הטליבאן למללה: מצטערים על הירי, אבל השמצת
מפקד בטליבאן הפקיסטני כתב מכתב נרגש לנערה שאיש ארגונו ירה בראשה. הוא התחיל בהבעת צער ועצב על הפגיעה בה, אך במהרה הסביר כי ניהלה "מסע השמצות" נגד הטליבאן. הוא יעץ לה לשוב הביתה ולגייס את עטה למען האיסלאם
גם כן התנצלות. אחד ממפקדי הטליבאן הפקיסטני כתב מכתב לפעילה הצעירה מללה יוסופזאי,
שאיש ארגונו ירה בראשה כשהייתה רק בת 14 ואמר לה כי הפגיעה בה ציערה אותו וכי צר לו שלא יעץ לה קודם לכן להימנע מפעילות נגד הטליבאן.
במכתב מלא להט, כתוב בצפיפות וגדוש באזכורי פילוסופים ופוליטיקאים, כותב המפקד עדנאן ראשיד כי הוא מצר על כך שלא יכול היה להזהירה מראש "להימנע מפעילות נגד הטליבאן" כדי למנוע את ההתקפה עליה.
יוסופזאי בת ה-15 הפכה באוקטובר לסמל למאבק בטליבאן לאחר שנורתה בהסעה בדרכה לבית הספר. היא אף הוזכרה בין המועמדים לקבלת פרס נובל לשלום על מאמציה לקדם השכלת נשים, עוד תחת שלטון הטליבאן. יוסופזאי יצאה לראשונה נגד הטליבאן כשהייתה בת 11, אז איבדה ממשלת פקיסטן את השליטה בעמק סוואט שבו היא מתגוררת לאנשי הטליבאן. מללה, תלמידה חייכנית, רצתה לגדול ולהפוך להיות רופאה, אך נעתרה לבקשתו של אביה שתחתור להיות פוליטיקאית.
לאחר שנורתה היא הועברה לטיפול בבריטניה. במרס שבה יוסופזאי לספסל הלימודים, בבית ספר לבנות בבירמינגהאם. היא תיארה את שובה לבית הספר כיום החשוב בחייה. "אני נרגשת היום כי הגשמתי את חלומי לחזור ללימודים. אני רוצה שלכל הילדות בעולם תהיה ההזדמנות הבסיסית הזו", אמרה אז.
רק השבוע נאמה יוסופזאי בעצרת הנוער של האו"ם. לקול תשואות הקהל חלקה יוסופאזי את השקפת עולמה לאחר תקיפת הטליבאן. "הם חשבו שהכדורים ישתיקו אותנו, אבל הם נכשלו. ואז, מתוך השתיקה בקעו אלפי קולות", סיפרה. "הטרוריסטים חשבו שהם ישנו את הכוונות שלנו ויעצרו את השאיפות שלנו, אבל שום דבר לא שינה את החיים שלי חוץ מזה: החולשה, הפחד והייאוש מתו. החוזק, הכוח והאומץ נולדו".
"כל רגשותיי כלפייך היו כשל אח מפני שאנו שייכים לאותו שבט יוסופזאי", כתב ראשיד במכתב שהטליבאן אישר את מהימנותו. "כאשת הותקפת הדבר הכה אותי בתדהמה, הלוואי שזה לא היה קורה ושהייתי מייעץ לך קודם לכן".
"בסופו של דבר אני מייעץ לך לשוב הביתה", כתב ראשיד והוסיף כי טוב תעשה יוסופזאי אם תצטרף לבית ספר איסלאמי לבנות ו"תשתמש בעטה לטובת האיסלאם".
ראשיד, קצין לשעבר בחיל האוויר הפקיסטני, שריצה עונש מאסר על ניסיון התנקשות בחייו של הגנרל פרבז מושארף,
הכחיש כי הטליבאן תקף את יוסופזאי בגלל הקמפיין שלה נגד מאמצי הארגון למנוע השכלה מנשים. "שימי לב שהטליבאן לא מתנגד לחינוך של אף גבר, אישה או ילדה", כתב ראשיד במכתב שנשמע כמו הרצאה."הטליבאן סבורים שאת כותבת נגדם במכוון ומנהלת מסע השמצות כדי לסכל את מאמציהם לייסד מערכת איסלאמית בעמק סוואט ושכתבייך היו פרובוקטיביים". הוא ממשיך במכתב בן ארבעת העמודים ומאשים את המערב בכפיית הסטנדרטים שלו על אומות אחרות ותוקף את הנשיא ברק אובמה, את מזכיר המדינה לשעבר הנרי קיסינג'ר, את הבריטים ואת היהודים.
יוסופזאי באו"ם. המפקד הצטער על כך שלא יעץ לה להימנע מפעולות נגד הטליבאן
צילום: AP
מומלצים