שתף קטע נבחר

 
צילום: Index open

א סה וידה טלוויזיוני רומנסטי

מגזיני מוזיקה שנראים כמו אלה של אילן בן שחר, מגישות שנדמה כי נלקחו מסרטי הקולנוע של הוליווד ומטבח שאין בו כמעט כלום חוץ מבצל. עמי פרידמן חזר לשורשים וזפזפ לערוצים הרומניים

את רומניה אני מכיר לא רק דרך המסך. גדלתי בבית שמיקסס עברית, רומנית והונגרית, הקיבה שלי ידעה יותר ממליגה מכל מי שאני מכיר וגם את השפה אני דובר ברמה די גבוהה.


לוגו הערוץ הרומני, כפי שנראה בתקופת צ'אושסקו. התקדמו מאז

 

את מרחביה הקסומים של הארץ המכונה "שוויץ של מזרח אירופה" אני מכיר היטב, בזכות ביקורים תכופים מגיל צעיר מאוד בארץ מוצאם של הוריי. ועדיין, בכל הנוגע לתרבות הרומנית העכשווית, זו שלא מבוססת על אנקדוטות קומוניזם או זכרונות מהפיכה, לא יצא לי לגעת עד עתה.

 

הצטרפו לפייסבוק של ynet וקבלו עדכונים חמים וסרטונים בלעדיים

  

בשני הערוצים הרומניים המשודרים כיום בארץ, PRO-TV ו-TVR, לא יצא לי ממש לצפות, עד צורך הכנת כתבה זו. שיטוט בלוח משדרי הערוצים הרומניים היה הזדמנות טובה להתעדכן, להשחיז את השפה ולהוכיח לעולם שיש ברומניה יותר מאותו מערכון סטריאוטיפי מעליב שהחבר'ה מ"ארץ נהדרת" סידרו לקהילה שלמה שנטמעה בארץ לא רע. ובאותו עניין, נסו לתאר לעצמכם לרגע מערכון דומה תחת השם "הרוסים" או, אלוהים ישמור, "המרוקאים". כן, גם אני לא מצליח.

 

פופ רומני זה אחלה

חלק גדול מתוכניות הערוצים הרומניים מוקדש למוזיקה. פופ, רוק ודאנס מקומיים שולטים ללא עוררין בלוח המשדרים, וכמעט כל משדר מסתיים בערוץ בקליפ. "נשמע כמו הבית" היא תוכנית שמזכירה קצת את "מוזיקה עכשיו" המיתולוגית מערוץ 2 הניסיוני, כשאת מקומו של אילן בן-שחר ומשקפי השמש הגזעיות שלו תופסת כפילה של סינדי קרופורד.

 

תוכנית מוזיקה ב-PRO-TV. קליפים כל היום

 

למרות רמת ההפקה והביצוע הגבוהים של רוב הקליפים, רובם עדיין מרגישים קצת כמו MTV של שנות ה-90. זה לא בהכרח רע, כי הניינטיז היו עשור נהדר מבחינה תרבותית, וכנראה שגם לא מעט במאים רומניים חושבים כך. וכך - לראיה, קליפ של מי שנראית כמו להקת סינרגיה הרומנית, שקצת יותר משואב השראה מהקליפ האגדי לשיר "Crazy" של אירוסמית' (נו, זוג בחורות יפות, רכב ספורט, חיים משוגעים, עגיל בטבור).

 

חדשות הן חדשות

אם יש משהו שהטלוויזיה הרומנית אוהבת לשדר, פרט לתכנים מוזיקליים, אלה מהדורות חדשות. בכל שעה יכולים צופי הערוץ להתעדכן בנעשה ברומניה בזכות דיווחים דרמטיים מהשטח על נושאים בוערים כגון מבצעי תפיסות של נהגי מוניות ללא רשיון.


מגישות החדשות ב-PRO TV. כפילות של כוכבות קולנוע ידועות

 

תוכניות החדשות והאקטואליה לא ממש שונות מאלה שמשתלטות על זמן המסך שלנו בערוצים 2 ו-10, עם הבדל אחד בולט: לעתים נראה כי לתפקידי המנחות, ללא יוצא מן הכלל, מלוהקות כפילות של דוגמניות או כוכבות קולנוע ידועות. לדוגמה, מגישת החדשות של PRO TV שיותר ממזכירה את השחקנית סקרלט ג'והנסון או כתבת השטח מהאייטם על המוניות, שנראית כמו כפילת המסך של נטלי פורטמן.

 

הקלישאה הישראלית הגדולה מכולן היא שאצלנו נמצאות הבנות היפות בתבל. אבל מי שמאמין בכך, כנראה מעולם לא חזה בהיצע הנשי הרומני, שערוצי הטלוויזיה מתעדפים את הבלונדיניות מתוכו, באופן מובהק. זה לא אומר שהן אינן מקצועיות, חלילה, אלא שיופיין יוצר ניגוד מעניין בינן לבין כפריים, צוענים ושאר מושאי סיקור פחות פוטוגניים.

 

תוכניות ביצול

כמו בכל ערוץ מסחרי, תוכניות בישול הן מוצר מתבקש ומניסיון - מי שלא טעם את נפלאות המטבח הרומני הפסיד עולם קולינרי שלם. המנחות מתוכניות הבישול פחות זוהרות מהקולגות מעולם החדשות. כל צחוק וחיוך מזוייפים מעידים על סבירות גבוהה כי מיד לאחר שתניח את הדג על האש ותסיים לחתוך את כמויות הבצל הלא הגיוניות, תתפנה לדחוף גם את ראשה שלה לתוך התנור. יש דברים שחיוך מעושה לא יכול להסתיר. בכל מקרה, המסקנה העיקרית מרוב תוכניות הבישול בערוץ היא שברומניה יש העדפה ברורה לבצל. והרבה.


בצל. מצרך חובה במטבח הרומני, והרבה ממנו (צילום: ירון ברנר)

 

פה ושם יש גם תוכניות בידור וסרטים, מספר פעמים ביום מוקרנים סרטים מקוריים ישנים, רובם בשחור לבן ודורשים סבלנות אין קץ וגם הם לוטים בערפל עלילתי, בעיקר בזכות שם הקוד המשותף שהוענק להם על ידי לוח המשדרים - "דרמה-רומניה".

 

דרמה יומית

אבל השוס האמיתי בערוץ הם מחזות הטלוויזיה: הצגות מצולמות ומשוחקות די רע. מהמעט שהצלחתי להבין מעלילת המחזה, רגע השיא מגיע כאשר הגיבור מגלה שסבתו אינו סבתו האמיתית, מה שמביא אותו לפצוח בזעקות "מה עשית? נתתי לך לאכול כמות אדירה של סלט כרוב? ובשביל מה? למה?!" באמת למה.

 

 

אם יש דבר בולט ומרכזי בלוח המשדרים של שני הערוצים הרומניים, הרי זה חייב להיות אלמנט הפטריוטיות המובהק. תוכנית בשם "רומנים מצליחים" תפגיש אתכם עם רומנים אשר, ובכן, הצליחו. תוכניות טיולים רבות יחשפו אתכם לנופיה המרהיבים של רומניה ובזכות תוכניות פולקלור רבות תוכלו להאזין למוזיקה עממית שהזמן לא נגע בה.

מעל לכל שורה רוח פטריוטית אמיתית, כמעט בלתי הגיונית עבור מדינה שלא הצליחה לנצח ולו מלחמה אחת בכל תולדותיה.

 

אם נניח את ההומור בצד לרגע, יש מקום להמון הערכה לערוצי הטלויזיה הרומניים. ב-20 שנה הם כיסו פער של שנות דיכוי רבות שהעניק לה קומוניזם רודני בהנחיית משפחת צ'אושסקו המורחבת. גם אם היסטוריה ותרבות רומנית אינם כוס הצויקה שלכם, החדשות הטובות הן שאת מקומו של ערוץ האופנה כשומר המסך של מספרות רבות בארץ יכול לתפוס בקלות אחד מהערוצים הרומניים על שלל מנחותיהם, בהנחה שלא אכפת לכם להתקל מדי פעם בחזיר שובב או בצועניה נטולת שיניים.

 

אהבת המולדת המושרשת כאן היא עניין שחסר אצלנו בכמויות מדאיגות, אבל מצד שני, אולי יש להם סיבה לא רעה לשמוח ולהלל. עבור הרומנים, שלטון רודני אפל ודיקטטורי נמצא כבר לא מעט זמן במראה האחורית. אנחנו, לעומת זאת, נוסעים במהירות מולו, בדרך להתנגשות חזיתית.

 

 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
"PRO-TV". תרבות רומנית עכשווית
לאתר ההטבות
מומלצים