דיווח: ארה"ב סירבה להכניס שליח קדאפי לאו"ם
רשת אל-ג'זירה טוענת כי ארצות הברית מנעה ממחליפו של שגריר לוב באו"ם לנחות בניו יורק. השגריר החדש עלי טראקי, ששימש בעבר נשיא העצרת, מונה על-ידי קדאפי לאחר שקודמו הכריז על תמיכה במורדים
ארצות הברית מנעה מהשגריר המיועד של לוב לאו"ם לנחות בניו-יורק - כך דיווחה הבוקר (יום ה') רשת אל-ג'זירה. לפי הדיווח, עלי טראקי, שאף כיהן בשנה שעברה כנשיא עצרת האו"ם, נשלח להחליף את השגריר הנוכחי שהודיע על תמיכתו במורדים בלוב, אולם השלטונות האמריקניים הורו לו לשוב לטריפולי.
השגריר הנוכחי, מוחמד שלגאם, שנחשב למקורבו של קדאפי, וסגנו, איברהים דבאשי, התייצבו עוד בחודש שעבר לצד המורדים, והביעו תמיכה בהטלת הסנקציות על לוב במועצת הביטחון. הסגן דבאשי אף קרא לשליט מועמר קדאפי
להתפטר מתפקידו, והוסיף כי אם לא יעשה זאת בעצמו, "יצטרך העם הלובי להיפטר ממנו בכוחות עצמו". כמו כן, דרש מבית הדין הבינלאומי בהאג "לחקור חשדות לפשעים נגד האנושות שביצעו קדאפי ואנשיו בניסיון לדכא את ההפגנות".
בעקבות דברים אלו, החליט קדאפי להחזיר את טראקי לאו"ם. מלבד תפקידו כנשיא העצרת, הוא כיהן גם כשר החוץ של לוב וכנשיא האיחוד האפריקני, ונחשב לדיפלומט מוערך. הוא גם מוכר היטב בוושינגטון, לאחר שב-2004 שימש המתווך עם ממשל בוש, שהוביל להחזרת פצצת האטום הלובית לאמריקנים ולחידוש היחסים בין שתי המדינות.
לוב שיגרה בשבוע שעבר מכתב למזכ"ל האו"ם, באן קי מון, בו ביקשה ממנו לאשר את החילופים, אולם דובר המזכ"ל הבהיר כי החלפת השגריר אינו דבר הנתון לשיקול דעתו. לדבריו, על השגריר המיועד להגיע לבנין האו"ם בניו-יורק ולהציג את כתב האמנה שלו למזכ"ל.
ככלל, מאפשרת ארצות הברית גם לדיפלומטים וראשי מדינות שאין עמן יחסים דיפלומטיים, להגיע לבניין האו"ם. כך למשל, התאפשר ביקורם בניו-יורק של מנהיגים דוגמת נשיא איראן, מחמוד אחמדינג'אד, ונשיא ונצואלה, הוגו צ'אבז. לארה"ב אמנם יש זכות לסרב להעניק אשרות כניסה בנסיבות מיוחדות, אך טרם ברור אם ניצלה אותה במקרה זה.
לפנייה לכתב/ת 
