דו"ח הספרייה הלאומית: הספר לא מת
לקראת שבוע הספר, פרסמה הספרייה הלאומית את הדו"ח השנתי: 8,176 כותרים חדשים, כאלף יותר מב-2011
על פי דו"ח הספרייה הלאומית, בשנת 2012 יצאו לאור 8,176 פרסומים חדשים, כ- 1,000 יותר מאשר בשנת 2011. מסקנת הדו"ח גורסת כי הפורמט "המיושן" של הספר בן למעלה מ-550 השנים עדיין לא פס מן העולם.
- רוצים שכולם ישמעו אתכם? כתבו את דעתכם בפייסבוק שלנו, ואת התגובות הנבחרות נפרסם לכולם
בשנת 2012 נרשמו בספרייה הלאומית במסגרת "חוק הספרים" לפחות 8,176 פרסומים חדשים, ביניהם 7,487 ספרים שראו אור בישראל, 273 תקליטורים וכן 3,484 תקופונים - כגון עיתונים, מקומונים, כתבי עת ועלוני פרשת שבוע - שמתוכם 416 ראו אור לראשונה השנה.
מתוך הספרים החדשים שנרשמו בספרייה הלאומית השנה, 6,527 הם בשפה העברית, 472 באנגלית, 220 ברוסית ו-181 בערבית. 1,419 מכלל הספרים תורגמו משפות אחרות, והשאר, כ-81 אחוז מהפרסומים, הם ספרי מקור ישראלים. השפה שממנה תורגמו הספרים הרבים ביותר היא השפה האנגלית. יחד עם זאת, ניתן למצוא תרגומים מלא פחות מ- 38 שפות, ביניהן גרמנית, צרפתית, ספרדית, איטלקית, יידיש, רוסית, ועוד.
ספרים מתורגמים הגיעו לספרייה הלאומית גם מפולנית, פרסית, יפנית, אמהרית, צ'כית, קטלנית ואלבנית. תורגמו גם ספרים מארצות הצפון הרחוקות - שוודיה, נורווגיה ופינלנד. ראה אור אפילו ספר שירה אחד שתורגם לעברית מטמילית.
הספרים שתורגמו מעברית לשפות אחרות - 259 במספר - כוללים גם שלל פרסומים ממשלתיים ומוסדיים שהונגשו לישראלים דוברי ערבית, רוסית, אנגלית ושפות נוספות.
אז מה קראנו?
השנה יצאו לא פחות מ-873 ספרים המיועדים לקהל הבוגר, בעיקר פרוזה ושירה, המיועדים להטעים את הקורא מפרי היצירה הישראלית. הרוב הגדול בעברית, אך מקבץ העמים והעולים הכניס מגוון של שפות ליצירה הישראלית. 50 בערבית, 45 ברוסית, 16 ביידיש ועוד 10 בשפות אחרות.
המבחר המונח לפתחו של הקורא הישראלי בממוצע: 416 ספרי סיפורת, הכוללים 43 ספרי מתח, 21 ספרי "רומן רומנטי" אך רק עשרה ספרי פנטזיה - הרבה פחות מאשר לילדים. הקוראים בארץ מתעניינים הרבה בקשרי משפחה, במערכות יחסים בין גברים ונשים, ובתוך המשפחה.
354 ספרי שירה התפרסמו בשנה זו, מעט פחות מ-369 אשתקד. מתוכם 245 שירת מקור בעברית, 35 מתורגמים ו-74 נוספים יצאו בישראל בשפות לועזיות. ויש גם ספר שירה יפני בתרגום לרוסית.
בכמות ספרי הילדים והנוער שהתפרסמו השנה גדלה בהשוואה לשנה שעברה: 836 ספרים, שהם 11 אחוזים מכלל הספרים שיצאו ב- 2012 בישראל. זהו נתון מרשים לעומת 660 ספרים שפורסמו בשנה שעברה, וזאת בלי לכלול 305 ספרי לימוד. 218 מתוך ספרי הילדים הם ספרים מתורגמים לעברית משפות זרות, כולל הרבה אגדות עם. 25 מהספרים היו ספרי שירה לילדים, ו- 46 נוספים נכתבו בחרוזים. 3525 ספרים יצאו בשפה הערבית ו-71 ספרים שמיועדים למגזר הדתי והחרדי. שלושה ספרי ילדים בלבד יצאו על אודות השואה, מתוכם אחד בגרמנית.
השנה ראו אור גם 288 ביוגרפיות, מתוכן 114 אוטוביוגרפיות. בנוסף, יצאו לאור בישראל גם 189 ספרים העוסקים בהיסטוריה יהודית, 103 ספרים העוסקים בארץ ישראל, 805 ספרים שעוסקים במדינת ישראל מזווית מדעי הרוח והחברה, 80 ספרים העוסקים בספרות ערבית ו-45 ספרים בנושא לשון עברית או ערבית. חלה ירידה במספר הספרים העוסקים בסכסוך הישראלי-ערבי שבו ראו אור רק 124 פרסומים חדשים הנוגעים לתחום זה. כמו כן, נקלטו השנה בספרייה 453 כותרים חדשים של ספרות רבנית, 263 בקבלה וחסידות ו-66 בהגות יהודית. המטיפים והדרשנים חברו 260 ספרי מוסר ודרשות, ונוספו השנה 76 ספרי פרשנות וחקר המקרא.
59 אחוז מהכותרים יצאו לאור בהוצאות מסחריות. עשר ההוצאות המסחריות הגדולות ביותר אחראיות לבדן ל- 14 אחוז מכלל הספרים שיצאו לאור השנה. 36 אחוזים מהספרים שיצאו השנה יצאו באחת ממאה ההוצאות הגדולות של שוק הספרים הישראלים, שהן מסחריות ברובן, אך כוללות גם גופים כגון אוניברסיטאות. מוסדות השלטון והאקדמיה אחראים כל אחד לחמישה אחוז מהכותרים, וגופים שונים - עמותות, אגודות, מכונים, מוזיאונים וכדומה - אחראים ל- 15 אחוז נוספים.
16 אחוז מהכותרים הוצאו לאור בהוצאה עצמית של מחבריהם. כמו כן, לספרייה הלאומית הגיעו השנה 1,123 עבודות אקדמיות לתואר שני, ו-1,112 דוקטורטים בתחומים שונים.
בשנה האחרונה נקלטו למעלה מ- 100 ספרים אלקטרוניים מבתי הוצאה קטנים ואנשים פרטיים, ועשרות עיתונים שמופקדים בגרסה אלקטרונית. במאגר רשומים 1,611 מו"לים וגופי הוצאה לאור שונים. מתוכם, 1,044 הם מו"לים מסחריים, ו-514 הם גופים ומוסדות שעיסוקם העיקרי אינו מו"לות אך הם מפיקים ומוציאים לאור פרסומים שונים. 526 מהמו"לים והגופים הרשומים במאגר מפרסמים ספרים עבור המגזר החרדי והדתי.
41 מו"לים הרשומים במאגר מוציאים לאור בעיקר בשפה האנגלית, ועוד 338 מו"לים
מוציאים גם ספרים באנגלית בנוסף לספרים בשפה העברית. 28 מו"לים מוציאים לאור בעיקר בשפה הרוסית, ועוד 54 מו"לים מוציאים ספרים ברוסית לצד ספרים בעברית. 29 מו"לים מוציאים לאור בעיקר בערבית, ו-52 מו"לים מוציאים בערבית לצד ספרים בעברית או בשפות אחרות.
מנהל הספרייה הלאומית אורן וינברג ציין, כי למרות מגמות שלכאורה מצביעות על ירידה במספר הקוראים, הרי שהנתונים מלמדים כי דווקא קיימת עליה מתמדת במספר הספרים היוצאים לאור בישראל, ובנוסף קיים גידול עקבי ונמשך של הוצאות ספרים המיועדים לילדים ולבני נוער. "בתקופה בה יש מי שמספידים את הספר המודפס, מעודד להיווכח כי זירת היצירה המקומית עדיין תוססת ומניבה אלפי ספרים בכל תחומי הספרות, העיון והמחקר", אמר.
לפנייה לכתב/ת 
