כתבי יד נדירים מיוון העתיקה יפורסמו ברשת

אחד המאגרים החשובים ביותר בעולם של כתבי יד ביוונית עתיקה עתיד לעלות בקרוב לרשת, כחלק מהמגמה ההולכת וגוברת של פרסום מסמכים עתיקים און-ליין.

הספרייה הבריטית הודיעה היום כי יותר מרבע מ-1,000 כתבי היד היוונים שנמצאים ברשותה יהיו זמינים באינטרנט בחינם עד 2012, בתקווה שישמשו היסטוריונים, חוקרי מקרא וסטודנטים לתרבות הקלאסית היוונית.

כך למשל, אפשר יהיה למצוא בין כתבי היד את אוסף המשלים המפורסם של מספר הסיפורים היווני איזופוס שחיבר משלים כמו "הצב והארנב" ו"השועל והכרם".

ספר תפילה נוצרי ביוונית מהמאה ה-12 (צילום: AP)

כתבי היד כבר היו זמינים בעבר לחוקרים שטרחו והגיעו במיוחד לארכיון הבריטי, אולם כפי שמסביר האוצר סקוט מקקנדריק, "לא כל מלומד יכול להרשות לעצמו להגיע ללונדון ולבלות כאן כמה שבועות וחודשים". כעת מקווים החוקרים כי פרסום המסמכים און-ליין יפתח צוהר עבור העולם כולו לעת העתיקה.

בשנים האחרונות מיליוני ספרים הפכו נגישים ברשת, בעיקר תודות לשירות הספרים של גוגל, אולם הטקסטים העתיקים מגיחים רק לאחרונה לאוויר האינטרנטי מתוך חשיכת הארכיונים.

הסיבה לעיכוב הוא שלמרות שלא קיימת כל בעיה של זכויות יוצרים בפרסום המסמכים שנכתבו לפני מאות שנים, הפקת התהליך יקרה מאוד בכל זאת, שכן צריך להתייחס לכל פריט בזהירות ולסרוק אותו בעדינות כך שהמסמך לא יפגע.