שתף קטע נבחר

ארדואן על חוק רצח העם: "גזעני, טורקיה תגיב"

לנוכח אישור החוק הצרפתי המעניש את מכחישי רצח העם הארמני, תקף נשיא טורקיה את פריז ואיים כי ארצו תגיב "צעד אחר צעד". ראש עיריית אנקרה הציע שם חדש לרחוב שגרירות צרפת: "רחוב אלג'יריה". עיתון בטורקיה: "סרקוזי שטן"

"טבח בדמוקרטיה". כך כינה הבוקר (יום ג') העיתון הטורקי "הורייט" את חוק רצח העם הארמני שאישר אמש הפרלמנט בפריז. החוק מטיל קנס או עונש מאסר על כל מי שיכחיש את רצח העם הארמני, ומעורר זעם רב בטורקיה. נשיא המדינה, רג'פ טאיפ ארדואן, התייחס לראשונה לאישור החוק, וכינה אותו "גזעני ומפלה" בדברים שנשא בפני בית הנבחרים באנקרה.

  

הפגנת טורקים בפריז נגד חוק רצח העם הארמני (צילום: EPA) (צילום: EPA)
הפגנת טורקים בפריז נגד חוק רצח העם הארמני(צילום: EPA)

 

"עבורנו הדבר בטל ועקר. עדיין לא איבדנו את תקוותנו שהדבר יתוקן", אמר ארדואן למחוקקים באנקרה. הוא הזהיר כי ארצו תנקוט עיצומים נגד צרפת, אך לא פירט מה יהיו. "תגובתה של טורקיה נגד פריז תיושם צעד אחר צעד", אמר ארדואן.

 

"גיליוטינה לחופש המחשבה"

העיתונים בטורקיה הגיבו הבוקר לחוק בהתלהמות. "טבח בדמוקרטיה", זעקה כותרת ה"הורייט". עיתונים אחרים ביכרו להשתמש במונחים צרפתיים מובהקים: "גיליוטינה לחופש המחשבה", טען ה"סטאר", והעיתון "אקסם" תיאר את הצעד כ"גיליוטינה להיסטוריה".

 

"בושה לצרפת", תקף העיתון "וטן". העיתון הקטן "סוזג'ו", שבדרך כלל נוהג לכוון את חציו לעבר ארדואן, מצא מטרה חדשה וכינה את נשיא צרפת "השטן סרקוזי".

 

הפגנת טורקים בפריז.  (צילום: AP) (צילום: AP)
הפגנת טורקים בפריז. (צילום: AP)

 

ראש עיריית אנקרה העלה את האפשרות לשנות את שם הרחוב שבו שוכנת שגרירות צרפת ל"רחוב אלג'יריה" ולהקים בו אנדרטה לזכר האלג'יראים שנהרגו מידי השלטון הקולוניאלי הצרפתי.

 

זמן קצר לפני ההצבעה הצרפתית אמר ארדואן כי אם החוק יעבור, הוא ישקול לא לבקר עוד בצרפת. הוא טען כי החוק מנוגד לחופש הביטוי והאשים כי מדובר בניסיון מצד נשיא צרפת ניקולא סרקוזי לגייס קולות לקראת הבחירות לנשיאות במאי.

 

ז'ופה: "גל מוגזם מעט של תגובות"

ואילו שר החוץ הצרפתי, אלן ז'ופה, ניסה להרגיע את הרוחות. "כשר החוץ אני סבור שהיוזמה הייתה לא הולמת. אבל כך החליט הפרלמנט", אמר ז'ופה לערוץ הטלוויזיה "קנאל+", "היום אני רוצה לקרוא לחברינו בטורקיה לשמור על קור רוח. טורקיה היא מדינה גדולה, כוח כלכלי גדול וכוח פוליטי חשוב. אנו זקוקים ליחסים טובים איתה. יש עכשיו גל מוגזם מעט של תגובות, יש לומר. אני בטוח שנחזור ליחסים קונסטרוקטיביים. אני מושיט את ידי ומקווה שיום אחד היא תזכה למענה".

 

השלטון באנקרה מיהר להגיב להתפתחות בפריז אמש ותקף אותה בחריפות.

ההצבעה בסנאט הצרפתי בעד החוק מהווה "חוסר כבוד מוחלט" ו"אי צדק גדול" כלפי טורקיה, אמר שר המשפטים הטורקי סאדולה ארגין, שארצו טוענת בתוקף כי לא בוצע כל רצח עם בארמנים.

 

הבית התחתון של הפרלמנט הצרפתי אישר בחודש שעבר את הצעת החוק, לפיה מי שיכחיש את רצח העם שביצעו שלטונות האימפריה העות'מאנית ב-1915 ייאסר או ייקנס. אנקרה מיהרה להגיב בהתאם והשיבה את שגרירה בפריז. במקביל, טורקיה גם הודיעה על השעיית שיתוף הפעולה הצבאי והמדיני עם צרפת.

 

Read this article in English

 


פורסם לראשונה 24/01/2012 12:05

 

לפנייה לכתב/ת
 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
ארדואן. ישקול אם לבקר בצרפת
צילום: רויטרס
סרקוזי. "שטן"
צילום: MCT
ז'ופה. "בטוח שנחזור ליחסים קונסטרוקטיביים"
צילום: AFP
מומלצים