חדשות הספרות: המו"לים בעולם מתאחדים

אז מה היה לנו השבוע

אסופת סיפורי מדע בדיוני ופנטזיה בשם "היֹה יהיה" רואה אור בימים אלו מטעם האגודה הישראלית למדע בדיוני ולפנטזיה. אהוד מימון, עורך הספר, מספר כי "אין דרך טובה יותר לקדם את הז'אנר מאשר לעודד את הכתיבה של יצירות מדע בדיוני ופנטסיה מקוריים בארץ, והז'אנר הזה חי ומתחדש בסיפורים הקצרים. מאז שכתבי העת הראשונים של הז'אנר קמו לפני כ-90 שנה, רעיונות חדשים, נושאים חדשים וצורות כתיבה חדשות הופיעו לראשונה בסיפורים קצרים. 'היֹה יהיה' נועד לעשות את זה בדיוק - לתת לסופרים ישראלים במה בדפוס שבה יוכלו לנסות, להתנסות, לפלס דרכים חדשות למדע הבדיוני ולפנטזיה בעברית".

"סימפוניה של עיר". מוזיקה חדשה בסיפור אותו מקריא ירון לונדון(עטיפת הספר)

הוצאת"ידיעות ספרים" משיקה סדרה חדשה, המבוססת על מעשיות האחים גרים הפחות מוכרות. "רציתי להרחיב את היריעה מעבר לסיפורים שדיסני בחר, ולחזור למקור אחרי כל העיבודים שחלקם עיוותו את הסיפורים ואת משמעותם האמיתית," מסרה רינת פרימו, עורכת הסדרה. הספר הראשון בסדרה הוא "כדור הבדולח", שיראה אור בתרגומו של ד"ר שמעון לוי, לצד איורים של אלון געש.

"שקשוקה", סדרת ספרים מצליחה לראשית קריאה מאת גליה עוז, תראה אור בתרגום לצרפתית בהוצאת הספרים BAYARD (בעברית מתפרסמת בהוצאת כתר). בעקבות תרגום הסדרה, עוז תהיה הסופרת הזרה הראשונה שתיכלל במסגרת סדרת מגזינים "J'amie Lair" המייחדים כל גיליון לסופר ילדים מצליח. הסדרה זיכתה את עוז בפרס היצירה לסופרים עבריים לשנת תשע"ב.

עיתון שירה חדש יראה אור החל מהחודש, "שָׁלֵם – עיתון לשירה טוטאלית בעברית", מבית ייסודו של ה"משורר בשטח", בעריכת המשורר ומבקר השירה אילן ברקוביץ' הוא עיתון עצמאי, שיכלול עמוד אחד גדול, בשלב הראשון ובו שירים של משוררים הנתפסים כטוטאליים בעיני העורך, והגיגים הקשורים בשירה טוטאלית. בגיליון הראשון יודפסו שירים מאת חגית גרוסמן, דויד מור, יעקב ביטון ואחרים.

אירועים קרובים

ביום ב', ה- 12.11.12, יוקדש ב"בית אריאלה" ליאנוש קורצ'אק ויצירתו, לכבוד שנתו קורצ'אק הבינלאומית לציון מאה שנים לייסוד בית היתומים ו-70 שנה להירצחם של קורצ'אק, סטפה והילדים. באירוע יתקיים יום שיעסוק במורשתו של קורצ'אק, פגישה עם יוצרים בהשראתו, הצגת ילדים על דמותו ותערוכת איורים בעקבות סיפוריו. בין המשתתפים: אורי אורלב, עפרה גלברט אבני, ד"ר מרים דוד, עמיחי פרדו ואחרים. החל משעה 15:00. "בית אריאלה", שדרות שאול המלך 25, תל אביב. הכניסה חופשית.

חם מהתנור

"סימפוניה של עיר" הוא ספר ילדים חדש מאת מיה דנון ואלינור דוידוב, שרואה אור בהוצאת עצמית. את הספר איירה ליהי יעקב ואליו מצורף דיסק ובו מקריא ירון לונדון את הסיפור. "אם יש משהו שאפשר להגיד בצורה חד-משמעית על הספר שלנו זה שהוא אחר," מסבירה דנון.

"החל מהיוצרות -מוזיקאית ואשת תקשורת, דרך הפורמט - תסכית וספר, העלילה שמספרת על מלחינה שעושה 'רק מה שהיא רוצה' ויוצרת בשיטות מקוריות וחדשניות, וכמובן - המוזיקה שעושה שימוש רב בהקלטות שטח. גם ההחלטה להוציא את הספר בצורה עצמאית ללא שיתוף של הוצאת ספרים והפצת הספר ומכירתו בעיקר דרך הרשת, בהחלט מעידה על היותו אחר".

"זה סיפור שנכתב באהבה גדולה לעיר שלנו ולשכונה הרעשנית בה אנו גרות בדרום ת"א, ושובר את ההגדרות המקובעות שמגדירות מהי מוזיקה ומהו רעש עם מסר סמוי של סובלנות וכוחה של הקשבה", מסבירה דוידוב. "כיף לראות איך הפתיחות המחשבתית של ילדים מאפשרת להם די בקלות להרחיב את מושג המוזיקה וליהנות מהצלילים. זה סיפור שהתחיל בקושי שלנו להתמודד עם דירה רועשת במיוחד והסתיים באהבה נסתרת לצפצופים טורדניים של אזעקות".

המלצת השבוע

החודש ראה אור ספרה החדש של אילנה סטרלין, "ישנני" (בהוצאת מודן), העוקב אחר

שתי אחיות אשר משבר בחיי הנישואים של אחת מהן מוביל אותן להתמודד ולהתעמת עם סודות וצלקות משפחתיים מהעבר. סטרלין בחרה להמליץ על ספרה של נטליה גינצבורג, "העיר והבית" (בהוצאת הספריה החדשה), אליו חזרה לפני זמן קצר.

"יש סכנה להתאכזב בקריאה שנייה של ספר אהוב אחרי למעלה משני עשורים", היא מסבירה, "אבל הקריאה בספר היתה גם הפעם עונג צרוף. 'העיר והבית' הוא חלופת מכתבים בין חבורת ידידים שנהגה להיפגש בסופי שבוע בביתם של לוקרציה ופיירו, בית שנקרא בפיהם 'המרגריטה'.

"'הבית' מתפרק כשג'וזפה מחליט לעזוב לאמריקה ומכאן מתחילה חלופת המכתבים. הדמויות בספרה של גינצבורג אנושיות, פגיעות ונוגעות ללב. כולן מחפשות ביטחון ונושאות בתוכן אשליה שהאושר נמצא במקום אחר. גינצבורג מדייקת את ההוויה המורכבת במילים פשוטות והיא מלאת אמפטיה לחולשות האנושיות. יכולתה להעמיק ולהביט לנבכי נשמתה של הנפש מעוררת השתאות ומעוררת את הקורא להרגיש חמלה, אהבה וקירבה לכל אדם באשר הוא".