טורקיה: מאסר לפסנתרן "שהעליב את האיסלאם"
פאזיל סיי הופיע עם הפילהרמונית של ניו יורק ועם הסימפונית של ברלין ופופולרי מאוד בעולם, אבל בארצו הוא נרדף על ידי הרשויות. בית משפט גזר עליו מאסר מושהה של 15 חודשים אחר שלעג בטוויטר למואזין ותהה אם גן העדן הוא בית בושת
עוד חדשות בעולם :
הכירו את שכנינו החדשים: אל-קאעידה בגולן
מצרים: עתירת מובארק נדחתה, יישאר במעצר
עריק: בצפון קוריאה מוציאים להורג על שטויות
ונצואלה: יורשו של צ'אבס ניצח בקושי בבחירות
המוזיקאי הטורקי בן ה-43, שניגן בעבר עם הפילהרמונית של ניו יורק, הסימפונית של ברלין ותזמורות אחרות בעולם, עמד למשפט אחר שבשנה שעברה פרסם "ציוצים" בגנות האיסלאם - אחד מהם לעג לקריאת מואזין שנמשכה 22 שניות בלבד.
"מדוע החיפזון הזה? יש לך פילגש או ראקי (משקה אלכוהול בטעם אניס שפופולרי מאוד בטורקיה) שממתינים לך על השולחן?", כתב הפסנתרן בטוויטר שלו. שתיית אלכוהול אסורה על פי דת האיסלאם ומוסלמים רבים נעלבו מאוד מדבריו של סיי.
החילונים מפחדים ממדינת הלכה מוסלמית
משפטו של סיי היה אחד בשורה של משפטים שנערכו נגד אינטלקטואלים ואמנים בטורקיה בגין הבעת דעותיהם. ארגוני זכויות אדם מתחו ביקורת חריפה על מדיניות הדיכוי של טורקיה, דמוקרטיה בעלת רוב מוסלמי שמבקשת להיות חברה באיחוד האירופי.
לצד דבריו נגד האיסלאם יצא סיי נגד ממשלתו של ראש הממשלה רג'פ טאיפ ארדואן, מוסלמי אדוק שהטיף במהלך כהונתו לערכים שמרניים ובכך עורר את חששם של חילונים טורקים רבים שדואגים מתוכנית הממשלה באנקרה להפוך את הדת כחלק מאורח חייהם.
בכתב האישום נגד הפסנתרן הטורקי נכתב כי באחד מציוציו בטוויטר הוא תהה אם גן עדן היה פאב או בית בושת בגלל ההבטחה שניתנה על ידי מנהיג הדת והמשורר מהמאה ה-11 עומר כיאסם שהיין יזרום ושכל מאמין יתקבל על ידי בתולות.
אמרה בוגקילי, אזרח טורקי שהיה הראשון להתלונן נגד סיי, אמר כי הטון שבו השתמש המוזיקאי "היה מזלזל, פוגעני וגס רוח כלפי מושגים דתיים כמו גן עדן והמואזין".
עורך דינו של סיי, מלטם אקיול, אמר שגזר דינו של הפסנתרן הושהה לחמש שנים. המשמעות היא שהוא ירצה את עונש המאסר שנגזר עליו אם יבצע עבירה דומה בפרק הזמן של חמש שנים. סיי עצמו מסר בתגובה כי "מדובר בגזר דין עצוב לטורקיה".
"העובדה שגזרו עליי עונש למרות חפותי היא מקור לדאגה בכל הקשור לחופש הביטוי והאמונה", אמר הפסנתרן הטורקי. ממשלת טורקיה לא הגיב להחלטת בית המשפט.
בטורקיה היו אנשים שהשוו בין המקרה של סיי לבין זה של חברות להקת הפאנק הרוסית "פוסי ריוט", שבפברואר אשתקד ביצעו בכנסייה מרכזית במוסקבה שיר שבו קראו למריה הקדושה להיפטר מנשיא רוסיה ולדימיר פוטין ומהכנסייה הרוסית האורתודוקסית.
שלושתן הורשעו בהתנהגות חוליגנית שמונעת משנאה דתית ונידונו למאסר, אבל הן טענו מנגד שהמניע למעשה שלהן היה פוליטי לחלוטין ולא נועד לפגוע בדת.
לטורקיה יש היסטוריה ארוכה של רדיפה אחר אמנים וסופרים וזה תקופה ארוכה שהאיחוד האירופי קרא לה לקדם את חופש הביטוי אצלה אם ברצונה להיות חברה בגוש באחד מן הימים.
Read this article in English