ר"מ יפן: "אני מצטער, הבסיס האמריקני יישאר"

ראש ממשלת יפן, יוקיו הטויאמה, הודיע הבוקר (יום ג') על ביטול התוכנית להעברת בסיס חיל האוויר האמריקני האסטרטגי באי אוקינאווה ממקומו. המהלך מעורר זעם רב בציבור היפני ובעיקר בקרב תושבי האי, שכן במהלך ביקורו באוקינאווה בחודש ספטמבר, הבטיח ראש ממשלת יפן לתושבים כי יביא לסגירת הבסיס, שפעילותו מקשה על חיי התושבים.

"אני מצטער על כך שאני נאלץ לבקש מתושבי אוקינאווה להבין שחלק מהפעילות בבסיס יימשכו", אמר הטויאמה במסיבת עיתונאים במהלך ביקור באי הנמצא בדרום יפן. "אם להיות מציאותיים - העברת הבסיס פשוט בלתי אפשרית. אנו מבטיחים שחלק מהמתקנים יועברו מכאן, אך חלק יישארו והתושבים ייאלצו להמשיך לשאת בנטל".

הוויכוח סביב העברת הבסיס, בו משרתים 47 אלף חיילים אמריקנים, נמצא במוקד השיח הציבורי ביפן. בעבר אירעו כמה מקרים בהם הואשמו חיילים אמריקנים בעבירות חמורות כמו אונס צעירות יפניות, נהיגה בשכרות, ואפילו רצח. הטויאמה נתון בהקשר זה במלכודת: מצד אחד נמצא הציבור היפני שדורש את העברת הבסיס, ומצד שני עומדת ארה"ב - בת בריתה האסטרטגית של טוקיו.

ב-2006 החליטו ממשלות יפן וארה"ב כי בסיס חיל האוויר יועבר מהאזור העירוני של אוקינאווה, לאזור כפרי יותר סמוך לחוף הים על-מנת להקל על חיי התושבים.

 ההצעה גרסה כי מסלולי ההמראה ייבנו על עמודים, במקום ליצוק טונות של אדמה לתוך הים - דבר שיפגע בשוניות האלמוגים. ואולם, הטויאמה הקפיא את ההסכם והבטיח לבחון את העברת הבסיס כולו, דבר שגרר מתיחות עם וושינגטון.

בחודשים האחרונים נערכו חיפושים אחר אתרים חלופיים ברחבי יפן, אולם כל ההצעות שהועלו גררו מחאה ציבורית. וכך, מצא עצמו הטויאמה כלוא בתאריך היעד שהציב לעצמו לפתרון המשבר - 31 במאי. כעת, כאמור נאלץ "לרדת מן העץ" הגבוה שעליו טיפס.