ארה"ב על בורגס: שאירופה תפעל נגד חיזבאללה
אחרי שבולגריה האשימה רשמית את חיזבאללה באחריות לפיגוע נגד אוטובוס הישראלים, אמרה וושינגטון כי החקירה "חושפת את דמותו האמיתי של חיזבאללה", וקראה לאירופה לפעול. האיחוד האירופי: נלמד את המסקנות. לבנון: נסייע בהמשך החקירה
בעקבות חקירת בולגריה את הפיגוע בבורגס, שהטילה את האשם על חיזבאללה, קוראת ארצות הברית לאירופה "לפעול באופן יזום" נגד חיזבאללה, לפגוע בתשתית שלו, במימון שלו וברשתות הפעולה שלו כדי למנוע התקפות עתידיות. בתגובה לדברי בולגריה, לפיהם היא מצפה מלבנון לסייע בהמשך החקירה, אמר ראש ממשלת לבנון ניג'אב מיקאתי כי לבנון תעשה כן. האיחוד האירופי הגיב בזהירות לממצאי החקירה ואמר כי יש ללמוד אותם לעומק ולשקול את השלכותיהם.
בולגריה: חיזבאללה אחראי לפיגוע בבורגס
הבית הלבן הגיב להודעת בולגריה ושיבח אותה על החקירה "המקצועית והמקיפה". עוזרו של הנשיא ברק אובמה לענייני ביטחון המולדת ומלחמה בטרור, ג'ון ברנן, אמר בתגובתו כי החקירה "חושפת את דמותו האמיתי של חיזבאללה – ארגון טרור שמוכן לתקוף חפים מפשע ללא הבחנה ושמהווה איום ממשי וגובר לא רק על אירופה, אלא על כלל העולם".
המסקנות הרשמיות של החקירה בבולגריה, שמפנות אצבע מאשימה לחיזבאללה, עשויות להביא לכך שהאיחוד האירופי יצטרף לארה"ב בהכרה בחיזבאללה כארגון טרור, שכן הוא מואשם כעת בהוצאה לפועל של פיגוע על אדמת האיחוד. הולנד אמרה באוגוסט שעל האיחוד האירופי ללכת בעקבות ארה"ב, שהכירה בחיזבאללה כארגון טרור בשנות ה-90. בין היתר תאפשר ההכרה להקפיא את נכסי הארגון באירופה ולהטיל מגבלות תנועה על אנשיו.
"הפעולות המסוכנות של חיזבאללה – מתקיפת תיירים במדינות זרות ועד תמיכתו הפעילה של מנהיג הארגון חסן נסראללה באלימות של בשאר אסד נגד העם הסורי – מאיימות על שלומם וביטחונם של אומות ואזרחים ברחבי העולם. העובדה שבולגריה הצביעה על מעורבות חיזבאללה בפיגוע מדגישה את החשיבות שבשיתוף פעולה בינלאומי בשיבוש איומי טרור".
"אנחנו קוראים לשותפינו האירופיים ולחברים אחרים בקהילה הבינלאומית לנקוט פעולה יזומה כדי לפגוע בתשתית של חיזבאללה, לשבש את אמצעי המימון שלו ואת הרשתות המבצעיות שלו כדי למנוע מתקפות עתידיות".
בולגריה פרסמה מוקדם יותר את ממצאי חקירת הפיגוע בעיר הנופש בורגס בחודש יולי האחרון, שבו נרצחו חמישה ישראלים ונהג אוטובוס בולגרי. שר הפנים הבולגרי צווטן צווטנוב אמר כי שני מחבלים הקשורים לפיצוץ באוטובוס היו חברים בחיזבאללה. היורופול, סוכנות המודיעין הפלילי האירופי, אמר גם הוא כי חיזבאללה אחראי לפיגוע, וכי הוא השתמש בפצצה מתוחכמת שהופעלה מרחוק.
תגובת האיחוד האירופי הייתה זהירה. דוברה של הממונה על קשרי החוץ של האיחוד, קתרין אשטון, פרסם הצהרה ובה כתב כי "יש לבחון ברצינות את השלכות החקירה כי הן נוגעות למתקפת טרור על אדמת האיחוד, שנגמרה בהרג ופציעת אזרחים חפים מפשע". ההצהרה הדגישה כי "האיחוד מחויב למאבק בטרור, לא משנה מי עומד מאחוריו. יש להעמיד לדין את המחבלים שתכננו והוציאו לפועל את המתקפה בבורגס", אך עם זאת ציינה כי "יש צורך לשקול את תוצאות החקירה. האיחוד ידון בתגובה ההולמת בהתבסס על כל המרכיבים שזיהו החוקרים".
לבנון: נשתף פעולה, למען הצדק
צווטנוב אמר כי שלושה בני אדם היו מעורבים בפיגוע וכי שניים מהם זוהו על ידי בולגריה. אחד מהם החזיק בדרכון אוסטרלי ואילו חברו החזיק בדרכון קנדי. שני הדרכונים היו אותנטיים, אך מאז 2006 התגוררו השניים בלבנון. "הוכחנו שהשניים היו חברים בזרוע הצבאית של חיזבאללה", אמר השר לעיתונאים בסופיה בירת בולגריה לאחר כינוס המועצה הבולגרית לביטחון לאומי, "יש נתונים שמראים קשרי מימון וקשרים אחרים בין חיזבאללה לשני החשודים". הוא הוסיף כי בולגריה "מצפה מלבנון לסייע בחקירה".
בתגובה לממצאי החקירה הביע ראש ממשלת לבנון את נכונותה של ארצו לשתף פעולה עם בולגריה כדי "לעמוד על האמת ולשמור על הצדק". "אנחנו מגנים ומסרבים לכל פעולה או תקיפה נגד כל מדינה - ערבית או זרה", אמר מיקאתי.
"לבנון מדגישה את יחסיה ההדוקים עם בולגריה ועם מדינות האיחוד האירופי ואת דאגתה
לביטחונה של בולגריה ושל כל מדינות האיחוד", אמר מיקאתי והוסיף כי ארצו מעוניינת להשאיר את היחסים הטובים ולפתח אותם על בסיס כבוד הדדי ומחויבות לכללים היחסים בין המדינות".
זמן קצר לאחר פרסום המסקנות פרסם ראש הממשלה בנימין נתניהו הודעה שבה הודה לממשלת בולגריה על "החקירה היסודית והמקצועית של מתקפת הטרור" והצהיר: "ממצאי החקירה הבולגרית כפי שפורסמו היום ברורים: חיזבאללה הוא האחראי הישיר למעשה הזוועה בבורגס. יש רק חיזבאללה אחד. זהו ארגון אחד עם הנהגה אחת".