חילופי אש בין צפון לדרום קוריאה, "רק תרגיל"
פגזים מצפון-קוריאה נפלו במים בקרבת האי יונפיונג וסיאול השיבה באש. צפון-קוריאה טענה שמדובר בתרגיל בלבד. במקביל, פורסם כי פיונגיאנג שלחה סוכנים להתנקש בחייו של שר ההגנה הדרום-קוריאני שאיים להגיב צבאית למתקפות הצפון
שוב מתחמם? צפון-קוריאה ביצעה היום (יום ד') ירי ארטילרי לכיוון האי הדרום-קוריאני יונפיונג, שרק לפני פחות משנה היה מוקד להתלקחות קטלנית בין שתי האויבות. התקשורת בצפון קוריאה וגורם ממשלתי אמרו כי מדובר בתרגיל צבאי בלבד. כלי תקשורת בדרום-קוריאה דיווחו כי סיאול השיבה אש. לא ידוע על נפגעים בתקרית.
גורם במשרד ההגנה של דרום-קוריאה אמר כי הפגזים נפלו בים בקרבת האי, אך לא ברור אם היה זה בתוך המים הטריטוריאליים של הדרום.
בנובמבר האחרון נהרגו שני אזרחים ושני חיילים כשצפון-קוריאה הפגיזה את האי הנמצא סמוך לגבול המערבי בין שתי המדינות. סיאול פינתה את תושביו והתקרית עוררה חשש כלל עולמי מהסלמה.
לפני הדיווח על הירי חשף המודיעין הדרום-קוריאני מזימת התנקשות שעלולה אף היא להגביר את המתיחות. אמצעי תקשורת במדינה דיווחו כי המשטר הקומוניסטי בפיונגיאנג הורה לקבוצת סוכנים להתנקש בחייו של שר ההגנה מהדרום. הסיבה - איומיו להגיב צבאית למתקפות של הצפון.
צפון-קוריאה שלחה בעבר מתנקשים כדי לרצוח בכירים דרום-קוריאנים
ועריקים, ובשנת 1997 אף הצליחה לחסל את אחיינו של השליט קים ג'ונג-איל. לפי הדיווחים, ממשלת דרום-קוריאה תגברה את האבטחה סביב השר קים קוואן-ג'ין, וארבעה שוטרים חמושים מלווים אותו לכל מקום.
סוכנות הידיעות הדרום-קוריאנית "יונהאפ" ציטטה גורם ממשלתי שאמר כי במודיעין מנסים לגלות כמה מתנקשים נשלחו על-ידי פיונגיאנג, והאם מדובר באזרחי צפון-קוריאה או באזרחים זרים, שנכנסו דרך מדינה שלישית. כמו כן, נבדקת האפשרות שמדובר בסוכנים שכבר נמצאים בדרום-קוריאה.