ארסן ונגר: "פיורנטינה מעוניינת במרואן צ'מאח"
מנג'ר ארסנל סיפר כי ראשי הוויולה פנו להנהלת התותחנים בנוגע לחלוץ המקוראי בן ה-28: "הם התעניינו ואף הגישו הצעה"
רק ב-21 במאי 2010 עבר מרואן שמאח מבורדו לארסנל, והנה, מעט יותר משנתיים לאחר מכן, הוא כבר עשוי לעבור ליעד חדש. מנג'ר התותחנים, ארסן ונגר, סיפר הבוקר (ב') כי הנהלת פיורנטינה פנתה למועדון הלונדוני והתעניינה בנוגע לרכישת שמאח.
חגיגה אולימפית ב-ynet ספורט:
"פיורנטינה הביעה התעניינות וביקשה מעט פרטים בנוגע לשמאח", סיפר ונגר ל"סקיי ספורטס", "הם ביקשו לדעת האם הוא פנוי ואף הגישו הצעה עבורו". שמאח החל את דרכו בארסנל בצורה משכנעת, כשהוא כובש 11 שערים בעונתו הראשונה, אך לאחר מכן נחלש ובעונה החולפת הוא מיעט לקבל הזדמנויות והסתפק בשער בודד.
בעונה הקרובה יהיה לשמאח בן ה-28 קשה בהרבה לקבל דקות משחק במדי הקבוצה של ונגר, זאת לאחר שלוקאס פודולסקי ואוליבר ג'ירו חתמו במועדון מצפון לונדון. כזכור, לתותחנים נודע לפני מספר ימים כי כוכב הקבוצה, רובין ואן פרסי, לא יישאר.