שתף קטע נבחר

 

מאינסטגרם למילון: Selfie היא מילת השנה

חברה חדשה במילוני אוקספורד: המילה שתפסה תאוצה באינסטגרם ובטוויטר והפכה למעשה לביטוי המתאר כל סוג של צילום עצמי, נבחרה על-ידי המוציאה לאור למילת השנה 2013. מתי היא נולדה? הרבה לפני הרשתות החברתיות

מישל אובמה חלקה אחד כזה עם הכלב הנשיאותי בוֹ, הילרי קלינטון צייצה אחד כזה עם בתה צ'לסי. ועכשיו, "סלפי" - פורטרט עצמי תוצרת סמארטפון - הוכרז כ"מילת השנה" לשנת 2013 על-ידי אוניברסיטת אוקספורד בבריטניה.

 

עוד חדשות מהעולם :

 

המוציאה לאור של מילוני אוקספורד המפורסמים הודיעה היום (ג') כי המילה Selfie נהנתה מעלייה חדה בשיעור התפוצה שלה בשנה החולפת, פרצה את הגבולות של אינסטגרם וטוויטר, והפכה למילה קצרה נפוצה מאוד לתיאור כל סוג של צילום עצמי.

 

לכולם יש סלפי. ולכם? (צילום: AP) (צילום: AP)
לכולם יש סלפי. ולכם?(צילום: AP)

צילום עצמי - גם בחלל (צילום: AP) (צילום: AP)
צילום עצמי - גם בחלל(צילום: AP)

ואפילו האפיפיור לא יכול לברוח מזה (צילום: AP) (צילום: AP)
ואפילו האפיפיור לא יכול לברוח מזה(צילום: AP)

חוקרים העומדים מאחורי המילון המכובד בוחרים מדי שנה מילה בולטת או ביטוי בולט באנגלית המשקפים טוב מכול את הלך הרוח של אותה התקופה. מילים קודמות שזכו לכבוד היו Unfriend (ביטול חברות בפייסבוק) ב-2009, Credit crunch ב-2008, carbon footprint ב-2007 ו"סודוקו" ב-2005.

 

גו'די פרסל, מנהלת העריכה של מיליוני אוקספורד, אמרה כי נראה ששימוש במילה "סלפי" נעשה לראשונה בשנת 2002 בפורום אינטרנט אוסטרלי, וכי ההאשטאג #selfie הופיע לראשונה באתר שיתוף התמונות פליקר ב-2004. "עם זאת, השימוש לא היה נפוץ עד לסביבות 2012, כש'סלפי' הפכה למילה שבה משתמשים תדיר בתקשורת ההמונים המיינסטרימית", הסבירה.

 

גם הילרי קלינטון נלכדה בעדשה של מריל סטריפ (צילום: AP) (צילום: AP)
גם הילרי קלינטון נלכדה בעדשה של מריל סטריפ(צילום: AP)

 (צילום: AP) (צילום: AP)
(צילום: AP)

ולהם יש סלפי עם בראד פיט (צילום: AP) (צילום: AP)
ולהם יש סלפי עם בראד פיט(צילום: AP)

 

באנגלית אוסטרלית משתמשים לעתים בסיומת "-ie" כמו Barbie ל-barbeque ו-tinnie לפחית בירה, מה שיכול להסביר כיצד נולדה

המילה Selfie. באוקספורד מכתירים בדרך כלל "מילת שנה" נפרדת לארה"ב ולבריטניה, אולם השנה המילה "סלפי" הוכתרה למילת השנה בשני הצדדים של האוקיינוס האטלנטי.

 

המילים שהגיעו לשלב הגמר נבחרו על-ידי תוכנית מחקר העוקבת אחר תוכן מקוון ואוספת כ-150 מיליון מילים באנגלית שבהן משתמשים מדי חודש. "סלפי" נוספה לגרסה המקוונת של מילון אוקספורד באוגוסט האחרון, וכעת שוקלים אם לכלול אותה גם במילון האנגלית המסורתי יותר של אוקספורד.

 

לפנייה לכתב/ת
 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
צילום: AP
ההתחלה לא בטוויטר אלא באוסטרליה. איפה? סלפי ברגע שיא
צילום: AP
מומלצים