תפילת הרב אליהו
במהלך לווית הרב מרדכי אליהו ז"ל הקריא ראש לשכתו תפילה שהייתה רשומה על פתק שנשא הרב בארנקו. בתפילה, שמובאת כאן במלואה, ביקש: "שיהא שם שמיים מתקדש על-ידינו"
בין שלל ההספדים שנישאו אתמול (יום ב') לזכרו של הראשון לציון הרב מרדכי אליהו ז"ל, היה אחד שהצליח להרטיט את לבבות עשרות אלפי האנשים שבאו לחלוק לו כבוד אחרון, והצליח לתאר את אישיותו דווקא באמצעות מילותיו
שלו - מתוך תפילה שכתב על פתק קטן, שנמצא בכיסיו כשהלך לעולמו.
ראש לשכתו של הרב אליהו, הרב שמואל זעפרני, ציטט מן הפתק בהספד, וגרר גל של בכי בקהל המלווים.
התפילה, המובאת כאן במלואה, הפכה עדות נאמנה לאישיותו המיוחדת של הרב, לענוותנותו הרבה ולכובד הראש שבו התייחס לתפקידו כדיין בבית דין רבני:
"ריבונו של עולם, גלוי וידוע לפניך שלא על דעתי עמדתי לשרת עם קדושיך, לדון ולהורות. ידעתי מיעוט ערכי - מך שבערכין. לא ביקשתי נפלאות ממני, אך כך הורו לי רבותיי וכך גלגלת כל הגלגולים, וסיבבת כל הסיבות. הקימות מעפר דל ותעש לי שם, כשם הגדולים. גזרה חוכמתו, יתברך ויתעלה שמו, לשרת עם קודש, להורות ולדון, ועל הכל יתברך שמו ויתעלה.
"אך רעדה אחזתני, יראה ורעד יבוא בי, על הסכנה הנוראה העומדת עליי, ופי תהום הפעור לנגדי. וברעות נפשי לקטלא נפיק, כי בשר אני ולא אדע, על כן זחלתי ואירא. אנא אפנה לעזרה ואנא אברח, אבל בטחתי ברוב חסדך, אפיל תחינתי לפניך כי אתה שומע תפילה. אנא השם, אלוהי הרוחות, חוס ורחם על כל יושבי כיסאות למשפט, ובפרט עלי, אני עבדך בן אמתך, מרדכי בן מזל. רחם עליי ותן לי לב שומע ודעת להבין לשפוט את עמך.
"חוננו חוכמה בינה דעת והשכל. שלא נאמר על טהור - טמא, ועל טמא - טהור, על מותר - אסור, ועל אסור - מותר. על זכאי - חייב, ועל חייב - זכאי. ותצילנו מכל שגיאות וטעויות, ויהא ליבי חזק, ואתן להוכיח כל עושי ועוול ולהציל עשוק מיד עושקו. ואל יישאנו יצרנו להעלים עין, חס וחלילה, ותזכנו לגדור
פרצות ולהתקין תקנות ולהרביץ תורה, שיהא שם שמיים מתקדש על ידינו. ותהא איימתנו מוטלת על הבריות ותורתנו חקוקה בלבם ונתרחק מן הגאווה והכעס והקפדנות. ותאזרנו חיל לשפוט את עמך. גל עיניי והביטה נפלאות מתורתיך".
מזכירו של הרב אליהו בשנים האחרונות, הרב אברהם בורדיאנסקי, סיפר ל-ynet כי הרב היה נושא עימו את התפילה הזו לכל מקום, ואומר אותה בכוונה רבה. לדבריו, הוא חיבר את התפילה בעת שמוּנה לתפקיד הרב הראשי לישראל בבית הכנסת הגדול היכל שלמה.
לדברי הרב בורדיאנסקי, קיימת גם גרסה נוספת למקור התפילה, לפיה חיבר אותה הראשון לציון הרב יצחק ניסים שכיהן בתפקיד בין השנים 1955 - 1972.