אופס! BBC הדביקו "שפם היטלר" למחוקק
פיקסל תקול במסך שעליו שודר ראיון עם פוליטיקאי בריטי הפך מקור למבוכה רבה. הסיבה: הריבוע השחור כיסה את שפתו העליונה, ממש כאילו היה שפם. בראיון הוא ניסה לדחות האשמות בגזענות. ה-BBC בתגובה: "זו הייתה תקלה טכנית"
מנהיג מפלגת העצמאות הלאומנית בבריטניה, נייג'ל פרג', מצא עצמו בימים האחרונים במוקד סערה – שרק התגברה לאחר שהחליט להתראיין ברשת BBC בניסיון לדחות טענות כי השמיע בעברו טענות גזעניות. הראיון עצמו עבר כשורה, אולם כשזה הוקרן אתמול (שבת) על מסך ענק בעיר סלפורד, נראה שלפניו של פרג' נוסף "שפם" דמוי זה של אדולף היטלר.
עוד חדשות מהעולם:
גרמניה בוחרת: מרקל תנהיג, מי יישב לצדה?
"העמדתי פני מת וניצלתי". טרור בקניהלרוע מזלה של הרשת הבריטית, שדרן שעובד בערוץ צילם את המסך והעלה את התמונה לטוויטר, משם היא הפכה לויראלית. בעיתון "אינדיפנדנט" נכתב כי בהמשך הוא מחק את הציוץ ופרסם התנצלות: "מתנצל על הציוץ הקודם שלי. זו הייתה טעות שיפוט מצדי".
צילום המסך התקול בעיר סלפורד
התגובות הרבות לתמונה אילצו גם את הרשת עצמה להגיב ולהסביר כי מדובר היה בתקלה טכנית, ללא כוונות זדון. "המסך הענק נמצא בבעלות חברה פרטית, לא בבעלות ה-BBC", ציינו ברשת. "דיווחנו להם על התקלה והם פועלים כדי לתקנה בהקדם האפשרי".
למרבה האירוניה, הראיון של פרג' בתוכנית הבוקר של ה-BBC נועד דווקא לתת לו הזדמנות להגן על שמו הטוב. זאת, לאחר שערוץ 4 הבריטי פרסם שלשום ראיונות עם מוריו של פרג', אשר העידו כי היה "פשיסט וגזען" בימיו כתלמיד בית ספר.
במכתב נוסף משנת 1981 שפורסם נטען כי פרג' אף נראה שר שירים של הנוער ההיטלראי. בראיון שנערך עמו הכחיש פרג' את הטענה האחרונה והוסיף כי שאר ההאשמות הן עלילה מצד מורים שמאלנים שסולדים מדעותיו.
יש לציין כי זו אינה הפעם הראשונה שפרג' מסתבך בצרות. ב-2010, אז כיהן בפרלמנט האירופי, הוא נקנס ב-3,000 אירו לאחר שכינה את הנשיא הרמן ון-רומפוי "סמרטוט טחוב". "אינני רוצה להיות גס רוח, אך יש לך כריזמה של סמרטוט טחוב ותדמית של פקיד בנק זוטר", הטיח פרג' בנשיא אירופה, שרק אמר בתגובה כי אין לו כוונה לרדת לרמה כזו של העלבות.
Read this article in English
לפנייה לכתב/ת 
פרג' וה"שפם"
מומלצים
