חדשות הספרות: כל מה שקורה בעולם הספר

אז מה היה לנו השבוע:

אסף זמיר (31), המכהן כסגן ראש עיריית תל-אביב יפו, מונה ליו"ר קרן רבינוביץ לאמנויות. זמיר יחליף את ממלא מקום ראש העיר, נתן וולוך, כיו"ר הקרן, שתקציבה עומד על שלושים מיליון שקלים. קרן רבינוביץ' היא הקרן הגדולה בישראל לתמיכה בתרבות ואמנות. בין תחומי האמנויות השונים בולטים הספרות והשירה, אשר לא תוקצבו במהלך שנת 2011. לאור המצב, הודיע זמיר כי התמיכה בספרות ושירה תוחזר ואף תוגדל לסכום של מאתים חמישים אלף שקלים, בנוסף לחמש מאות אלף שקלים עבור תרגום של ספרות עברית לשפות זרות. זמיר אמר לynet כי הוא מתכוון "לשים יותר דגש על העדנה התרבותית בעיר. צריך לקדם אותה ובו בזמן לפתח פלטפורמות לטובת אמנים בתחילת דרכם".

רונית רוקאס, עורכת, מתרגמת ומבקרת ספרות ילדים ונוער - מפרסמת השבוע ספר ילדים ראשון בהוצאת "כנרת". הספר, "בדרך של גליה", שאייר דיוויד הול, מתאר את המסע של גליה (אל חצר הבית המכילה עולם ומלואו), לאחר שאחותה התינוקת מפריעה לה ללא הרף. על ההחלטה לפנות לכתיבת פרוזה מספרת רוקאס: "בניגוד לשמועות על כותבי ספרי ילדים מתחילים, לא התחלתי לכתוב כשילדי היו קטנים. הייתי עסוקה אז בהישרדות, נפשית בעיקר, ועל הכתיבה הספרותית ויתרתי. לא בגלל ילדי ויתרתי, אבל כבר חשבתי שלא אכתוב אף פעם, כלום, חוץ מכתיבה עיתונאית. רק קצת לפני שעזבתי את עיתון 'הארץ', אחרי שנים של כתיבה ועריכה גם בתחום תרבות הילד, הבנתי שזה הז'אנר שלי - כתיבה לילדים ונוער. מאז, כבר שנתיים לערך, אני כותבת במין דחיפות, מתוך תחושה שקצת מאוחר".

אתר "זוטא ", המוגדר כ"קצר-עט לספרות קצבית" מצרף לשורותיו עורכת חדשה. קרן ארחה-צ'רטקוף, ילידת 1973, מצטרפת לרונן אלטמן קידר ולי עברון-וקנין בעריכת האתר. "זוטא" פועל במסגרת "בית הסופר", מתפרסם מדי יום שלישי, כאשר כל גיליון כולל שלושה טקסטים קצרים, מאת שלושה מחברים שונים, ויצירה גרפית אחת הקשורה לנושא הגיליון. הקונספט המנחה ליצירות ב"זוטא" הוא "קצר ולעניין, קצבי, אמיתי ואותנטי".

ספרים חדשים:

פרוזה: בהוצאת "בבל" מתפרסם תרגום ראשון לרומן מאת הורסיו קסטיינוס מויא, בתרגומו של יורם מלצר. בעקבות מאמר עיתונאי מעורר מחלוקת שכתב, נאלץ המחבר להימלט מארצו לגלות בגואטמלה. הוא מקבל לידיו משימת עריכה רחבת היקף - התקנת דין וחשבון מפורט בן אלף עמודים שנושאו רצח ילידים בידי המשטר הצבאי. במהלך עבודתו, פורצת אל עולמו הציני הצר, הרצוף שתייה כפייתית ומין מזדמן, מקהלת קולות הניצולים, ובעוד העדויות שאליהן הוא נחשף הולכות ומשתלטות על המרחב הלשוני והנפשי שלו, גובר בו החשד שמא הוא עצמו נרדף על ידי הצבא והכנסייה.

עיון: בסדרת "קו אדום" של הוצאת "הקיבוץ המאוחד" רואה אור הספר "כתבים יהודיים" מאת חנה ארנדט, שתרגמה איה ברויר. בספר מובאים מאמרים, מסות ושיחות בין שנות ה-30 לשנות ה-60 של המאה העשרים. כמו בכתבים שבהם ניסחה את התיאוריה הפוליטית שלה, כך גם בחיבורים המבטאים את השקפתה על המצב היהודי בעולם המודרני, ארנדט הקימה עליה ביודעין מתנגדים רבים.

בניסיונה לנתח את נושאי דיוניה לעומקם מבעד למעטפת המיתוסים, הקלישאות והסנטימנטליות הקלה-מדי ולומר את האמת שלה, היא לא רק הציבה אלטרנטיבה מחשבתית ופוליטית נועזת ומסעירה, אלא גם סיפחה עצמה לחברה המפוארת של ה"מנודים מבחירה", שידעו להתעלות מעל לגבולות אומתם ולפרש את האמנציפציה של היהודים כמפעל של התערות בשורות האנושות בתור יהודים, שונים ושווים.

אירועים קרובים:

ביום ד', ה-28.12 יערך הכנס השנתי לספרות ילדים במכללת דויד ילין. השנה יוקדש הכנס לנושא "קריאה מחודשת בספרי הילדים הקלאסיים". בין המרצים השנה נמצאים יהודה אטלס, שידבר על רוברט לואיס סטיבנסון, דנה כספי על הפופולריות של "בילבי" ו"המומינים" בישראל ומאשה צור-גלוזמן שתדון בייצוגן של מתבגרות המאה התשע-עשרה. לצדם ירצו הסופר יונתן יבין, המאיירת עפרה עמית והעורך יחיעם פדן, שנושא הרצאתו "הקלסיקה של מחר נכתבת היום". עוד בכנס יוענק פרס על-שם אביחי ברגסון ז"ל לעבודת מחקר בתחום. מכללת דויד ילין, התכנסות בשעה 9:15. רחוב המעגל 7, בית הכרם, ירושלים. הכניסה חופשית, אך מומלץ לוודא מראש עם המוסד.

בימים ב' ו-ג', 26-27.12 יתקיים פסטיבל "פנורמה פסטיקומיקס" הבינלאומי השני בחיפה. הפסטיבל יכלול פגישות עם בכירי יוצרי הקומיקס בישראל, סדנאות והרצאות. בנוסף, תתקיים מכירה פומבית של עבודות קומיקס ישראליות. אורח הכבוד של הפסטיבל הוא האמן פיל יה, שהוציא לאור עשרות ספרי קומיקס ופועל רבות לקידום קהילת הקומיקס בעולם. לצד תערוכות קומיקס שיהיו פזורות במתחם, תתקיים תחרות הקומיקס השנתית של "גביע הפסיקומיקס".

בין המשתתפים בפסטיבל: אורי פינק, עופר זנזורי, ערן אביאני, לי בלום, מואיז כהן,

אודי קלמנוביץ', אמיתי סנדי, שלמה כהן - אמן קומיקס מפלורידה, לירון טופז העובד בדרימוורקס ואמן קומיקס מצרפת, מואיז כהן. הכנס יתקיים ב"מרכז פנורמה", שדרות הנשיר 109, חיפה. הכניסה חופשית.

ביום א' ה-25.12, תערוך הוצאת "ידיעות אחרונות" אירוע חגיגי בו יוענקו תעודות זהב, פלטינה ויהלום לסופרי ההוצאה וההוצאות השותפות עמה, שספריהם מכרו 20 אלף, 40 אלף ו-100 אלף עותקים. הטקס הוא גולת הכותרת של הפנינג שמתקיים מדי שנה במחסני ההוצאה, במהלכו נמכרים הספרים בהנחה משמעותית. בין הזוכים ניתן למצוא את משפחת מוסנזון שתקבל תעודת יהלום על סדרת ספרי "חסמב"ה", יעל נאמן שתקבל תעודת זהב על ספרה "היינו העתיד", מאיה חנוך ומיכל כהן-חי שיקבלו תעודת יהלום על הספר "תפילילה" וחיים סבתו שיקבל תעודת פלטינה על ספריו "תיאום כוונות" ו"בואי הרוח". 20:30, רחוב החורטים 6, חולון. הכניסה חופשית.