הערה הומופובית עלתה לשחיינית בהסכם חסות
סטפני רייס האוסטרלית, האלופה האולימפית מבייג'ין, איבדה הסכם אימוץ יוקרתי עם 'יגואר' בעקבות הודעה שפרסמה בחשבון הטוויטר שלה ובה הופיעה המילה "מתרוממים"
הלכה המכונית. פליטת פה אומללה עלתה לשחיינית האוסטרלית, סטפני רייס, בחוזה חסות עם יצרנית מכוניות היוקרה 'יגואר'.
רייס, שקטפה לא פחות מ-3 מדליות זהב באולימפיאדת בייג'ין (200 ו-400 מ' מעורב ו-4X200 שליחים), בסה"כ רצתה לחגוג את ניצחונה של נבחרת הרוגבי האוסטרלית על דרום אפריקה בשבת, אלא מה, בהודעה שפירסמה בחשבון הטוויטר שלה דקות לאחר המשחק הופיעה המילה "מתרוממים", בהקשר ליריבה מהיבשת השחורה.
שעה קלה לאחר מכן דלף העניין לכלי התקשורת באוסטרליה ורייס מיהרה לחזור
בה מדבריה: "ההודעה נכתבה בלהט הרגע ואם מישהו נפגע אני מבקשת סליחה".
קברניטי 'יגואר', עמם חתמה רייס על חוזה אימוץ רק בפברואר האחרון, לא התרשמו כל כך מההתנצלות ומיהרו לבטל את ההתקשרות בין שני הצדדים. "קיבלנו החלטה לסיים את ההסכם עם רייס ואנחנו מאחלים לה בהצלחה", אמר מארק אידל, מנהל השיווק ויחסי הציבור של החברה באוסטרליה.
בעקבות ביטול החסות תאבד רייס בת ה-22 גם את מכונית היגואר XF שניתנה לה עם חתימת ההסכם. מאמצות נוספות של רייס, חברת המזון 'סאנרייז' ומותג ההלבשה התחתונה 'דאבנפורט', גינו את דבריה של השחיינית אולם לא שיחררו כל הצהרה באשר להמשך התמיכה בה.