טורקיה: אם ישראל לא תתנצל, אולי ננתק היחסים

שגריר טורקיה בוושינגטון אמר אמש (יום ו') כי ייתכן שארצו תיאלץ לנתק את היחסים עם ישראל, אם זו לא תתנצל על ההשתלטות הקטלנית על הספינה "מרמרה" בתחילת השבוע, שבה נהרגו תשעה אזרחים טורקים.

הסערה שבעקבות המשט - עדכונים אחרונים ב-ynet:

• ארדואן: לא מבינים? אגיד בעברית - "לא תרצח"
• אנשי המשט לחיילים בקשר: "תחזרו לאושוויץ"
• אפקט המשט נמשך: מחאה מאירופה ועד אפריקה
• ישראל לנוסעי ה"רייצ'ל קורי": לא רוצים עימות
• תפילות יום שישי: דגלי טורקיה בעיר העתיקה בי-ם
  

בפגישה עם כתבים בבירה האמריקנית אמר השגריר, נמיק טאן, כי לטורקיה יש שלוש דרישות מישראל, שאחת מהן היא התנצלות פומבית. הוא אמר כי על ישראל להסכים גם לקיום חקירה עצמאית מהימנה של הפשיטה על המשט ולסיים את המצור על עזה.

האזינו לארדואן בעברית (1:02 דקה מתחילת הסרטון):

כשנשאל על-ידי כתבים אם אנקרה עשויה לנתק את הקשרים עם ירושלים, ציין טאן את הסערה שחוללה הפשיטה בקרב הציבור הטורקי. "אנחנו לא רוצים שזה יגיע למצב הזה... אבל הממשלה עלולה להיאלץ לנקוט צעד כזה". טאן אמר כי טורקיה הייתה ידידה של ישראל, ואז הוסיף: "היא עומדת לאבד את הידידה הזו".

ההצהרה של השגריר הטורקי בוושינגטון באה בהמשך לעוד יום סוער שהבליט את הקרע המוחלט בין אנקרה לירושלים. אחרי שבצהריים הזהיר סגן ראש ממשלת טורקיה, בולנט ארינץ', כי שיתוף הפעולה הצבאי והכלכלי עם ישראל יצומצם בעקבות אירועי המשט, נשא נגדה אחר הצהריים ראש הממשלה הטורקי, רג'פ טאיפ ארדואן, נאום בוטה נוסף.

ארדואן האשים את ישראל ברצח הפעילים על סיפון האונייה "מרמרה", והזכיר בשלוש שפות - כולל בעברית - את הדיבר

המפורסם "לא תרצח". "אם אינכם מבינים זאת בטורקית, אומר זאת באנגלית - you shall not kill", קרא בשפה קלוקלת בעצרת בעיר קוניה, ואז חזר על המילים בעברית.

בנאומו שב ארדואן והצהיר כי מבחינתו חמאס אינו ארגון טרור. "הם זכו בבחירות. אתם תמיד מדברים על דמוקרטיה, אך לעולם לא תתנו לחמאס למשול. איזו מין דמוקרטיה זו?", הצליף בירושלים. את אנשי הארגון הוא כינה לא פחות מאשר "לוחמי התנגדות שנועדו להגן על אדמתם".