השכנה התלוננה, הפסנתרנית תישלח לכלא?
לא ייאמן: התביעה בספרד דורשת לגזור עונש מאסר בפועל ולהטיל קנס על פסנתרנית מקצועית בגין "זיהום רעש" וגרימת "נזק פסיכולוגי" לשכנתה
מה שהחל כסכסוך שכנים בעיר גי'רונה שבצפון-מזרח ספרד - עלול להסתיים בגזר דין שנוי במחלוקת. התביעה בספרד דורשת מבית המשפט לגזור עונש מאסר בפועל על הפסנתרנית המקצועית ליה מרטין בגין "זיהום רעש".
סיפורים נוספים מהעולם
- הנסיכה הבריטית אן מעודדת לאכול בשר סוס
- אישום בדטרויט: רצח בת 19 שחיפשה עזרה
- טורונטו: נלקחו סמכויות מראש העיר שעישן סם
- החליפה טבעת נישואים בכרטיסים לפוטבול
התובעת ביקשה מבית המשפט לגזור על מרטין 16 חודשי מאסר בגין "זיהום רעש" וארבעה חודשים נוספים בגלל שגרמה לשכניה "נזק פסיכולוגי". בנוסף, דרשה הפרקליטה לפסול את מרטין מכל פעילות נגינה מקצועית למשך שישה חודשים ולגזור עליה קנס של שישה אירו ליום למשך תשעה חודשים.
עבור רוב האנשים, זיהום רעש נוצר בשל מטוס שטס נמוך מאוחר בלילה, או שיפוצניק שמשתמש במקדחה בשעת בוקר מוקדמת. אולם, עבור סוניה בוסום, הייתה זו הנגינה של מרטין שמתגוררת בדירה שמעליה. בין השנים 2003 ל-2007 התאמנה הפסנתרנית שמונה שעות ביום במשך חמישה ימים בשבוע.
התובעת המחוזית נכנסה לתמונה כשבדיקות שנעשו על ידי הרשויות המקומיות גילו כי המוזיקה של מרטין גבוהה ב-10 דציבלים מ-30 הדציבלים שמותרים לכלי נגינה על פי החוק העירוני.
עורך דינה של השכנה אמר כי זה לא ממש משנה איזה סוג של מוזיקה נוגנה, אלא שהלקוחה שלו עברה ארבע שנים של ייסורים. בוסום עצמה אמרה בבית המשפט כי כעת היא שונאת פסנתרים כל כך עד שהיא לא יכולה לסבול לראות אותם אפילו בסרטים.
הרשויות ביקשו ממרטין וממשפחתה מספר פעמים להפסיק את הנגינה או לאטום את החדר מפני רעשים. הוריה של מרטין ביצעו פעמיים עבודות איטום להנמכת הרעש, אך אלו לא ריצו את השכנה.
לאחר שהתובעת דרשה לגזור עליה עונש מאסר בפועל, פרצה הפסנתרנית בבכי בבית המשפט, אך סירבה להגיב. השופט ימסור את החלטתו בתוך שבועיים.
נוריה בלאנס, מומחה סביבתי, הסביר כי רעש של כ-40 דציבלים "אינו כל כך גבוה". שיחה רגילה מייצרת רעש של בין 55 ל-60 דציבלים ורעש בבר ספרדי טיפוסי נע בין 65 ל-70 דציבלים.
על פי רוב, מי שנידון בספרד לפחות משנתיים מאסר לא מרצה בסופו של דבר מאסר בפועל, אלא אם כן יש לו הרשעות קודמות.
מרטין בבית המשפט
צילום: AP
מומלצים