ירוק בוותיקן: האפיפיור יקבל רכב היברידי

מכונית השרד הממוגנת של האפיפיור, תהיה היברידית. "אנחנו זקוקים למכונית שלא תזהם, אך תהיה מסוגלת להעניק הגנה פסיבית ואקטיבית לאיש החשוב ביותר בעולם הנצרות". כך פחות או יותר נשמעה הבקשה - אולי אף דרישה - של הוותיקן ממרצדס, יצרנית מכוניות היוקרה הגרמנית, אשר מספקת מאז שנות ה-80 את רכבי השרד הממוגנים של האפיפיור. לבקשת האפיפיור, המוכר כבעל מודעות סביבתית יוצאת דופן, ניתן יהיה להניע את הרכב (גם) באמצעות מנוע חשמלי לא מזהם.

לטענת שבועון גרמני נפוץ, הרכב הבא של האפיפיור יהיה למעשה גרסה היברידית מיוחדת - וללא ספק מאוד ממוגנת - של ה-M קלאס החדשה. לצד מנוע בנזין חזק במיוחד, הנדרש כדי להסיע כראוי את משקל הרכב הממוגן בכבדות, יתפקד גם מנוע חשמלי בעזרתו ניתן יהיה לנסוע לטווח של כ-30 ק"מ נקיים לחלוטין ממזהמים. במרצדס אגב סירבו להתייחס לידיעה, וטענו כי הם אינם מוסרים כל פרטים על לקוחותיהם, מטעמי שמירה על פרטיות.

אגב, הזמנת המכונית ההיברידית ממרצדס מהווה אכזבה מסוימת, שכן לפני כחצי שנה חשף דובר הוותיקן, הקרדינל ג'יובאני לחולו, כי בכוונת הוותיקן לצייד את האפיפיור במכונית חשמלית מלאה. בדיווח של הניו-יורק טיימס נמסר כי דובר האפיפיור מודע לכך שלא ניתן בינתיים לרכוש  מכונית שתתאים לצרכים המיוחדים.

מתברר שבסופו של דבר, גם האפיפיור נדרש להתפשר.