אבא, בוא נקים להקת מטאל!
ג'ואני הקטנה רק בת 6, אבל היא ואבא שלה מוציאים אלבום מטאל, בו היא צורחת שירים על פנקייקים ובריונים. כשתהיה גדולה, היא רוצה להיות בדיוק כמוהו, רק עם קעקועים של בנות
- כתבות נוספות ועדכונים חמים - בעמוד הפייסבוק שלנו
קוראים להם "Sockweb" (סוקווב), שיתוף הפעולה המשפחתי והלא שגרתי הזה מגיע מריצ'מונד שבאינדיאנה ארצות הברית. לאבא קוראים דני "בלאקולה" יאנג ולבת ג'ואני "בולני" יאנג (הכינויים המצחיקים במקור). בחודשים האחרונים המוזיקה המקורית של השניים החלה לתפוס תאוצה בפייסבוק וברשתות החברתיות השונות ובעקבות כך הם הוחתמו באחרונה על חוזה ראשון בחברת תקליטים בריטית בשם "Monolithic Records", אשר תוציא את אלבום הבכורה שלהם שייקרא "Warewolf" (איש זאב) ועל העטיפה גם מתנוסס ציור אותו יצרה ג'ואני.
אני רוצה פאנקייקים! האזינו לשיר "I Want Pancakes"
בתמונת הפרומו של השניים (בראש הכתבה), אפשר בהחלט לגלות את השילוב המוזיקלי הלא שגרתי. מצד אחד האב, דני, מלא בקעקועים ונראה כדמות בלהקת רוק כבדה מדגים תנועת גוף עאלק מפחידה ולצידו הבת, ג'ואני, אוחזת במקל ארוך, זורקת למצלמה פרצוף קשוח מסוג "אל תתעסק איתי".
המסר מאחורי התמונה וגם מאחורי המוזיקה כמובן ברור. השניים מודעים לעצמם, לגימיק, ויודעים לצחוק. אבל לא להתבלבל: עם ההומור הם גם יודעים לשלב מוזיקה רצינית. רובה מתוכנתת במחשב, המטאל האקסטרימי נעשה כראוי והצעקות של ג'ייני הקטנה הן ברוטאליות ומאוד מרשימות, במיוחד לילדה בת 6. שימו לב במיוחד ליכולותיה בשיר "Werewolf" המצורף כאן.
וכך גם הטקסטים עליהם עמלה ג'ואני. הרי כשבריונים נטפלים אלייך בבית ספר זה רציני ולא נעים. ובדיוק בכך עוסק אחד מהשירים של השניים שנקרא "Bullies Are Mean" (בריונים הם מרושעים).
האזינו ל-"Werewolf", שיר הנושא מהאלבום של השניים
כאמור, השניים החלו לקבל תשומת לב בתקשורת האלטרנטיבית בשנה האחרונה כאשר שירים הושמעו ואוזכרו בבלוגים מטאליים רבים. אחד מהבלוגים, שתפס גם את השניים לראיון, הגדיר את ג'ואני יאנג כ"בת השש הקולית ביותר שעולם המטאל אי פעם ידע". וכנראה שבצדק. בראיון היא לרוב עונה על שאלות במילה או שתיים אבל מספרת שחבריה בבית הספר לא יודעים על הלהקה שלה ושל אביה ואם היו מגלים על כך שהם החלו להתפרסם ברשת ושכבר יש להם מעריצים, לא היו מאמינים לה. חוץ מזה, הרעיון להקים יחד להקה עם אביה, היה שלה.
אחרי שכתבה וביצעה שיר כבד על פנקייקים, ג'ואני גם נשאלה על מה עוד יעניין אותה לכתוב. "אולי על דגני בוקר ועל שוקו חם", השיבה. על שיתוף הפעולה המוזיקה עם אביה אמרה: "אבא שלי הוא קול לנצח נצחים".
מה הדברים הכי קולים אצלו? היא נשאלה, "הוא אוכל מקרוני ופיצה", אמרה, "הוא יודע לשתות ממש מהר, הוא הולך לישון מוקדם, השיער שלו, העגילים שלו, החולצות שלו, האוזניים שלו קוליות, וגם העגיל שלו באף. יש לו הרבה קעקועים והשפם שלו. זה הכל".
לבסוף, נשאלה אם כשתגדל גם היא תרצה הרבה קעקועים ולהיות חברה בלהקות מטאל כמו אביה, "כן, אני רוצה לנגן בעשר להקות", השיבה, "ואני רוצה הרבה קעקועים, אבל קעקועים של בנות".
