מסביב לעולם בחודש אחד: אירועי ספטמבר בעולם

ברצלונה

חגיגות לה מרסה les Festes de la Merce

תאריך: 25-22 בספטמבר 2011.

מה עושים? משתתפים ב- 600 אירועים קטנים וגדולים של התרבות הקטאלנית, ביניהם פסטיבל מוזיקה חגיגי, מצעדים, קונצרטים, זיקוקי די נור, תצוגות אוויריות, תחרות ריצה בת 10 קילומטרים ועוד.

היכן חוגגים? ברחבי העיר, ובעיקר בכיכר הקתדרלה (Plaça de la Catedral) ובכיכר העירייה (Plaça Sant Jaume).

לפרטים נוספים: www.bcn.cat.

תאריך: 24-22 בספטמבר 2011.

מה עושים? נהנים ממעל ל-60 הופעות של מוזיקאים מקומיים ובינלאומיים, מפורסמים יותר או פחות, בארבעת ימי הפסטיבל החינמי, שעיריית ברצלונה מארגנת זו השנה ה-19.

היכן חוגגים? אתרים שונים ברחבי העיר. כל ההופעות באוויר הפתוח.

לפרטים נוספים: www.bcn.cat.

היום הלאומי של קטלוניה Fiesta Nacional de Cataluña

תאריך: 11 בספטמבר 2011.

מה עושים? חוגגים את היום הלאומי של קטלוניה במצעדים, מסיבות ודגלים המונפים ברחבי העיר.

היכן חוגגים? רחבי העיר.

לפרטים נוספים: www.gencat.cat.

חוגגים עצמאות לאוטונומיה הספרדית. דגל קטלוניה (צילום: זיו ריינשטיין)

פראג

תאריך: 24-8 בספטמבר 2011.

מה עושים? חוגגים את הולדתו של המלחין הצ'כי אנטוני דבוז'אק, בסדרת קונצרטים קלאסיים פרי עטו, המבוצעים בידי תזמורות מקומיות ובינלאומיות.

היכן חוגגים? Rudolfinum Concert Hall, Alsovo Nabrezi 12.

לפרטים נוספים: www.dvorakovapraha.cz.

תאריך: 10 בספטמבר 2011.

מה עושים? רצים או מעודדים את המשתתפים במרתון הגדול, שעובר באתריה היפים של העיר. נוסף למסלול הרגיל, יוקצו מסלולים מקוצרים לקהלי יעד שונים.

היכן רצים? נקודת הזינוק והסיום נמצאת ב - Staroměstská.

לפרטים נוספים: www.praguemarathon.com.

תאריך: 26 בספטמבר- 10 בנובמבר 2011.

מה עושים? מאזינים למוזיקה קלאסית, ג'אז, מוזיקת עולם וז'אנרים נוספים. בפסטיבל תוכלו להנות מפרשנות מודרנית ואותנטית לסגנונות מסורתיים, ההופעות נערכות באולמות שונים ברחבי העיר, ביניהם גם בית הכנסת הספרדי.

היכן מאזינים? באתרים שונים ברחבי העיר. הרשימה מופיעה באתר הפסטיבל.

לפרטים נוספים: טל' 02-24-946-508; www.strunypodzimu.cz.

פריז

תאריך: עד 25 בספטמבר 2011.

מה עושים: מאזינים למגוון יצירות קלאסיות. התוכנית השנה שמה דגש מיוחד על המורשת המוזיקלית של אמריקה, עם אינטרפרטציות חדשניות ליצירות ג'אז וליצירות של גדולי המלחינים האמריקאים המודרניים כמו גרשווין.

היכן מאזינים? בפארק הפרחים היפיפה של יער ונסן.

לפרטים נוספים: www.classiqueauvert.fr.

תאריך: עד 30 באוקטובר 2011.

מה עושים? צופים במופע מיוחד המשלב מים ומוזיקה, במזרקות גני ורסאי. המופע מתקיים פעמיים ביום בשעות 11:00 בבוקר ו-15:30 בצהריים. למבקרים מוצעים שבילי טיול בין המזרקות השונות.

היכן צופים? Château of Versailles.

לפרטים נוספים: www.chateauversailles.fr.

תאריך: 4 בספטמבר-9 באוקטובר 2011.

מה עושים: נהנים מ-30 קונצרטים שונים, המציגים מגוון רחב של סגנונות מוזיקליים, קלאסי, ג'אז, אלקטרוני ועוד.

היכן נהנים? הקונצרטים נערכים באתרי מורשת שונים בפריז ובסביבתה. הרשימה המפורטת נמצאת באתר האינטרנט.

לפרטים נוספים: www.festival-idf.fr.

תאריך: 15 בספטמבר-31 בדצמבר 2011.

מה עושים: מתעדכנים בכל מה שקורה היום בתחום האמנות. בפסטיבל מופעי תיאטרון, מוזיקה, מחול, קולנוע ומייצגים של אמנות ויזואלית. זו שנתו ה-39 של הפסטיבל, שמושך מאות אלפי מבקרים.

היכן ? באתרים שונים ברחבי העיר.

לפרטים נוספים: www.festival-automne.com.

שבוע האופנה של פריז Prêt à porter

תאריך: 27 בספטמבר–5 באוקטובר 2011.

מה עושים? מתעדכנים בקולקציות אביב-קיץ 2012 של מיטב מעצבי האופנה העולמיים, צופים בתצוגות אופנה ורוקדים במועדונים לצד הדוגמניות הכי שוות.

היכן מתלבשים? במקומות שונים בפריז, למשל Palais de Tokyo , Grand Palais, Pavillon Concorde, École des Beaux-Arts ועוד.

לפרטים נוספים: www.modeaparis.com.

להתעדכן ב"צעקה האחרונה" בביגוד. שבוע האופנה פריז(צילום: איי אף פי)

ניו יורק

תאריך: 9 ביוני-8 באוקטובר 2011.

מה עושים? נהנים מ'קרקס השמש', שמגיע לניו יורק עם המופע המרהיב "זרקנה", העוסק בקוסם היוצא למסע בעקבות כוחותיו האבודים, בעולם של יצורים סוריאליסטים ומוזרים. חוויה בלתי נשכחת לכל המשפחה, בזכות כישרון אקרובטי יוצא דופן, תפאורה מדהימה ואפקטים חזותיים עוצרי נשימה. את המוזיקה הלחין ניק ליטלמור, בן טיפוחיו של אלטון ג'ון.

היכן נהנים? Radio City Music Hall.

לפרטים נוספים: טל' 212-247-4777; www.cirquedusoleil.com.

תאריך: 5 בספטמבר 2011.

מה עושים? צופים בתהלוכה שופעת רקדנים, זמרים וחוגגים מקרב קהילות של מהגרים הגרים בניו יורק. התהלוכה הססגונית והקולנית יוצאת מ- Eastern Parkway, עוברת ב- Utica Ave וב- Washington Ave ומסתיימת ב- Grand Army Plaza, בליווי המוני צופים. התהלוכה היא אירוע השיא החשוב והמרשים ביותר מבין אירועי השבוע, ה מתחילים כבר ב-1 לספטמבר.

היכן צועדים? התהלוכה יוצאת מ- Eastern Parkway שבברוקלין.

לפרטים נוספים: www.wiadca.com.

תאריך: 11 בספטמבר 2011.

מה עושים? זוכרים את אסון התאומים בטקס ממלכתי באתר האסון, לרגל עשור לפיגועים. בנוסף, יתקיים ברחובות העיר ראלי אופנוענים לזכר הנספים.

היכן זוכרים? Ground Zero.

לפרטים נוספים: www.911memorial.org.

תאריך: 12 בספטמבר 2011.

מה עושים? אוכלים עוגות ירח בטעמים שונים, ומאכלים אדומים כמו סלמון, רימונים ותפוחים. הפסטיבל הוא חג משפחתי, ונהוג לציין אותו בארוחה גדולה, ולצאת אחריה לרחובות ולפארקים, ליהנות מאור הירח עד השעות המאוחרות.

היכן טועמים? בקונדיטוריות ברחבי העיר, ובמיוחד באזור צ'יינה טאון.

לפרטים נוספים: www.chinatown-online.com.

תאריך: 25 בספטמבר-2 באוקטובר 2011.

מה עושים? צופים במגוון סרטים בבתי קולנוע, מוזיאונים וגלריות, במסגרת פסטיבל הסרט הקצר, המתקיים בערים שונות בשש יבשות בו זמנית. הקהל בוחר את הסרט הטוב ביותר. מומלץ לבקר באתר לפרטים נוספים.

היכן צופים? באולמות שונים בעיר.

לפרטים נוספים: www.msfilmfest.com.

תאריך: עד 30 באוקטובר 2011.

מה עושים? מתרשמים מתערוכה של אנתוני קארו, אחד הפסלים הבריטים הגדולים והמשפיעים בני זמננו, הכוללת מבחר פסלים מרשימים מפלדה, העוסקים בקשר עם המרחב, ובין ארכיטקטורה ופיסול, ויוצרים אנלוגיה חדשה ומופשטת בין האדם לבין הנוף. בימים גשומים הגג סגור לקהל.

היכן מתרשמים? Metropolitan Museum of Art.

לפרטים נוספים: 212-535-7710; www.metmuseum.org.

בואו להתרשם מתערוכה של אנתוני קארו

לונדון

תאריך: 24 באוגוסט - 4 בספטמבר 2011.

מה עושים? צופים בהופעה מלאת פעלולים המספרת את סיפורו של גיבור הקומיקס המפורסם. זוהי אחת ההפקות היקרות והמורכבות בתולדות התיאטרון, שתרשים ילדים ומבוגרים כאחד.

היכן צופים? The O2 Arena.

לפרטים נוספים: www.theo2.co.uk.

תאריך: 11-10 בספטמבר 2011.

מה עושים? מתלהבים יחד עם הילדים ממופע עתיר להטוטים, משאיות ענק ואופנועים. אם השם Ben 10 לא אומר לכם כלום, כנראה שעברתם את גיל 12. בן, גיבורן של סדרות אנימציה ומשחקי מחשב, הוא ילד שמקבל שעון מיוחד, שמאפשר לו לשנות צורה ולהציל את העולם מפלישת חייזרים.

היכן מתלהבים? The O2 Arena.

לפרטים נוספים: www.monstermania.eu.

תאריך: 11 בספטמבר 2011.

מה עושים? קונים פריטי וינטאג' ייחודיים, מאופנה ואקססוריז, עד פריטים קטנים לבית, במסגרת שוק קטן ואיכותי שמתקיים כל כמה חודשים. פאשיוניסטות אמתיות יתמוגגו לנוכח הפריטים המקסימים.

היכן קונים? Cecil Sharp House.

לפרטים נוספים: www.vintagefashionfairlondon.co.uk.

תאריך: 18-17 בספטמבר 2011.

מה עושים? מציצים לבתים פרטיים ולאתרים בעלי חשיבות ארכיטקטונית ועיצובית. הכניסה חופשית, אך לחלק מהמקומות יש להירשם מראש. פרטים במידע שבאתר האינטרנט.

היכן מציצים? במבנים שונים ברחבי העיר. הרשימה המלאה באתר.

לפרטים נוספים: www.londonopenhouse.org.

תאריך: 24 בספטמבר 2011.

מה עושים? רצים בתחפושת גורילה ברחובות לונדון. כל שנה עוטים על עצמם כ-1,000 איש תחפושות גורילה ורצים שבעה קילומטרים ברחובות לונדון, במטרה לעורר מודעות ולגייס כספים לשימור הגורילות. בין אם תבחרו לרוץ או לצפות, מובטחת לכם חוויה חד פעמית, מצחיקה ומהנה.

היכן רצים? נקודת ההתחלה והסיום היא ב- London Underwriting Centre.

לפרטים נוספים: www.greatgorillarun.org.

פסטיבל התמזה Thames Festival

תאריך: 11-10 בספטמבר 2011.

מה עושים? חוגגים את סוף הקיץ בפסטיבל המשלב מוזיקה, ריקודים, הפעלות לילדים, קניות, אוכל, שתיה ואמנות. קהל מגוון, אווירה נהדרת ואינסוף אפשרויות בילוי.

היכן חוגגים? Southbank Centre.

לפרטים נוספים: www.thamesfestival.org.

חוגגים את סוף הקיץ בפסטיבל המשלב מוזיקה, ריקודים. התמזה(צילום: סי די בנק)

הונג קונג

תאריך: 25-19 בספטמבר 2011.

מה עושים? מבקרים ביריד תכשיטים ואבני חן, שבמסגרתו צורפים, סוחרים וחובבי תכשיטים מתכנסים ומציגים את מרכולתם ב-AsiaWorld-Expo (AWE) בתאריכים 23-19 בספטמבר, וב- Hong Kong Convention & Exhibition Centre (HKCEC)בתאריכים 25-21 בספטמבר. סך הכל 130 אלף מ"ר של תכשיטים, אבני חן, יהלומים ועוד.

היכן מנצנצים? . Lantau ,Hong Kong International Airport - AsiaWorld Expo

Wanchai ,1 Expo Drive - HKCEC, Hong Kong.

לפרטים נוספים: www.asiaworld-expo.com; www.hkcec.com.hk

ריו דה ז'נרו

תאריך: 7 בספטמבר 2011.

מה עושים? חוגגים עם הברזילאים את יום העצמאות במסיבות רחוב ופיקניקים משפחתיים בפארקים העירוניים.

היכן חוגגים? בכל רחבי העיר.

לפרטים נוספים: www.suapesquisa.com.

תאריך: 23 בספטמבר-2 באוקטובר 2011.

מה עושים? צופים בהופעות חיות של מיטב האמנים הבינלאומיים, שיגיעו לריו במסגרת פסטיבל המוזיקה שמוגדר כגדול בעולם. בין המשתתפים השנה: אלטון ג'ון, ריהאנה, קייטי פרי, מטאליקה, רד הוט צ'ילי פפרז, שאקירה, לני קרביץ והרשימה עוד ארוכה.

היכן רוקדים? במתחם מיוחד, 150 אלף מ"ר שטחו, שיוקם במיוחד עבור הפסטיבל.

Barra da Tijuca ,Avenida Salvador Allende.

לפרטים נוספים: www.rockinrio.com.br.

לוס אנג'לס

Los Angeles Philharmonic: Itzhak Perlman

תאריך: 6 בספטמבר 2011.

מה עושים? מאזינים לקונצרט של התזמורת הפילהרמונית של לוס אנג'לס, שמנגנת יצירות של בטהובן ומארחת את הכנר המופלא יצחק פרלמן.

היכן מנגנים?Los Angeles ,Hollywood ,2301 North Highland Avenue ,Hollywood Bowl.

לפרטים נוספים: www.hollywoodbowl.com.

ינעים לכם את השהייה בלוס אנג'לס. יצחק פרלמן(צילום: דן פורגס)

מינכן

תאריך: 11-9 בספטמבר 2011.

מה עושים? מבקרים בלמעלה מ-60 מוזיאונים וגלריות, שפותחים את שעריהם (ללא תשלום) לקהל הרחב למשך סוף שבוע אחד, כחלק מחגיגות פתיחת עונת האמנות החדשה.

היכן מבקרים? בגלריות ומוזיאונים שונים ברחבי העיר. רשימה מלאה באתר האינטרנט.

לפרטים נוספים: טל' 089-29-20-15; www.openart.biz.

תאריך: 17 בספטמבר-3 באוקטובר 2011.

מה עושים? שותים בפסטיבל הבירה המפורסם של מינכן, האוקטוברפסט, ב- 14 אוהלים גדולים, שבהם יימכרו בירות משש מבשלות מובחרות במינכן, לצד מנות מהמטבח הבווארי. בנוסף, יהיו במקום מתקני שעשועים, הופעות של להקות, ריקודים, מצעדים ועוד, כך שגם אם אינכם שתיינים גדולים, אל תחמיצו את אחד האירועים הצבעוניים והמעניינים שמינכן מציעה למבקריה.

היכן שותים? Theresienwiese.

לפרטים נוספים: www.oktoberfest.de.

תאריך: 18 בספטמבר 2011 (בשעות 12:00-10:00).

מה עושים? צופים במצעד התלבושות, חלק בלתי נפרד מפסטיבל אוקטוברפסט, במהלכו צועדים ורוקדים כ-9,000 איש בתלבושות מסורתיות צבעוניות. במצעד משתתפות, פרט לקבוצות בוואריות, גם קבוצות מרחבי גרמניה ואירופה.

היכן צופים? המצעד יוצא מ- Maximilianstraße, עובר באתרים במרכז העיר ומסתיים ב- Esperantoplatz.

לפרטים נוספים: www.muenchen.de.

ברלין

תאריך: עד 23 באוקטובר 2011.

מה עושים? חוגגים יום הולדת 125 לשדרות Kurfürstendamm המפורסמות של ברלין. הפסטיבל החל כבר בחודש מאי, וכולל תערובת של בידור, תרבות, קניות, והמון אירועים שונים. התעדכנו באתר לגבי הפעילות היומית.

היכן חוגגים? שדרות Kurfürstendamm.

לפרטים נוספים: www.kudamm2011.de.

תאריך: 3-2 בספטמבר 2011.

מה עושים? בעיקר טועמים וויסקי, אבל גם נהנים מסמינרים, מוזיקה חיה ודוכני אוכל. אירוע חובה לחובבי ויסקי, שמושך יותר ויותר אנשים בכל שנה.

היכן שותים? Freiheit 15.

לפרטים נוספים: www.whisky-herbst.de.

פסטיבל אתלטיקה בינ"ל International Stadium Festival

תאריך: 11 בספטמבר 2011.

מה עושים? צופים במגוון תחרויות אתלטיקה, בהשתתפות מיטב הספורטאים העולמיים בענפים שונים ומגוונים.

היכן מתחרים? Berliner OlympiaStadion,Olympischer Platz 3

לפרטים נוספים: www.istaf.de.

תאריך: 25 בספטמבר 2011.

מה עושים? משתתפים, או מעודדים את הרצים, באחד מהמרתונים הגדולים בעולם, העובר באתריה היפים של העיר. מקצה מיוחד מיועד ליושבים בכיסאות גלגלים ולחובבי רולרבליידס

היכן רצים? מרכז העיר. המרתון מסתיים בשער ברנדנבורג.

לפרטים נוספים: www.real-berlin-marathon.com.

לרוץ בבירת גרמניה - טיול וגם ספורט. מרתון ברלין(צילום: רויטרס)

רומא

אבריל לאבין בהופעה Avril Lavigne

תאריך: 10 בספטמבר 2011.

מה עושים? מאזינים להופעה של היוצרת והזמרת הקנדית אבריל לאבין, שעוצרת ברומא במסגרת סיבוב ההופעות העולמי שלה. לאבין, שהחלה את הקריירה המקצועית שלה בגיל 18, זכתה בפרס ה-MTV והייתה מועמדת למספר פרסי גראמי.

היכן מאזינים? PalaLottomatica.

לפרטים נוספים: www.avrillavigne.com.

תאריך: 29 בספטמבר-2 באוקטובר 2011.

מה עושים? צופים בסרטי אנימציה ומתרשמים מיצירות קומיקס, בפסטיבל הכי צבעוני בעיר, שמתקיים זו הפעם ה-11.

היכן צופים? Nuova Fiera Expo Center.

לפרטים נוספים: www.romics.it.

תאריך: 25-24 בספטמבר 2011.

מה עושים? מבקרים במגוון אתרים ברחבי העיר - מוזיאונים, אתרים היסטורים ומבנים חשובים אחרים - שפותחים את שעריהם בפני הציבור הרחב (ללא תשלום), במטרה להגביר את המודעות לשמירה על הסביבה ולשימור אתרים היסטוריים.

היכן מבקרים? במקומות שונים ברחבי העיר.

לפרטים נוספים: www.beniculturali.it.

תאריך: 31 בספטמבר–2 באוקטובר 2011.

מה עושים? לוקחים חלק בפסטיבל מספרי הסיפורים הבינלאומי בפארק Appia Antica. בפסטיבל מתקיימים גם מופעים אינטראקטיבים וסדנאות שונות בנושאים מרתקים. הפסטיבל מתקיים בשפות איטלקית ואנגלית.

היכן מספרים? Appia Antica Park

לפרטים נוספים: www.raccontamiunastoria.com.

בנגקוק

תאריך: 5 בספטמבר-11 בספטמבר 2011.

מה עושים? טועמים מתוצרתם של שפים עטורי פרסים מכל העולם, המשתתפים בפסטיבל הגורמה העולמי. האירוע המרכזי בפסטיבל הוא ארוחת ערב בת שבע מנות, שכל אחת מהן הוכנה על ידי שף אחר. הזדמנות לדגום מכישוריו של כל אחד מהשפים הלוקחים חלק בפסטיבל.

היכן טועמים? Four Seasons Hotel.

לפרטים נוספים: טל' 02-126-8866; www.fourseasons.com.

אוהבים אסייאתי? פסטיבל הגורמה העולמי(צילום: גיא רובננקו)

תאריך: 9 בספטמבר-16 באוקטובר 2011.

מה עושים? צופים במופעי אופרה, מוזיקה, בלט, מחול קלאסי, מחול מודרני ואפילו שירי-עם פורטוגזיים ובלט על הקרח, בהשתתפות אמנים ותיאטראות מרחבי העולם, במסגרת פסטיבל אמנויות הבמה הגדול ביותר בתאילנד.

היכן נהנים? .Thailand Cultural Centre

לפרטים נוספים: טל' 02-204-2394; www.bangkokfestivals.com.

פסטיבל האוכל הצמחוני Vegetarian Festival

תאריך: 27 בספטמבר-5 באוקטובר 2011.

מה עושים? משתתפים בפסטיבל האוכל הצמחוני, בעל הצביון הדתי, המיועד לתושבי המדינה הרבים שאינם אוכלים בשר. אם אתם צמחוניים - זה הזמן האידיאלי לבקר בתאילנד. החגיגות המרכזיות מתקיימות באי פוקט. עיקר הפעילות בבנגקוק מתרחשת בצ'יינה-טאון, שבה מוצבים דוכנים רבים ברחוב, ומאמינים לבושים לבן מתפללים במקדשים.

היכן אוכלים? צ'יינה-טאון.

לפרטים נוספים: www.bangkok.com

מדריד

מדריד באופניים Madrid Río By Bike

תאריך: 30-1 בספטמבר 2011.

מה עושים? מדוושים בטיולי אופניים בעיר, המתקיימים, מטעם לשכת התיירות של מדריד, בכל יום שישי ב- 18:00. הסיור המודרך, בן שלוש שעות, עובר בנהר Manzanares, גשר Puente de la Reina, הארמון המלכותי, קתדרלת La Almudena, פארק Arganzuela ו-Matadero Madrid.

היכן מדוושים? במרכז התיירות של מדריד, Madrid Tourist Center, Plaza Mayor 27.

לפרטים נוספים: טל' 91-429-92-16; www.esmadrid.com.

פסטיבל המוזיקה הבינלאומי Coma'11 Internacional Festival

תאריך: 25 בספטמבר, 2 ו-30 באוקטובר 2011.

מה עושים? מאזינים ליצירות מוזיקליות עכשוויות של מלחינים שנולדו, או מתגוררים, במדריד, בביצוע אנסמבלים שונים, כמוSic Chamber Orchestra, Mad4clarinets, Areteia Quartet ועוד.

היכן מאזינים?Teatros del Canal .

לפרטים נוספים: www.teatroscanal.com.

אמסטרדם

תאריך: 11-1 בספטמבר 2011.

מה עושים? נהנים בפסטיבל מקומי, שמציג את ההפקות החדשות בתחום תיאטרון הפרינג', ומארח שחקני תיאטרון מהולנד ובלגיה.

היכן נהנים? בתיאטרון Bellevue (Leidsekade 90) ובתיאטראות נוספים ברחבי העיר.

לפרטים נוספים: www.tf.nl.

תאריך: 11-10 בספטמבר 2011.

מה עושים? מציצים לאלפי מבנים ואתרים היסטוריים חשובים, שפותחים את שעריהם חינם אין כסף על מנת להעשיר את הידע ההיסטורי של הציבור הרחב. בימים אלה יתקיימו גם פעילויות מקומיות הכוללות תערוכות, סיורים מודרכים ומופעים שונים.

היכן מציצים? ברחבי העיר.

לפרטים נוספים: www.openmonumentendag.nl.

תאריך: 18-16 בספטמבר 2011.

מה עושים? מבקרים בשכונה הכי מתוקה בעיר, ונהנים משלושה ימים של הופעות מוזיקה חיות ברחובות ובמועדונים, ללא תשלום.

היכן מבקרים? Marnixstraat at Elandsgracht , ובשכונת יורדאן.

לפרטים נוספים: www.jordaanfestival.nl.

תאריך: 18 בספטמבר 2011.

מה עושים? רצים או צופים במרוץ השנתי המסורתי הגדול ביותר בהולנד הכולל מסלול מלא, מסלול מקוצר ומסלול לילדים. לאורך המסלול יופיעו להקות ותזמורות וצופים רבים יבואו לצפות ולעודד את הרצים.

היכן רצים? למסלול מספר נקודות הזנקה שונות במרכז אמסטרדם, והוא ממשיך עד מרכז ZAANDAM.

לפרטים נוספים: www.damloop.nl.

• המידע באדיבות הוצאת שיחור , המוציאה לאור את עלוני הקו של חברת אל על.