דיפ שיט: הפקת הענק הסינית שוקעת למצולות

היו ימים בהם הפקות ענק קולנועיות מרובות תקציב היו זוכות לתשואות והערכה על השקעתן, עוד לפני יציאת הסרטים. אולם כיום, נראה כי הקהל אוהב בעיקר להשתלח בבלוקבאסטרים, להתעמר ביוצריהם ולבשר על כישלונם המממשמש ובא. כך במקרה של "'Empires Of The Deep", סרט תלת ממד שתוקצב בכ-130 מיליון דולר, וטריילר ראשון שלו שוחרר לפנות בוקר (ד') לרשת. מאז, הוא גורר תגובות מזלזלות וקשות ביותר מצד מבקרים ובלוגרים. אפילו הכוכבת המצודדת אולגה קורילנקו לא עוזרת.

הטריילר של "Empires of the Deep"

והינה מקבץ מהתגובות שהתקבלו מאתרי קולנוע ובלוגים מרחבי העולם שנתקלו בטריילר לקופרודוקציה הסינית-אמריקנית הזאת:

• "טריילר לאסון של 100 מיליון דולר בתלת ממד בכיכובה של אולגה קורלינקו" (Indiewire)
  

• "זה מה ששלוש שנים, 130 מיליון דולר ואולגה קורילנקו משיגים עבורך" (Slash film)
  

• "הטריילר הקיטשי מבשר על פלופ" (Film de Culte, צרפת)
  

• "טריילר טראשי להפקת התלת ממד עם נערת בונד אולגה קורילנקו" (Film Starts, גרמניה)
  

• "סרט הנימפות עלה 130 מיליון דולר ונראה כמו זבל" (Peli blog)  
  

• "טריילר ל'Empires of The Deep', או 'איך לזרוק 130 מיליון דולר" (Collider)
  

אין משהו טוב יותר לעשות עם הכסף? מתוך "Empires of the Deep"

אז אפשר אולי לתרץ את העליהום הזה בהצטרפות לגל האנטי-סיני ששוטף את ארצות הברית בימים אלה, ומתגבר בצל הבחירות לנשיאות וההצבעה של המועמדים ברק אובמה ומיט רומני על האיום הסיני. יכול להיות שזו גם היומרה ליצור "אווטאר" חדש, מייד אין צ'יינה. ויכול להיות שהטריילר הזה פשוט מורה על סרט רע ואפילו רע מאוד, בכל קנה מידה - אסיאתי או מערבי.

אז מי בעצם עומד מאחורי ההפקה המושמצת הזאת? מתברר כי הכוח המניע מאחורי הפרויקט הוא ג'ון ג'יאנג, איל נדל"ן סיני, שהחליט להגשים חלום ולהפיק סרט לתסריט שהוא עצמו כתב. העלילה, אם יש כזאת, מתארת סכסוך תת ימי בין ממלכת נימפות ים לבין יצורים ימיים שונים ומשונים. למערבולות התסריטאית הזאת נסחפו מספר כותבים יוצאי הוליווד, אולם גם הם התקשו למצוא את הידיים, הרגליים, הסנפירים והצבתות.

אולגה קורילנקו. נלחמת בסרטנים ודגיגונים

ולמרות זאת, תקציב של כ-130 מיליון דולר משך קולנוענים להפקה ואחרי שהצרפתי פיטוף מונה כבמאי והתפטר עוד לפני תחילת הצילומים, המשא הכבד של ליצור סרט מהבלגן הזה נפלה על כתפיו של מייקל פרנץ'. כמו שהטריילר נראה, הוא לא הצליח. גם גיוסו של איש האפקטים של "אווטאר" אנתוני ארנדט כיועץ מיוחד, לא גורמת לפיאסקו הזה להראות טוב יותר.

קורלינקו, נערת בונד בדימוס ("קוואנטום של נחמה"), דווקא כן גורמת לסרט להיראות קצת יותר. היא החליפה בתפקיד את מוניקה בלוצ'י האיטלקיה, שיועדה תחילה לתפקיד מלכת הנימפות ונמלטה כל עוד נפשה בה. אבל קורילנקו היא עלה התאנה של הסרט, והוא קטן מדי בשביל לכסות על מלחמת הכרישים בתמנונים, הדגים בדיונונים, שושני הים במלפפוני הים והסרטנים בצלופחים או מה שזה לא יהיה שקורה שם במעמקים. יותר נמוך מזה אי אפשר לשקוע.