גינטר גראס: "מרדכי ואנונו גיבור"
הסופר הגרמני זוכה פרס הנובל גינטר גראס שוב מתנגח בישראל ותוכנית הגרעין שלה עם שירו "גיבור בן זמננו" המוקדש למרדכי ואנונו. "קיווה לשרת את ארצו באמצעות הוצאת האמת לאור" כתב
חודשים בודדים אחרי שגרם לסערה בגרמניה ובישראל עם פרסום שירו "דברים שחייבים להאמר" בו יצא נגד מדיניות הגרעין של ישראל, וקבע כי היא מסכנת את שלום העולם, הסופר גינטר גראס מכה שוב. בקובץ השירים פרי עטו, שיצא בגרמניה, מקדיש גראס בן ה-84 שיר למרדכי ואנונו ומהלל אותו כגיבור בן זמננו.
בספר "Eintagsfliegen" מנצל גראס את ההזדמנות לשבח את ואנונו, המכונה בישראל "מרגל האטום" בגלל פעילותו למען חשיפת תוכנית האטום הישראלית וחשיפתה בעיתונות העולמית ב-1986. בעקבות מעשיו, נחטף ואנונו על ידי המוסד, נשפט ובילה 18 שנה מאחורי סורג ובריח. ב-2004 שוחרר, אך נותר בתנאים מגבילים תחת עינם הפקוחה של שרותי הבטחון.
באחד מ-87 השירים בספר "גיבור בן זמננו" ("Ein Held unserer Tage") משבח הסופר זוכה פרס הנובל את ואנונו ומהלל את תרומתו למאבק במירוץ הגרעין העולמי, לו תורמת ישראל לטענת גראס. הסופר הוותיק, שהתוודה לאחרונה על השתייכותו לתנועת הנוער ההיטלראית בנעוריו, הבהיר השנה כי הוא מתנגד לעזרה שמעניקה גרמניה לתוכנית הגרעין הישראלית ושדרוג מערך הצוללות שלה עם דגם הדולפין שמיוצר בעיר הנמל קיל.
"זהו שמו של הגיבור, שקיווה לשרת את ארצו באמצעות הוצאת האמת לאור", כותב גראס בשירו על ואנונו, וממשיך: "אלו שמחפשים עבור דמות לחיקוי בניסיון להיות כמוהו - חשופים, יתבגרו, ידברו ממש שנראה ממקומות אחרים, בטקסס, קיל, סין, איראן ורוסיה, שברובם נותרים נסתרים מאיתנו. רק הגיבורים הללו בעולם נדרשים, לחישות על שלום ותוכניות השמדה"..