רפאל מארקס יחתום בניו יורק רד בולס
הבלם המכסיקני יעזוב את ברצלונה אחרי שבע שנים, ויצטרף לתיירי הנרי בקבוצה האמריקנית. הנהלת אלופת ספרד תיפרד ממנו במסיבת עיתונאים מיוחדת
הבלם המכסיקני רפאל מארקס יעזוב את ברצלונה ויחתום בשבוע הבא בניו יורק רד בולס מליגת ה-MLS האמריקנית, אליה כבר הצטרף תיירי הנרי.
מארקס התאושש בעונה שעברה מפציעה קשה, שגרמה לו להיעדר מהמגרשים כשנה. בעקבות זאת הוא איבד את מקומו בהרכב בארסה. כעת הוא ייפרד מהמועדון, שבע שנים אחרי שהגיע אליו ממונאקו תמורת 5 מיליון אירו.
בנובמבר 2009 חתם מארקס על הארכת חוזה עד יוני 2012, אבל ברצלונה לא תעמוד כעת בדרכו ותסכים לשחרר אותו. הנהלת הקבוצה הקטאלונית תקיים מסיבת עיתונאים רשמית, בה תיפרד מהשחקן.
מארקס זכה עם בארסה פעמיים בליגת האלופות, וכן בארבע אליפויות ספרד, גביע ספרדי, שלושה סופר קופה ספרדים, סופר קופה אירופי אחד ופעם אחת במונדיאל הקבוצות.
מארקס שיחק בהרכב נבחרת מכסיקו, אשר הגיעה לשמינית גמר המונדיאל האחרון בדרום אפריקה, והודחה בעקבות הפסד 3:1 לארגנטינה. גם דמיטרו צ'יגרינסקי יעזוב את הקבוצה וישוב לשחטאר דונייצק האוקראינית, אשר תשלם עבורו 15 מיליון אירו.