גולדה מצלמת: ליידי אמיתית מהפיפטיז

גרטה (22). ברמנית, ברלין 

לא מזמן העברתי עם חבר ערב אחד, שהיה פילוסופי במיוחד ורווי, כמתבקש, ביותר מדי יין. ישבנו בבר, דיברנו על החיים ובזמן שהשיחה התנהלה, נתתי לעיניי להתרוצץ.

התבוננתי על דמויות צבעוניות שונות שהיו סביבנו, רובם ככולן לבושות באופנתיות רבה. פתאום צצה לנגד עיניי גרטה. היא נעה לה באיטיות, וניחנה בגינונים של כוכבת קברט. היא נשאה את גופה באופן שהזכיר לי מייד עוד כוכבת קברט, השחקנית מרלין דיטריך, אחת הנשים המעניינות ביותר במאה העשרים.

בשמלה אדומה. גרטה

הנוכחות של גרטה דומיננטית, ואישיותה כאילו דורשת שיתרכזו בה, ורק בה. כל משפט הוא אמירה, כל מבט הוא מופע.

תהיתי על קנקנה וניסיתי להתחבר איתה, ולשכנע אותה להיפגש אחרי שעות העבודה. גרטה לא התרצתה בקלות והסכימה להיפגש רק אחרי שכנועים רבים, כמתבקש מליידי אמיתית.

ליידי אמיתית, אפילו שהשמלה קצת קרועה

נפגשנו בדירתה של גרטה. אחרי שהתיישבתי בסלון, גרטה מתיישבת לפני ואומרת: "יש משהו שכדאי שתדעי, אם לא שמת לב לבד. אני מעדיפה פשוט לומר את זה בצורה ברורה וישירה, ולא ללכת סחור וסחור מסביב לזה:

עברתי ניתוח לשינוי מין לפני שנתיים. אני מרגישה נשית, ומאושרת שאני יכולה להיות אישה. אולי זה לא דעה מקובלת היום לחשוב שיש עניין כזה בכלל, נשיות, אבל אני נהנית מהשוני שיש בין המינים ומהצד שבחרתי לקחת מבין שני המחנות. אישה היא לא גבר, ולהיפך. טוב שכך, וזה סוד המשיכה בין שני המינים. קשה לי למצוא גבר שמבין את זה, אך אני מאמינה בזה בכל מאודי". 

קעקוע של פרח אלפיני. כמה שזה יפה

גרטה מגיעה במקור מכפר קטן בדרום גרמניה, אזור שנודע באופן מסורתי באחוז התמיכה הגבוה שלו בנאצים במהלך מלחמת העולם השנייה".

סבא שלי היה קצין בצבא הרייך השלישי וכשהייתי קטנה, המבוגרים סיפרו לנו שהיטלר היה דוד נחמד שעזר לגרמניה. רק כשגדלתי הבנתי מה כמה מזעזעת התפיסה הזו של הסובבים אותי."

גינונים של כוכבת קברט

"מעולם לא הצלחתי להבין איך אותה יד שליטפה אותי יכלה בו בזמן להחזיק בדעות כה מעוותות ולא להתחרט על כל המעשים הנוראיים שנעשו בשם הממשלה אז. יש לי רגשות מאד כבדים בנושא, וקשה לי עם החלק הזה בהיסטוריה המשפחתית. אני לא הצלחתי להבין אותם אף פעם, והתמודדות עם הנושא הזה בכללותו מעיקה עלי מאד. "

המורשת המשפחתית ממלחמת העולם השנייה מעיקה עליה עד היום. גרטה

ביתה של גרטה מעוצב עד הפרט האחרון בסגנון שנות ה-50, וכך גם בגדיה - כותנות לילה צבעוניות וארוכות מבדים שקופים ורכים, שמלות מקסי, חצאיות צמודות וחולצות ויסקוזה שקופות מרכיבות את מרבית מלתחתה, ובמאפרה נחים בדלי סיגריות עם כתם ליפסטיק.

"אני מקיפה את עצמי בפריטים ובבגדים בסגנון שנות ה-50, שהיו של סבא וסבתא שלי. הם היו האנשים החשובים והיקרים ביותר בחיי. כשסבתי נפטרה היא הורישה לי את מעט הרכוש שהיה לה: רהיטים, בגדים וקצת כסף. עברתי לברלין ולקחתי איתי הכל. אני מרגישה דרך הפריטים שלה אני מצליחה לשמר איזשהו עולם משלי ושבנוסף, הסגנון הזה מחמיא לי."

עם קעקוע של שפם קטן (צילומים: לאה גולדה הולטרמן)

עוד מגולדה:

להמיס את הקור הברלינאי

בגדים עם עבר ועתיד