינני רוצה אלא פשוט כיוון שאין דרך פרקטית לעשות את זה אלא אם אוותר על כל שאר פעולותיי ואקדיש את כל זמני לכך, לכן אני משתמשת במדיה האינטרנטית להעביר את המסר. אני מצטערת שהבלבול הזה קרה ומקווה שהבהרתי את העובדות".

עוואד הוסיפה וכתבה כי מופעיה המשותפים עם ניני המתוכננים להערך ב-25 באפריל בארצות הברית יתקיימו כרגיל. כך גם המופעים בצרפת ובבלגיה במאי. עוואד מתוכננת להופיע עם המופע "Bahlawan" בספרד ב-28 במאי.

בתגובה לדברים אמר רג'א זעאתרה, כותב מאמר המערכת ב"אל-איתיחאד": "זהו סילוף האמת. דבריה של מירה עוואד בעיתון 'אל איתיחאד' היו ברורים: היא לא תשתתף בכל אירוע כזה מתוך עמדה פוליטית ולא מתוך חשש לחייה. סיפורי הסוכן שלה על איומים ואלימות הם בגדר דמיון מזרחי פרוע. יש כאן שאלה פוליטית: האם אמנית ערביה פלסטינית, גם אם היא אזרחית ישראל, רוצה להשתתף באירוע העצמאות של המדינה שעדיין כובשת חלק מעמה, ומפלה ומתנהגת בגזענות כלפי אזרחיה הערבים? מירה ענתה שלא. נראה שלמישהו קשה להתמודד עם זה".

"נמשיך להופיע בכל העולם"

פסנזון הוסיף כי למרות הכל, מופע משותף של ניני ועוואד ייערך בלונדון בתאריך חלופי. "יכול להיות שאנשים לא מוכנים עדיין למופע משותף ביום העצמאות, אולי הלכתי צעד רחוק מדי, אבל אנחנו בפירוש נמשיך להופיע ביחד בישראל ובכל העולם, וזה אומר גם באנגליה. אנחנו בודקים כעת תאריכים למופע משותף באוקטובר", הוסיף.

אחינועם ניני ומירה עוואד הופיעו בלונדון ימים ספורים לאחר חגיגות השישים למדינת ישראל. אז, עבר המופע בשקט יחסי. "היום אנחנו בתקופה אחרת שבה הכל הידרדר", אומר פסנזון, "אנחנו רוצים לשמח את הקהל ומוצאים את עצמנו פעם ועוד פעם אוכלים אותה בגלל פוליטיקה. אני לא מקנא במירה, היא תקועה בין המציאות לבין הרצון שלה לממש את עצמה. זה מצב ללא מוצא והיא נקרעת. התפקיד שלי הוא להגן עליה ואני משתדל לעשות את זה טוב ככל יכולתי. זה מתסכל ומעייף ומי אנחנו שניקח את הקונפליקט הישראלי-פלסטיני על הגב, אנחנו בסך הכל רוצים לעשות אמנות ומנסים לא להישבר בדרך". מירה עוואד העדיפה שלא להגיב לדברים.

אלן עזיז, יו"ר הפדרציה הציונית בבריטניה, המארגנת כל שנה את האירוע המרכזי בערב יום העצמאות בלונדון, מסר בתגובה: "המופע שלנו הוא לרגל יום העצמאות, אבל הוא גם נועד לקדם הבנה. מירה רצתה להשמיע את הקול הערבי-ישראלי למען השלום, והאיומים על חייה חשפו את האמת מאחורי הסכסוך - שכולנו בני ערובה של הקיצוניות, וזו תופעה מסוכנת שהולכת וגוברת השוללת את זכותה של ישראל להתקיים, ואת הזכות של העולם לדמוקרטיה".

השתתפה בהכנת הידיעה: חגית קלימן