"התפסן" של סאלינג'ר לא יעובד לסרט

בניגוד לפרסומים שהופיעו בשבוע האחרון בכלי התקשורת העולמיים, על אפשרות ריאלית לעבד את ספרו המונומנטלי של ג'יי.די סאלינג'ר "התפסן בשדה השיפון" לסרט, הודיע ל"דיילי טלגרף" הבריטי נציגו של הסופר שהדבר כלל לא עומד על הפרק. "הזכויות לא עומדות למכירה ואין כל כוונה לעשות זאת", מסר נציגו של הסופר.

סאלינג'ר, שהלך לעולמו בינואר השנה בגיל 91, סירב להפוך את הספר לסרט במהלך חייו למרות בקשות והצעות רבות וכינה את הספר "Unfilmable", כלומר, בלתי ניתן לעיבוד קולנועי. בכל אופן, במכתב שכתב ב-1957 ציין שהזכויות לספר יוכלו להימכר לאחר מותו. "יש סיכוי גבוה שלא אמות עשיר ואני משתעשע ברעיון להשאיר את הזכויות שלא נמכרו לאשתי ולבתי כמעין פוליסת ביטוח".

ההערכות המוקדמות היו שישנו סיכוי ריאלי שיורשיו יימכרו את הזכויות לסרט, עקב חובות מסים גדולים שסאלינג'ר השאיר, ואף דווח שיורשיו החלו במשא ומתן ראשוני עם מספר מפיקים. 

הסיבה העיקרית לכך, היא שמפיקים הוליוודיים שוקלים לנצל לטובתם את העובדה שהסופר, שמת בגיל 91, היה חייב למס הכנסה סכום של מיליוני דולרים, שכעת יורשיו ייאלצו לשלם. לכן, ישנם סיכויים גבוהים לכך שהם ירצו למכור את הזכויות לספר כדי להרוויח סכום גבוה במהירות.

"התפסן בשדה השיפון" יצא לאור ב-1951 ונחשב לאחד מספרי הקאלט הגדולים ביותר במאה ה-20. חשוב לציין, שעדיין לא יצאו פרסומים בכל הנוגע לכתבים הלא מפורסמים שסאלינג'ר השאיר אחריו.