שתף קטע נבחר
 

עידן אלתרמן: "עובד עם גרייניק על מופע חדש"

עידן אלתרמן מעלה מופע מוזיקלי-קומי בשם "Alt Shift", המתרגם שירים מוכרים לטקסטים מצחיקים. כך הצ'ילי פפרס או יוריתמיקס למשל, מקבלים משמעות אחרת לגמרי: "רצחנו אותם בדם קר". צפו בביצועים ובראיון בו הוא מספר על איחוד קרוב עם אבי גרייניק

 

צפו: רד הוט צ'ילי פפרס, יוריתמיקס, ואפילו ישי לוי, מקבלים משמעות חדשה ומצחיקה במופע Alt.Shift של עידן אלתרמן (צילום: אסי כהן והילה ספאק, סאונד: אבי אזולאי)    (צילום: אסי כהן והילה ספאק)

צפו: רד הוט צ'ילי פפרס, יוריתמיקס, ואפילו ישי לוי, מקבלים משמעות חדשה ומצחיקה במופע Alt.Shift של עידן אלתרמן (צילום: אסי כהן והילה ספאק, סאונד: אבי אזולאי)    (צילום: אסי כהן והילה ספאק)

סגורסגור

שליחה לחבר

 הקלידו את הקוד המוצג
תמונה חדשה

שלח
הסרטון נשלח לחברך

סגורסגור

הטמעת הסרטון באתר שלך

 קוד להטמעה:

עידן אלתרמן, איש רב פעלים. הקומיקאי והמוזיקאי הגיע אל אולפן ynet יחד עם חבריו למופע "Alt Shift" ובסרטון שלפניכם תוכלו לצפות בשלושה ביצועים מיוחדים לשירים המצחיקים מהמופע, ובראיון של אחד על אחד. "תרגומים מאנגלית לעברית של שירים מפורסמים, ובמקרה שלנו תרגומים קצת מטופשים", הסביר אלתרמן באולפן את הרעיון מאחורי המופע הקומי-מוזיקלי, וסיפר כי במשך שנים היה זה תחביב סמוי שלו לתרגם שירים.

 

"חבורה של אנשים פסיכיים במיוחד", אלתרמן וההרכב Alt Shift (צילום: ירון ברנר) (צילום: ירון ברנר)
"חבורה של אנשים פסיכיים במיוחד", אלתרמן וההרכב Alt Shift(צילום: ירון ברנר)

 

בין הרגעים המרגשים שצפוים להתרחש בהופעות הקרובות עם ההרכב, הם אלה בהם יתארח אבי גרייניק, חברו של אלתרמן משכבר הימים מ"פלטפוס" וכמובן שותפו לצמד "ילדים סורגים לאלוהים". באולפן חשף אלתרמן כי אחרי שנים רבות בנפרד, השניים עובדים בימים אלה על חומרים חדשים במטרה ליצור מופע חדש יחד, ובמופעים של "Alt Shift" הם גם יריצו את ההומור הטרי על הקהל, ויבדקו את הבדיחות.

 

אל אלתרמן באולפן הצטרפו נגני ההרכב: נדב רוגל, נדב הולנדר, עמית דרייזין ואבנר קלמר. בשישי הקרוב (28 ביוני) יופיעו כולם  במועדון הזאפה בהרצליה, ב-5 ביולי יופיעו בתיאטרון תמונע בתל-אביב וב-12 ביולי יגיעו אל ברל'ה בקיבוץ להבות חביבה. כאמור בכל ההופעות כולן יתארח אבי גרייניק. בינתיים, צפו בסרטון ותוכלו לקבל טעימה קטנה מהמופע הלא שגרתי. צפייה נעימה

 

 

 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
צילום: ירון ברנר
עידן אלתרמן. מתרגם מצחיק
צילום: ירון ברנר
לאתר ההטבות
מומלצים