ברזיל באבל: הנשיאה עלולה לאבד את הכיסא
הלם, השפלה, דיכאון לאומי: ארץ הסמבה מתעוררת לבוקר קשה אחרי המפלה הגדולה בתולדותיה, 7:1 מול גרמניה במונדיאל, וההשלכות עשויות להרחיק הרבה מעבר למגרש. אחרי הפגנות הענק, המונדיאל הביתי ייזכר ככישלון והנשיאה עלולה להפסיד בבחירות באוקטובר: "אני עצובה מאוד"
לא המלחמה בעזה, לא מסע הכיבושים הג'יהאדיסטי בעיראק, לא חופשת הקיץ של אירופה. בראש כותרות העיתונים בעולם ניצב הבוקר (יום ד') רק נושא אחד - התבוסה ההיסטורית, הסנסציונית, הבלתי נתפשת, של ברזיל 7:1 לגרמניה בחצי גמר המונדיאל שאותו היא מארחת. ההלם בברזיל היה הלילה אדיר, אומה באבל של ממש. תחושת ההשפלה, המתלווה למחאה העממית נגד בזבוז הכספים האדיר במונדיאל, עלולה לעלות לנשיאה דילמה רוסף בכיסא.
ברזיל תתעורר היום לבוקר של מצב רוח לאומי באשפתות, והוא עלול בהחלט להשפיע על הצבעת הברזילאים בבחירות לנשיאות באוקטובר, שבהן מקווה רוסף, הנשיאה הראשונה בתולדות המדינה, לזכות בכהונה שנייה.
שיעור האהדה לרוסף, שניצחה בבחירות לפני ארבע שנים בזכות היותה בת חסותו של הנשיא האהוד דאז לולה דה-סילבה, פחת משמעותית בשנה האחרונה, ולדבר תרמה מאוד המחאה החברתית בערי ברזיל על ההחלטה לארח את המונדיאל ואת האולימפיאדה בעוד שנתיים בעלות אסטרונומית, בשעה שעשרות מיליוני ברזילאים עדיין חיים בעוני. רוסף ואנשי ממשלתה ניסו לשכנע שבטווח הארוך תצמח לברזיל תועלת כלכלית ותדמיתית מאירוח המונדיאל, בעיקר אם הנבחרת הלאומית תצליח לזכות בעצמה בגביע העולם.
אלא שבפועל הטורניר היה אולי מרשים מבחינה ספורטיבית, כשנבחרות אחרות מככבות ומרשימות על הדשא, וסקרים הראו בשבוע שעבר שהעם הברזילאי חש גאווה על האירוח והרמה הגבוהה במונדיאל, אבל הנבחרת הברזילאית עצמה לא הרשימה, והתקשתה מאוד להעפיל לשלבים הגבוהים. לכך התלוו ליקויים בטיחותיים כמו קריסת גשר ליד אחד האצטדיונים ותנאי מגרש ירודים בחלק מהמקרים, דבר שאינו מקובל בטורנירי גביע העולם. המפלה 7:1 מול גרמניה הלילה, שהייתה התבוסה הגדולה בתולדות נבחרת ברזיל בכדורגל, הופכת את המונדיאל הביתי לכישלון ספורטיבי מהדהד.
קלאודיו קואוטו, פרופסור למדעי המדינה בסאו פאולו, אמר כי מצב הרוח הלאומי הירוד יכול בהחלט להשפיע על סיכוייה של דילמה רוסף לזכות בכהונה נוספת, אף שההשפעה של הכישלון הספורטיבי עשויה להתברר כזמנית בלבד. על כל פנים, אם בנובמבר שעבר עוד עמד שיעור התמיכה ברוסף על 47%, בעקבות המחאה והקשיים הכלכליים של ברזיל הוא פחת ל-34%. לפי סקר מהשבוע שעבר חודש המונדיאל החגיגי שיפר את מצב רוחם של הברזילאים, ושיעור התמיכה ברוסף עלה ל-38%, אבל כעת הוא עלול לצנוח דרמטית. שיעור התמיכה ביריב העיקרי שלה בבחירות, אאסיו נבס, עלה באחוז אחד ל-20%. השניים צפויים להעפיל לסיבוב השני, ושם הקרב עשוי להיות צמוד מאוד.
רוסף פרסמה הלילה הודעה נוגה בטוויטר ופנתה לעם הברזילאי: "כמו ברזילאים רבים, אני מאוד-מאוד עצובה בגלל ההפסד הזה. אני מרגישה רע עבור כולנו - עבור האוהדים ועבור השחקנים שלנו. אבל בואו לא נישבר. ברזיל, תתעודדי!".
קשה לומר שזה עזר. פרננדו הזן, בן 28 מסאו פאולו, אמר: "זה גרוע יותר מההפסד לאורוגוואי ב-1950. להפסיד אחרי שנתת מלחמה זה דבר אחד, ולעבור השפלה מוחלטת - זה דבר אחר". פרננדו התכוון בדבריו להפסד לאורוגוואי 2:1 בגמר המונדיאל הקודם שאירחה ברזיל, ב-1950, אירוע שנתפש כטראומה לאומית ברזילאית.
אוהדים רבים שהיו הלילה באצטדיון בבלו הוריזונטה מיררו בבכי, ואחרים החלו לעזוב את היציעים עוד לפני סיום המחצית הראשונה. אוהדים בפאבים ובמסעדות ברחבי המדינה בכו וצרחו לעבר הטלוויזיה, אחרים הטביעו יגונם בבירה. כדורגל, נזכיר, הוא מרכיב מרכזי מאוד בתרבות
הלאומית של ברזיל, מדינה שזכתה בחמישה גביעי עולם - יותר מכל מדינה אחרת. שחקן הנבחרת, דויד לואיז, התנצל בשידור חי בפני האומה: "רק רציתי לשמח את העם שלי. למרבה הצער, לא הצלחנו".
מישל גומז, מנהל עסק מקומי, אמר בבר בריו דה ז'ניירו: "הזיכרון הקולקטיבי של גביע העולם נהרס לעד עכשיו. הוא ייזכר כטרגדיה". לורדס מואורה, בן 88, שהיה סטודנט לרפואה ב-1950 כשברזיל הפסידה בגמר הביתי לאורוגוואי, אמר: "זאת השפלה. ב-1950 בכיתי, ממש בכיתי. עכשיו אני פשוט כועס".