מתה המשוררת וחוקרת הספרות ש. שפרה

המשוררת, המתרגמת וחוקרת הספרות שפרה שמואלביץ, שנודעה בשם העט ש. שפרה, הלכה לעולמה אמש (ה') בגיל 80 לאחר מחלה ממושכת. היא הובאה הבוקר למנוחות בבית העלמין ירקון, שם נקברה לצד בעלה, מתי שמואלביץ.

ש.שפרה נולדה בתל אביב באפריל 1931, בת למשפחה ירושלמית ותיקה. היא למדה קבלה וספרות עברית באוניברסיטה העברית וספרות עברית וחינוך באוניברסיטת תל אביב. כמו כן, למדה אכדית ושומרית באוניברסיטת בר אילן. שיריה הראשונים נדפסו במוספים לספרות ובכתבי עת בראשית שנות ה-50.

לצד כתיבת שירה ופרוזה, היא עסקה גם בתרגום לעברית של שירת המזרח הקדום מהמקור השומרי והאכדי. האנתולוגיה שפירסמה - "בימים הרחוקים ההם" (1997) - הביאה לדפוס 15 שנים של מלאכת תרגום. בהמשך שימשה גם כמרצה לספרות המזרח הקדום באוניברסיטת תל-אביב ועסקה במחקר של ספרות ישראלית וספרות המזרח הקדום.

ש. שפרה זכתה בפרסים רבים על ספריה, ביניהם פרס נשיא המדינה לספרות על מפעל חיים, שהוענק לה ב-2004.