מי רוקן את הג'קוזי שלי? הפילה נתפסה על חם
צוות העובדים באתר הנופש "אטלי ספארי פארק" שבדרום אפריקה שבר את הראש במשך שבועות בניסיון להבין להיכן נעלמים בכל לילה המים בג'קוזי שליד אחד מחדרי האירוח היוקרתיים במקום, עד שאחד האורחים גילה במקרה שלא מדובר בדליפה, אלא בפילה צמאה.
הפילה המכונה "טראבלסום" ידועה לריינג'רים בשמורת הטבע בשל אופיה הסקרן, אולם איש לא חשד שהיא עומדת מאחורי ה"דליפה" בג'קוזי. אורח שיצא למרפסת בשעת לילה כדי לשתות תה, תפס אותה על חם שותה את כל המים בג'קוזי, ומיהר להביא מצלמה כדי לתעד את האירוע.
סוזן פוטוגייטר, הבעלים של אתר הנופש, הסבירה לעיתון הבריטי "דיילי מייל" כי פילים יכולים לשתות יותר מ-200 ליטר מים ביום, כך שלא מדובר בבעיה עבור "טראבלסום". היא הודתה שהתקשתה להאמין שהפילה מעלימה את המים, אולם די מהר הבינה שלא יכול להיות פיתרון אחר לתעלומה.
"עכשיו שאנחנו יודעים מה קרה, אנחנו מנסים לספק לה מקור מים חלופי. אבל לפעמים קשה לגרום לפיל לשנות את דרכיו", אמרה פוטוגייטר. לדבריה, למרות הכל, הפילה הסוררת היא אורחת שתתקבל בברכה באתר הנופש, "למרות שכדאי לבדוק אם היא בסביבה לפני שנכנסים לטבילה בג'קוזי".
לפנייה לכתב/ת 
