"אמא בכתה כשהחלטתי לעבור לישראל"
ארינה פופובה עזבה קריירה מוזיקלית במוסקבה לטובת חיים בישראל עם בעלה, ומנסה עכשיו לבנות אותה מחדש - בעזרת השתתפות ב-The Voice. בראיון לאחר האודישן היא מספרת שהגיעה לתוכנית בעקבות אביב גפן
היתה לה קריירת מוזיקה ברוסיה שכוללת השמעות ברדיו, כתיבת פסקולים לסרטים ותוכניות טלוויזיה והופעות ברחבי אירופה, אבל ארינה פופובה, שעברה אתמול (א') את שלב האודישנים העיוורים ב-"The Voice", הלכה בעקבות האהבה ועלתה לישראל. האהבה לבעלה, ישראלי שהכירה במסגרת העבודה, וכן, גם למדינה.
"אני מרגישה בישראל בבית. כשגרתי במוסקבה והגעתי לביקורים בישראל, הרגשתי פה טוב, הלב שלי אמר שאני צריכה לגור פה", היא אומרת בראיון, יום אחרי שידור האודישן שלה. "ידעתי שטוב לבעלי פה ואני נורא נמשכת לכאן. כשאמרתי לאמא שלי שאני עוברת לגור כאן, היא התחילה לבכות ונורא חששה, אבל הסברתי לה מה הולך פה והיא הבינה".
ימים לא פשוטים עוברים על המדינה, איך את מרגישה?
"אמא שלי דואגת כמובן, אבל אנחנו מדברות דרך האינטרנט. גם אני דואגת וחוששת, בדיוק כמו כל אחד אחר שגר כאן. אני מאוד אוהבת את מוסקבה ואת החברים והמשפחה שלי שם, אבל כאן אני מרגישה יותר טוב. אני יכולה להגיד לך שמעולם לא שמעתי הערה מעליבה או נפגעתי מאיזושהי תגובה, זה היופי בתל אביב, מקבלים את כולם בלי קשר למי אתה, מה אתה ומאיפה באת. זו אחת הסיבות לכך שאני כל כך אוהבת את ישראל".
"לא מתחברת לריאליטי"
פופובה בת ה-30, שמתפרנסת כיום מתמלוגים לשירים שכתבה ברוסיה ומהקלטות לפרסומות ברחבי העולם, מתגוררת בשנה וחצי האחרונות בתל אביב. היא מעידה על עצמה שהיא לא אוהבת ריאליטי, אבל את "The Voice" היא מגדירה כתוכנית איכותית. "האמת שלאביב גפן היה חלק משמעותי בכך שהגעתי לתוכנית הזאת. מאוד התרשמתי ממה שהוא עושה עם שאר המתמודדים, ואני חושבת שזה ראוי מבחינה מוזיקלית. אני פחות מתחברת לז'אנר של הריאליטי, אבל התוכנית הזאת היא באמת אחרת".
וגפן הוא אכן זה שעומד להיות המנטור של פופובה, לאחר שהסתובב אליה בשנייה האחרונה של השיר שביצעה באודישן. מתברר שגם לפני שהגיעה אליו, הספיקה לעבוד קצת בשטח בישראל - והקימה להקה משלה. "אבל עוד מוקדם, יש לנו עבודה", היא אומרת.
למרות השהות הקצרה יחסית בישראל, פופובה מקפידה לדבר בעברית תקנית ואפילו מתאמצת להיפטר מהרי"ש המתגלגלת. "יש לי הרבה כבוד לשפה העברית, מרוב שאני משתדלת - אנשים לא יודעים מאיזו מדינה הגעתי. אני נורא מקפידה על הרי"ש כדי שתהיה לי אפשרות לשיר גם בעברית. גם לא בא לי להישמע כל החיים שלי כמו עולה חדשה".
איך התגובות אחרי שידור התוכנית?
"קיבלתי המון תגובות מרוסים שגרים בישראל, גם מכאלה שנולדו כאן קיבלתי מחמאות. חמותי שגרה בחיפה התקשרה אליי, ואני מקווה שאצליח לקדם את הלהקה שלי אחרי התוכנית. אני שמחה שהצלחתי להתקבל, אם לא הייתי מצליחה, הייתי מתאכזבת אבל לא נשברת, אני מוזיקאית לא רק זמרת".