ביקור הנסיך הלטיני

"Distinto" כולל עשרה שירים (שכתב לבד ועם שותפים). ההשראה לשם האלבום היה ודאי השינוי בז'אנר: ויש שינוי כיוון, מהפופ לעבר הרוק, עם נגיעות היפ-הופ ופולק. הלהיט התורן מהאלבום הוא "Guapa" (יפה, חתיכה).

דייגו טורס בלהיט "Guapa"

טורס בן ה-39 קופץ אלינו הישר מאיטליה, במסגרת סיבוב הופעות בינלאומי. בתחילת אוקטובר מחכה לו הרגע הגדול, כאשר ישוב להופיע בפני אלפים, כהרגלו, בבואנוס איירס, לראשונה אחרי פסק זמן ארוך במונחים שלו.

מלבד השירה, טורס מטפח במקביל גם קריירת משחק. הוא הגיח לראשונה על מסך הקולנוע, ממנו דילג ישר לטלוויזיה ולתיאטרון, במקביל להופעות עם להקה שיסד אך לא האריכה ימים, "La Marca". בשנת 1992 השיק את הדיסק הראשון שלו כסולן, שקצר הצלחה כה גדולה, שתוך זמן קצר הגיע לפלטינה משולשת. מאז, השאר היסטוריה.

טורס. הצליח להתנתק מהייחוס המשפחתי (צילום: Claudio Divella)

אי אפשר לדבר על טורס ולא להזכיר את השיר "צבע התקווה" ("Color Esperanza") משנת 2001, השנה של המשבר הכלכלי הגדול שעבר על מולדתו. השיר הפך לאחד מלהיטיו הגדולים של טורס, לנכס צאן ברזל של המוזיקה הארגנטינאית והקפיץ אותו לתהילה הבינלאומית.

"צבע התקווה" גרף פרסים על כל צעד ושאל (ביניהם, פרסי MTV ו"גרדל", הפרס החשוב ביותר בתחום המוזיקה בארגנטינה) והפך למעין המנון שני, שמככב עד היום בטקסים רשמיים ובבתי ספר. בשנת 2003, חווה טורס את אחד מרגעי השיא של הקריירה כאשר הוזמן לשיר בפני האפיפיור, במפגש שזה קיים עם צעירים במדריד. 

טורס. לא בתמונה: צבעי התקווה (צילום: Alejandro Burset)

עם כל הכבוד להישגיו האמנותיים, אחד ההישגים הגדולים של טורס הוא בכך שהצליח לפלס לעצמו דרך ולזכות בהכרה והוקרה בזכות עצמו, תוך כדי ניתוק מהייחוס המשפחתי, כבנו של השחקנית לוליטה טורס המנוחה, אחת מהאגדות הגדולות שידע הקולנוע הארגנטינאי. כיום, נדמה, היא זכורה יותר כאמו של דייגו טורס.

ולקינוח, מילה אחת, בעצם שתיים, על אהבותיו: טורס אוחז בזוגיות עם דבורה בלו, דוגמנית ומנחה טלויזיה בת מולדתו, ובאקסית מיתולוגית, השחקנית הקולומביאנית אנג'י ספדה, איתה ניהל רומן בינלאומי חוצה הרים ונהרות במשך שנים. למי שלא זכה להכיר אותה כשכיכבה על מסכנו בטלנובלה "פיורלה" או בסרט "אהבה בימי כולרה", מוזמן להציץ בקליפ של השיר "הלילה האחרון" בה היא מככבת.