הראש בעננים

ממש באמצע סיבוב ההופעות של אביב גפן בגרמניה, הזמר אמור היה לשוב לכמה ימים לישראל, להשתתף במופע "רוק עצמאות" המסורתי. אבל ענן האפר הוולקני ששיתק את כל אירופה לא איפשר לגפן ולהקתו לחזור אלינו, אז הם המשיכו את הסיבוב בגרמניה. בתחילת הפרק השני של היומן המסע, גפן פונה אליכם בהתנצלות רשמית על היעדרותו.

אמנם גפן לא הצליח להגיע לישראל, אבל אשתו שני פרידן ובנו הקטן דילן הגיעו אליו לגרמניה והצטרפו להופעות השונות בדרכים. בהמשך פרק השני, גפן והלהקה מגיעים לשטוטגרט, מינכן וקלן, עורכים שירה בציבור עם הזמרת הגרמנית ננה, איתה הם מופיעים, וגם מספרים לכל גרמניה היכן נולד הקלידן ערן מיטלמן. מסתבר שמיטלמן נולד בלפחות ארבע ערים שונות בגרמניה. מבולבלים? לחצו על כפתור פליי וגלו את הכל, בפרק השני והמיוחד של יומן המסע של גפן בגרמניה.

• צפו בפרק הראשון: ההופעות הראשונות בגרמניה