קלינטון ניסתה לשכוח את יום הולדתה: "אוי ואבוי"
לכל הדיפלומטים והעיתונאים שנכחו הלילה (ד') במטה האו"ם בניו יורק זה היה די ברור שמזכירת המדינה האמריקנית לא רוצה שיזכירו לה את יום הולדתה ה-63. אולם עמיתה האוסטרי לא השאיר לה הרבה ברירה.
הילרי קלינטון הגיעה אתמול לדיון מיוחד במועצת הביטחון בנושא היעדר שילובן של נשים בשיחות שלום במוקדי סכסוך ברחבי העולם. לצדה במועצת הביטחון ישב שר החוץ האוסטרי, מיכאל שפינדלגר, ששוחח עימה לפני ואחרי הדיון.
יום הולדת ויום לאומי. שפינדלגר וקלינטון (צילום: רויטרס)
אולם רק לאחר הכינוס, כשהשרים יצאו לדבר עם קבוצה מצומצמת של עיתונאים,
חשף שפינדלגר שמדובר ביום חגיגי. שר החוץ האוסטרי בישר לעיתונאים שעליהם לברך את קלינטון לרגל יום הולדתה. הדיפלומטית מס' 1 של ארה"ב הגיבה בהפתעה ופלטה: "אוי ואבוי".
אחרי שהדיפלומטים והעיתונאים פרצו בצחוק, הוסיף שפינדלגר: "זה יום הולדתה ה-25". קלינטון מיהרה להגיב: "כן, יום ההולדת שלי מתרחש במקביל ליום הלאומי של אוסטריה, אז אני מאוד מתרגשת בגלל זה". גם אמרה צינית זו עוררה פרץ צחוק מהקהל.