"הקמע": עולם פנטסטי לנוער הצעיר
משפחה שחוותה אבדן אב, פותחת דף חדש בספר הראשון בסדרת הקומיקס "הקמע - שומרת האבן". תוך כדי היחשפות לעולם מופלא של פנטזיה, מתמודדות הדמויות עם רזי החיים
בסדרת הרומנים הגרפיים שלו "הקמע", קאזו קיבואישי שואב השראה ממקורות ספרותיים רבים ומגוונים כמו "האריה המכשפה וארון הבגדים" ו"שר הטבעות", במטרה ליצור אפוס קומיקסי הפונה לקהל צעיר. "שומרת האבן" הוא החלק הראשון בסדרה (בת הארבעה חלקים עד כה), שזכה לאחרונה לתרגום לעברית בהוצאת "כתר".
- איך אביר אפל נולד?
- הוא אוהב אותה והיא אותו, ואותן
- חם להציל את העולם: גיבורי על בלבוש מינימלי
הסיפור מתחיל כשנתיים לאחר שתאונת דרכים טרגית גובה את חיי אביה של גיבורת הסיפור אמילי. אמילי הנערה הצעירה ואמה קרן, חשות אשמה אדירה על מות האב, דיוויד, בתאונה ממנה ניצלו. באותה תאונה דיוויד נלכד ברכב ולא הספיק להיחלץ ממנו כמוהן, טרם שהרכב התדרדר מצוק.
במטרה לפתוח דף חדש, עוברת המשפחה המורכבת מקרן, ושני ילדיה אמילי ונאבין אחיה הצעיר, לבית סבם הרחק מהעיר. בבית הסב, סיילס, מדען תימהוני שנעלם בנסיבות מסתוריות לפני שנים, מוצאת המשפחה רבות מהמצאותיו, וגם קמע אותו עונדת אמילי על צווארה. הקמע, בדומה לחפצים קסומים אחרים כמו הטבעת האחת של טולקין או ארון הבגדים של סי.אס. לואיס, יוביל את אמילי ונאבין למסע בעולם קסום ומוזר, שמתחיל כאשר אמם נחטפת על ידי מפלצת במרתף הבית, ומוביל למפגש עם ארנב מכני, רובוטים משונים, אלפים אפלים ומפלצות לרוב.
קאזו קיבואישי התכוון לספר סיפור מסע אפי שמתרחש בעולם פנטסטי הנפרס על פני מספר חלקים, בדומה לסדרת הקומיקס עטורת השבחים "בון" של ג'ף סמית. כנראה כתוצאה מכך, הוא הקדיש חלק גדול מ"שומרת האבן" לאקספוזיציה, בה הוא מבסס את אופיין של הדמויות והמניעים שלהן.
50 עמודים מתוך 185 המרכיבים את הספר, מתרחשים בעולם שלנו. קיבואישי לקח את הזמן ובנה לאט ובזהירות את הדמויות דרך דיאולוגים, ויותר מאלו - דרך האיורים. כך, שכשמגיעה נקודת המפנה המובילה לפנטסטי, נוצר בנו כקוראים חיבור רגשי אל אמילי, נאבין ואמם. זוהי בחירה אמיצה, המביעה אמון רב בקוראים הצעירים, במיוחד אלו בעלי הסבלנות שמחפשים סיפור עם תוכן ולא רק אקשן וריגושים, המגיעים בכמות נכבדת בחלקו השני של הספר.
בחירה אמיצה נוספת של קיבואישי היא השימוש המושכל והמצומצם שלו במלל. קיבואישי הוא מאייר קודם כל, ומבין את השימוש בקומיקס כמדיום ספיציפי, ומכך את כוחו של הציור. לכן אינו חש צורך להשתמש במילים וטקסט כקביים המלווים את הקורא לאורך הקריאה. הספר עמוס בעמודים ריקים, ביניהם בלוני דיבור המסתמכים אך ורק על האיורים, ומעבירים ללא הרבה מילים את הסיטואציות והרגשות של הדמויות. סגנון הציור של קיבואישי, ששואב השראה מעולם הקומיקס היפני, משלב גם סגנון איור מערבי - שמאוד יעיל בהעברת מנעד רגשי עשיר ומונע את הצורך בחזרתיות מילולית.
הכל התחיל עם באגס באני
המינימליזים בו קיבואישי מצייר את אמילי ונאבין מפנה את דרכו לעושר ויזואלי רב בכל הנוגע ליצירת העולם בו הם מתנהלים. העולם בו הם נעים עשיר בטקסטורות ומקורות תאורה, שמוסיפים לו נפח ותחושת ממשות אמינה. עם זאת, הוא גם מזכיר במידת מה סרטים מצויירם קלאסיים כמו הלוני-טונס ובראשם באגס באני, שגם בהם הטיפול בדמויות שונה מהטיפול ברקע.
נראה שקיבואישי שואב השראה גם מסרטיו של מיאזאקי "המסע המופלא" ו"הטירה הנעה", שגם בהם נערה נחשפת לעולם אחר המאוכלס ביצורים קסומים ומוזרים. אך בניגוד אליהם, האווירה ב"שומרת האבן" שונה מאוד, וקודרת הרבה יותר. העולם האחר של קיבואישי, לפחות בספר הראשון, הוא מקום אפל המצוייר בגוונים של כחול, אפור וסגול, ובו הסכנה אורבת בכל פינה.
ביצירותיו של מיאזאקי, גם אם היו אלמנטים וחלקים מאיימים יותר בעלילות ובאיורים,
הייצוג שלהם היה נאיבי הרבה יותר. נקודת הפתיחה של קיבואישי היא טרגית ובעלת תחושת בהילות, אבל אינה שלילית מאוד, שכן, כאמור, זהו חלקה הפותח של יצירה גדולה שיוצרת ציפייה לספרי ההמשך שעוד יבואו.
חלקה הראשון של סדרת "הקמע" מספק בסיס איתן לסיפור הרפתקאות סוחף, בכך שהוא מציג דמויות ראשיות שובות לצד עולם התרחשוית אפל ומעניין. מסקרן יהיה לראות בכרכים הבאים, כיצד הדמויות יתפתחו וכיצד יתרחב העולם הסיפורי.
וגם - הספר עוסק בנושאים של לקיחת אחריות והתבגרות, אך מטפל גם בנושאים של התמודדות עם חוסר אונים ואף עם מוות, ולכן, על אף שההוצאה מייעדת את הספר לגילאי שמונה ומעלה, על ההורים לשקול את מוכנות ילדיהם להיחשף לתכנים כאלו.
"הקמע - שומרת האבן", מאת קאזוּ קיבואישי. מאנגילת: דנה זייברט. הוצאת כתר. 192 עמ'.