ג'יי אר מכה שנית: "דאלאס" חוזרת לשורשים
20 שנה אחרי הפרק האחרון, "דאלאס" חוזרת למסך. על סט הצילומים בעיר הנפט מספר לארי האגמן, הוא ג'יי.אר, על העלילה המתחדשת: "כולם כולל כולם משחקים תפקיד כפול". קבלו הצצה וגם היכרות עם הדמויות החדשות
לארי האגמן חוזר לתפקידו התככני כאיל הנפט הטקסני ג'יי.אר, ואיתו גם פטריק דאפי בתפקיד אחיו בובי, ולינדה גריי בתפקיד אשתו לשעבר, סו אלן. הכל קורה על מסך רשת TNT, בקאמבק של "דאלאס", הצפויה לשוב לשידור בקיץ 2012. גם הפעם, הכל קורה, תחת קו הרקיע הייחודי והאמיתי של העיר שבלב ארצות הברית.
צפו בקטע מתוך הפקת "דאלאס" המתחדשת
"ננסה לתת לצופי התוכנית תחושה שלדאלאס יש אישיות של ממש", אומר מנהל אתר ההפקה, ג'ון פטרסון, לרגל תחילת הצילומים. "זו עיר שעושה דברים בגדול. כמו ג'יי.אר. העיר הזו גדולה, נוצצת, עשירה והיום גם מסתכלת אל עבר העתיד".
עד עתה הזמינה רשת השידור עשרה פרקים בלבד של "דאלאס", לקח מסדרות מתקמבקות כמו "המלאכיות של צ'ארלי" שלא זכו להצלחה גדולה בעונה האחרונה. ההפקה, ששלביה הראשוניים יצאו לדרך כבר באוקטובר, צפויה להסתיים עד סוף ינואר הקרוב. "זו הולכת להיות תערובת של העולם הישן והמוכר מהסדרה האם, לצד העולם החדש של ימינו", מספרת המפיקה סינתיה סידר, שגם כתבה את פרק הפיילוט לסדרה המתחדשת.
הדור שלא ידע את סו אלן
עבור מי שהיה עוּבּר, או שפשוט לא התעניין בסדרה המקורית ששודרה אצלנו בשנות ה-80 בערוץ 1, נספר שההפקה המקורית עלתה לאוויר בארצות הברית כבר ב-1978, וירדה משידור אחרי לא פחות מ-14 עונות ו-357 פרקים, ב-1991. גם אצלנו וגם אצל הגויים, הסדרה זכתה להתעניינות אדירה והצופים עקבו בדריכות אחר מהלכיה של משפחת יואינג.
עם תסריט שעבר תהפוכות עונה אחר עונה, ניפקה "דאלאס" כמה מהרגעים הבלתי נשכחים של הטלוויזיה. אחד מהם היה מותו של בובי ב-1985 בתאונה, מוות שבעונה שלאחר מכן רדף את הצופים והתברר כסדרת חלומות הזויים על מותו.
וכמובן, עוד לפני כן, העולם עצר מלכת כאשר ב-1980 נורה ג'יי.אר, והשאלה "מי ירה בג'יי.אר" הפכה לנכס צאן ברזל בתרבות הפופולרית ולאחד מה"קליף-האנגרים", רגעי השיא הגדולים בכל הזמנים בטלוויזיה האמריקנית. רק בעונה שלאחר מכן, בקיץ 1980, נודע שהמאהבת של ג'יי.אר היא שירתה בו. הפרק השני, בו נחשפה התעלומה, היה פרק התוכנית הנצפה ביותר בטלוויזיה בארצות הברית עד אותו יום.
"אני חושב שאין מדינה בעולם שלא מכירה את הביטוי 'מי ירה בג'יי.אר'", אומר ג'וש הנדרסון, שיגלם בסדרה החדשה את בנם של סו אלן וג'יי.אר, ג'ון רוס, או בשמו המלא - ג'ון רוס יואינג השלישי.
הנדרסון בילה את ילדותו האמיתית בדאלאס, ולדבריו העבודה עם לארי האגמן קצת הזויה מבחינתו. "לפעמים אני מוצא את עצמי מביט בו ואומר 'וואו, זה באמת קורה'. זו באמת 'דאלאס' שוב מההתחלה. צריך להבין, אני מרגיש ממש כאילו ג'יי.אר הוא חלק מהמשפחה שלי".
האגמן עצמו, שחוזר כאמור אף הוא לצילומים, מתייחס לחזרה לטקסס כ"שיבה הביתה". לדבריו, פסק הזמן הארוך גרם לתסריטים להיות מסובכים אפילו יותר משחשב. "כולם משחקים כאן תפקיד כפול, ואני מתכוון לכולם", הוא מסכים לגלות. "הדרך הטובה ביותר להבין גבר היא לדבר עם חבריו - ועם אויביו", מצטט האגמן את בן דמותו כדי להדגים את העלילה החדשה.
שובו של הגנן
סביב השחקנים הוותיקים והמוכרים, יככבו על מסך בסדרה המתחדשת פרצופים צעירים, חלקם אפילו מוכרים. ביניהם, בנוסף לג'וש הנדרסון, תוכלו לפגוש את ג'סי מטקאף, המוכר לנו כג'ון הגנן מ"עקרות בית נואשות". כאן הוא יגלם את כריסטופר יואינג, בנו המאומץ של בובי. ג'ולי גונזלו תגלם את ארוסתו וג'ורדנה ברוסטר תהיה אלנה ראמוס, פשוטת עם שגם כן תסתבך היטב בעלילה.
אבל הצעירים של "דאלאס" הם לא הדבר היחיד שהשתנה ב-20 השנים מאז שודר הפרק האחרון בסדרה. גם העיר עצמה, מן הסתם, שינתה את פניה. וכך, גם בית האופרה החדש של העיר, אולם התיאטרון והאצטדיון החדש בה, הפכו למונומנטים מצולמים. לצד אלה, גם לוקיישנים מוכרים יותר מהסדרה האם יקחו חלק בתפאורה, בצילומי החוץ מן הסתם. אחד מהם יהיה אחוזת סאות'פורק, מרכז אירועים שהוא גם אחוזת יואינג המפורסמת.
"לאנשים יש זכרונות מהמקומות האלה, מהסדרה הזו", אומר מנהל ההפקה פטרסון, שעבר להתגורר בעיר עם משפחתו כשהיה ילד. כשירו בג'יי.אר, אגב, הוא היה בן 11 בלבד.
"אני זוכר אפילו שבאחד הימים ראיתי את פטריק דאפי מצטלם לסדרה באיזה פארק מים מקומי", הוא משחזר, ואומר שהוא סומך על הקהל הנוסטלגי רווי הזכרונות המתוקים. "אנשים רוצים לחזור ולהיות חלק מהעיר הזאת. היא היתה ועודנה נהדרת", מסכם פטרסון.
את התוצר הסופי, שבתקווה לא יהפוך לעוד "המלאכיות של צ'ארלי", נוכל כאמור לראות על מסך הטלוויזיה בקיץ 2012 בטלוויזיה האמריקנית, ולבטח בהמשך גם אצלנו.
לפנייה לכתב/ת 
